Videoclip
Lletres
People think I’m big but I’m small
– La gent es pensa que sóc gran però sóc petit
I ain’t satisfied with the goals
– No estic satisfet amb els objectius
Looking at my dreams, still they grow
– Mirant els meus somnis, encara creixen
They give my scale a name, do-re-mi-fa “King Giant”
– Donen un nom a la meva escala, do-re-mi-fa ” Rei Gegant”
力こそ武器 傾けている耳
– 力こそ武器 傾けている耳
目に映るさ toxic, 俺の器 so big
– 目に映るさ tòxic, 俺の器 tan gran
ただ 働く蟻のよう
– ただ 働く蟻のよう
痛み越えてさ 巨人となろう
– 痛み越えてさ 巨人となろう
They call us God of Gods
– Ens diuen Déu Dels Déus
To use our powers that we hold
– Utilitzar els poders que tenim
For their own desires, watch them explode
– Per als seus propis desitjos, mireu-los explotar
大体 I’m 知られている巨人
– 大体 estic 知られている巨人
ないないない 合ってるけど deny it
– Eric ho nega
We got a place to go, we got places to flow
– Tenim un lloc on anar, tenim llocs on fluir
I am not satisfied, I want it more
– No estic satisfet, ho vull més
I’m a giant (Call me, call me, call me, call me, call me)
– Sóc un gegant (Truca’m, truca’m, truca’m, truca’m, truca’m)
I’m a giant, crushing worlds below
– Sóc un gegant, aixafant mons a continuació
I’m a giant (Call me, call me, call me, call me, call me)
– Sóc un gegant (Truca’m, truca’m, truca’m, truca’m, truca’m)
I’m a giant, brushing off the lows
– Sóc un gegant, netejant els baixos
Run, run, run before we come, come, come
– Corre, corre, corre abans de venir, vine, vine
Burn, burn, burn ’cause we’re not done, done, done
– Cremar, cremar, cremar perquè no hem acabat, fet, fet
Run, run, run before we come, come, come
– Corre, corre, corre abans de venir, vine, vine
I’m a giant, crushing worlds below
– Sóc un gegant, aixafant mons a continuació
Nobody’s up there, this game’s easy to play
– No hi ha ningú allà dalt, aquest joc és fàcil de jugar
I can cover the sky with my hand like I said
– Puc cobrir el cel amb la mà com he dit
そう くしゃみは typhoon, ah-ah, achoo
– そう くしゃみは tifó, ah-ah, achoo
囲まれたとして 眼中にはないね
– 囲まれたとして 眼中にはないね
舞台に立つ巨人 瞳孔広げた犯人
– 舞台に立つ巨人 瞳孔広げた犯人
チリツモ山盛り 圧倒的 進撃
– チリツモ山盛り 圧倒的 進撃
いじけ 下げた頭 今は熟された
– いじけ 下げた頭 今は熟された
超える 20の坂 壮大な自己 explora
– Expl 20 expl explora
They call us God of Gods
– Ens diuen Déu Dels Déus
To use our powers that we hold
– Utilitzar els poders que tenim
For their own desires, watch them explode
– Per als seus propis desitjos, mireu-los explotar
I’m a giant (Call me, call me, call me, call me, call me)
– Sóc un gegant (Truca’m, truca’m, truca’m, truca’m, truca’m)
I’m a giant, crushing worlds below
– Sóc un gegant, aixafant mons a continuació
I’m a giant (Call me, call me, call me, call me, call me)
– Sóc un gegant (Truca’m, truca’m, truca’m, truca’m, truca’m)
I’m a giant, brushing off the lows
– Sóc un gegant, netejant els baixos
Cross the mountains, break all the pain
– Travessa les muntanyes, trenca tot el dolor
World’s in my hand, oh, oh
– El món és a la meva mà, oh, oh
We go overseas, 巨大化する body
– Anem a l’estranger, cos d’or
Though tough, ニヤリ けどつかん injury
– Encara que dur, lesió de gel
無謀さえもね 勇気さ fearless, scarless, it’s our palace
– Sense por, sense por, és el nostre palau
I’m a giant (Woo)
– Sóc un gegant
I’m a giant (Woo, woo)
– Sóc un gegant (Uau, uau)
Brushing off the lows
– Raspallar els baixos
Run, run, run before we come, come, come
– Corre, corre, corre abans de venir, vine, vine
Burn, burn, burn ’cause we’re not done, done, done
– Cremar, cremar, cremar perquè no hem acabat, fet, fet
Run, run, run before we come, come, come
– Corre, corre, corre abans de venir, vine, vine
I’m a giant, crushing worlds below
– Sóc un gegant, aixafant mons a continuació
