Videoclip
Lletres
Oh, I leave quite an impression
– Ah, deixo força impressió
Five feet to be exact
– Cinc metres per ser exactes
You’re wonderin’ why half his clothes went missin’
– Et preguntes per què la meitat de la seva roba va fallar
My body’s where they’re at
– El meu cos és on són
Now I’m gone, but you’re still layin’
– Ara me n’he anat, però encara estàs estirat’
Next to me, one degree of separation
– Al meu costat, un grau de separació
I heard you’re back together and if that’s true
– He sentit que tornes a estar junts i si això és cert
You’ll just have to taste me when he’s kissin’ you
– Només hauràs de tastar-me quan t’estigui besant
If you want forever, and I bet you do
– Si vols per sempre, i aposto que sí
Just know you’ll taste me too
– Només saps que també em tastaràs
Uh-huh
– Eh-eh
He pins you down on the carpet
– T’enganxa a la catifa
Makes paintings with his tongue (La-la-la-la-la-la-la)
– Fa pintures amb la seva llengua (La-la-la-la-la-la-la-la)
He’s funny now, all his jokes hit different
– Ara és divertit, tots els seus acudits van colpejar diferents
Guess who he learned that from?
– Endevineu de qui va aprendre això?
Now I’m gone, but you’re still layin’
– Ara me n’he anat, però encara estàs estirat’
Next to me, one degree of separation
– Al meu costat, un grau de separació
I heard you’re back together and if that’s true
– He sentit que tornes a estar junts i si això és cert
You’ll just have to taste me when he’s kissin’ you
– Només hauràs de tastar-me quan t’estigui besant
If you want forever, and I bet you do (I bet you do)
– Si vols per sempre ,i aposto a que ho facis (aposto a que ho facis)
Just know you’ll taste me too
– Només saps que també em tastaràs
La-la-la-la-la-la-la
– La-la-la-la-la-la-la
Every time you close your eyes
– Cada vegada que tanques els ulls
And feel his lips, you’re feelin’ mine
– I sent els seus llavis, estàs sentint els meus
And every time you breathe his air
– I cada vegada que respires el seu aire
Just know I was already there
– Només sé que ja hi era
You can have him if you like
– El podeu tenir si voleu
I’ve been there, done that once or twice
– He estat allà, ho he fet una o dues vegades
And singin’ ’bout it don’t mean I care
– I cantar ‘ combat no vol dir que m’importa
Yeah, I know I’ve been known to share
– Sí, sé que he estat conegut per compartir
Well, I heard you’re back together and if that’s true
– Bé, he sentit que tornes a estar junts i si això és cert
You’ll just have to taste me when he’s kissin’ you
– Només hauràs de tastar-me quan t’estigui besant
If you want forever, and I bet you do (I bet you do)
– Si vols per sempre ,i aposto a que ho facis (aposto a que ho facis)
Just know you’ll taste me too
– Només saps que també em tastaràs
Taste me too, ow (La-la-la-la-la-la-la)
– Tasteu-me també, au (La-la-la-la-la-la-la)
You’ll just have to taste me when he’s kissin’ you
– Només hauràs de tastar-me quan t’estigui besant
You, no, yeah, ah-ah (La-la-la-la-la-la-la)
– Tu, no, sí, ah-ah (la-la-la-la-la-la-la)
You’ll just have to taste me when he’s kissin’ you
– Només hauràs de tastar-me quan t’estigui besant
