Videoclip
Lletres
Waited outside your apartment
– Esperat fora del vostre apartament
You used to come down for me
– Solies baixar per mi
I used to feel like an angel
– Em sentia com un àngel
Now I’m a dog on your leash
– Ara sóc un gos amb la teva corretja
Begging for more
– Demanant més
X on my hand drawn in Sharpie
– X a la meva mà dibuixada A Sharpie
Now I use my own ID
– Ara faig servir LA meva PRÒPIA IDENTIFICACIÓ
All of the girls at this party
– Totes les noies d’aquesta festa
Are younger and hotter than me
– Són més joves i més calents que jo
And I hate what I wore
– I odio el que portava
But I hate myself more
– Però m’odio més
For thinkin’ you were different
– Per pensar que eres diferent
Wish I never loved you
– Desitjo no haver-te estimat mai
We’re not gettin’ any younger
– No ens fem més joves
But your girlfriends seem to
– Però les teves amigues semblen
Lookin’ for something to tell you
– Buscant alguna cosa per dir-te
Lookin’ for reasons to speak
– Buscant motius per parlar
Pictures of you at the movies
– Fotos teves al cinema
Is she younger and hotter than me?
– És més jove i més calenta que jo?
Is it all in my head?
– Està tot al meu cap?
Should have moved on instead
– Hauria d’haver-se mogut
Of thinkin’ you were different
– De pensar que eres diferent
Wish I never loved you
– Desitjo no haver-te estimat mai
We’re not gettin’ any younger
– No ens fem més joves
But your girlfriends seem to
– Però les teves amigues semblen
Someone else
– Algú més
Was I someone else?
– Era algú altre?
Now you are someone else
– Ara ets una altra persona
Someone else
– Algú més
Waited outside your apartment
– Esperat fora del vostre apartament
You used to come down for me
– Solies baixar per mi
