Videoclip
Lletres
Mm
– Mm
Yeah, uh
– Sí, eh
See you so excited (Mm)
– Ens veiem tan emocionats (Mm)
You got him locked down (Mmh, yeah)
– El tens tancat (Mmh, sí)
You’re movin’ like I did (Mm)
– Et mous com jo (Mm)
Before I found out
– Abans de descobrir
He ain’t just a pretty-faced talker
– No és només un orador bonic
Good with his money, close to his mother
– Bé amb els seus diners, a prop de la seva mare
You’re seein’ one-sided (Sided)
– Estàs veient ‘ unilateral(Cara)
You got him right now
– El tens ara mateix
And she be like, “He’s so perfect”
– I ella és com, “Ell és tan perfecte”
I be like, “Oh, what version?”
– Jo dic: “Oh, quina versió?”
“Ain’t nobody got me this nervous”
– “Ningú no m’ha posat nerviós”
Oh baby, I been there (Hey)
– Oh nena, he estat allà (Hey)
And right in that same position (Hey)
– I just en aquesta mateixa posició (Hey)
So, baby, don’t get this twisted (Hey)
– Així que, nena, no et facis aquest retorçat (Ei)
No, nothin’ could make me miss it
– No, res no m’ho podria perdre
Take him, he’s yours
– Agafa’l, és teu
It’s okay, I’m okay, had him in the first place
– Està bé, estic bé, el tenia en primer lloc
It’s okay, I’m okay (I’m okay, yeah, yeah)
– Està bé, estic bé (estic bé, sí, sí)
It’s okay, I’m okay, I don’t really gotta say
– Està bé, estic bé, realment no ho he de dir
It’s okay (Okay)
– Està bé (D’Acord)
You can have him anyway (Way)
– El pots tenir de Totes maneres (De Manera)
Anyway (Way)
– En Qualsevol Cas (Modalitat)
You can have him anyway (Way)
– El pots tenir de Totes maneres (De Manera)
Anyway (Oh, oh, oh, oh)
– De totes maneres (Oh, oh, oh, oh)
Was such a romantic (Romantic)
– Era tan romàntic (Romàntic)
You got me like, “Fuck that”
– Em tens com, “A La Merda això”
Some months and some long flights
– Alguns mesos i alguns vols llargs
Now I can’t go near that
– Ara no puc apropar me a això
And she be like, “He’s so perfect”
– I ella és com, “Ell és tan perfecte”
I be like, “Oh, what version?”
– Jo dic: “Oh, quina versió?”
“Ain’t nobody got me this nervous”
– “Ningú no m’ha posat nerviós”
Oh baby, I’ve been there (Hey)
– Oh nena, he estat allà (Ei)
And right in that same position (Hey)
– I just en aquesta mateixa posició (Hey)
So, baby, don’t get this twisted (Hey)
– Així que, nena, no et facis aquest retorçat (Ei)
No, nothin’ could make me miss it
– No, res no m’ho podria perdre
Take him, he’s yours
– Agafa’l, és teu
It’s okay, I’m okay, had him in the first place
– Està bé, estic bé, el tenia en primer lloc
It’s okay, I’m okay (I’m okay)
– Està bé, estic bé (estic bé)
It’s okay, I’m okay, I don’t really gotta say
– Està bé, estic bé, realment no ho he de dir
It’s okay (Okay)
– Està bé (D’Acord)
You can have him anyway (Way)
– El pots tenir de Totes maneres (De Manera)
Anyway (Way)
– En Qualsevol Cas (Modalitat)
You can have him anyway (Way)
– El pots tenir de Totes maneres (De Manera)
Anyway (Way, way, way)
– De Totes maneres (Manera, manera, manera)
It’s okay, I’m okay, had him in the first place
– Està bé, estic bé, el tenia en primer lloc
It’s okay, I’m okay (I’m okay, I’m okay)
– Està bé, estic bé (estic bé, estic bé)
It’s okay, I’m okay, I don’t really gotta say (It’s okay)
– Està bé, estic bé, realment no he de dir (està bé)
It’s okay
– Està bé
You can have him anyway (Anyway)
– Pots tenir-lo igualment (De totes maneres)
Anyway (Anyway)
– En Qualsevol Cas (En Qualsevol Cas)
You can have him anyway (Anyway)
– Pots tenir-lo igualment (De totes maneres)
Anyway (Oh, oh, oh, oh)
– De totes maneres (Oh, oh, oh, oh)
I don’t want him anyway, girl, take him
– No el vull de totes maneres, noia, agafa’l
I don’t want him anyway, girl, take him
– No el vull de totes maneres, noia, agafa’l
I don’t want him anyway, girl, take him (Girl, just take him)
– No el vull de totes maneres, noia, agafa’l (Noia, només agafa’l)
I don’t want him (Yeah, I don’t), I don’t want him (Yeah, I don’t)
– No el vull (sí, no), no el vull (Sí, no)
I don’t want him (Anyway) anyway, girl, take him (Anyway)
– No el vull (de Totes maneres) de totes maneres, noia, agafa’l (De Totes maneres)
I don’t want him (Anyway) anyway, girl, take him
– No el vull (de Totes maneres) de totes maneres, noia, agafa’l
I don’t, it’s okay, it’s okay, take him
– No, està bé, està bé, agafa’l
I don’t want him (Yeah, I don’t), I don’t want him
– No el vull (sí, no el vull), no el vull
