Selena Gomez – Scared Of Loving You Anglès Lletres & Català Traduccions

Videoclip

Lletres

If I broke your heart, would you take me back?
– Si et trencés el cor, em tornaries?
If I broke my arm, would you sign my cast?
– Si em trencés el braç, signaries el meu repartiment?
When I was young, I would love too fast
– Quan era jove, m’encantaria massa ràpid
Hope I don’t repeat my past
– Espero no repetir el meu passat

‘Cause I’m not scared of lovin’ you
– Perquè no tinc por d’estimar-te
I’m just scared of losin’ you
– Només tinc por de perdre’t
I’m not scared of anyone or dying young
– No tinc por de ningú ni de morir jove
Or if you’re gonna find somebody new
– O si trobaràs algú nou
‘Cause how could they love you
– Perquè com podrien estimar-te
As much as I do?
– Tant com jo?
As much as I do
– Tant com jo

If I lose my shit, promise not to laugh
– Si perdo la merda, prometo no riure
If I throw a fit and get photographed
– Si llenço un atac i em fotografien
Would you take my side? Would you hold my hand?
– Vols posar-te al meu costat? M’agafaràs la mà?
If they sell a lie, don’t let ’em send me back
– Si venen una mentida, no deixis que em tornin

‘Cause I’m not scared of lovin’ you
– Perquè no tinc por d’estimar-te
I’m just scared of losin’ you
– Només tinc por de perdre’t
I’m not scared of anyone or dying young
– No tinc por de ningú ni de morir jove
Or if you’re gonna find somebody new
– O si trobaràs algú nou
‘Cause how could they love you
– Perquè com podrien estimar-te
As much as I do?
– Tant com jo?
As much as I do
– Tant com jo


Selena Gomez

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: