Videoclip
Lletres
No, seriously, get your hands off my man
– No, de debò, treu les mans del meu home
Baby blues, undressin’ him
– Baby blues, despullant-lo
Funny how you think that I don’t notice it
– És curiós com penses que no ho noto
Actin’ like we’re friends, we’re the opposite
– Actuant com si fóssim amics, som el contrari
I know what you are, tryin’ so hard
– Sé el que ets, esforçant-te tant
Runnin’ ’round tryna fuck a star, go
– Runnin ” ronda tryna merda una estrella, vaja
Look at the floor or ceilin’
– Mireu el terra o el sostre’
Or anyone else you’re feelin’
– O qualsevol altra persona que sentiu’
Take home whoever walks in
– Emporta’t a casa qui entri
Just keep your eyes off him
– Mantingueu els ulls fora d’ell
Yes, I’m Miss Possessive
– Sí, sóc La Senyoreta Possessiva
Pretty girl, gon’ learn your lesson
– Noia bonica, gon ‘ aprèn la lliçó
Some fights you never gonna win
– Algunes baralles que mai guanyaràs
Just keep your eyes off him
– Mantingueu els ulls fora d’ell
Better, better keep your, keep your, keep your, keep your
– Millor, millor mantenir el teu, mantenir el teu, mantenir el teu
Better, better keep your, keep your, keep your eyes off
– Millor, millor mantenir el teu, mantenir el teu, mantenir els ulls fora
Better, better keep your, keep your, keep your, keep your
– Millor, millor mantenir el teu, mantenir el teu, mantenir el teu
Better, better keep your, keep your, keep your eyes off
– Millor, millor mantenir el teu, mantenir el teu, mantenir els ulls fora
Yeah, I’ll be nice up until I’m not
– Sí, seré amable fins que no ho sigui
And oh-so generous, tonight I forgot
– I ah, tan generós, aquesta nit m’he oblidat
I’m tellin’ you, you haven’t seen the 1 a.m. side of me
– T’ho dic, no has vist el costat de la 1 del matí
When I’m two drinks in, and you just can’t leave me and my man alone, go
– Quan tinc dues copes, i no pots deixar-me a mi i al meu home sols, vés-te’n
Look at the floor or ceilin’
– Mireu el terra o el sostre’
Or anyone else you’re feelin’
– O qualsevol altra persona que sentiu’
Take home whoever walks in
– Emporta’t a casa qui entri
Just keep your eyes off him
– Mantingueu els ulls fora d’ell
Yes, I’m Miss Possessive (Off him)
– Sí, sóc La Senyoreta Possessive (Fora d’ell)
Pretty girl, gon’ learn your lesson (Off him)
– Noia bonica, gon ‘ aprèn la teva lliçó (Fora d’ell)
Some fights you never gonna win (Off him)
– Algunes baralles que mai guanyaràs (Fora d’ell)
Just keep your eyes off him
– Mantingueu els ulls fora d’ell
Better, better keep your, keep your, keep your, keep your
– Millor, millor mantenir el teu, mantenir el teu, mantenir el teu
Better, better keep your, keep your, keep your eyes off
– Millor, millor mantenir el teu, mantenir el teu, mantenir els ulls fora
Better, better keep your, keep your, keep your, keep your
– Millor, millor mantenir el teu, mantenir el teu, mantenir el teu
Better, better keep your, keep your, keep your eyes off
– Millor, millor mantenir el teu, mantenir el teu, mantenir els ulls fora
Better, better keep your, keep your, keep your, keep your (Oh)
– Millor, millor mantenir el teu, mantenir el teu, mantenir el teu (Oh)
Better, better keep your, keep your, keep your eyes off
– Millor, millor mantenir el teu, mantenir el teu, mantenir els ulls fora
Better, better keep your, keep your, keep your, keep your (Better keep your eyes off)
– Millor, millor mantenir el teu, mantenir el teu, mantenir el teu (millor mantenir els ulls fora)
Better, better keep your, keep your, keep your eyes off (Better keep your eyes off)
– Millor, millor mantenir el teu, mantenir el teu, mantenir els ulls apagats (millor mantenir els ulls apagats)
Look at the floor or ceilin’
– Mireu el terra o el sostre’
Or anyone else you’re feelin’
– O qualsevol altra persona que sentiu’
Take home whoever walks in
– Emporta’t a casa qui entri
Just keep your eyes off him (Better, better keep your, keep your, keep your eyes off)
– Només cal mantenir els ulls fora d’ell (Millor, millor mantenir els teus, mantenir els teus, mantenir els ulls fora)
Yes, I’m Miss Possessive
– Sí, sóc La Senyoreta Possessiva
Pretty girl, gon’ learn your lesson
– Noia bonica, gon ‘ aprèn la lliçó
Some fights you’re never gonna win
– Algunes baralles que mai guanyaràs
Just keep your eyes off him (Better, better keep your, keep your, keep your eyes off)
– Només cal mantenir els ulls fora d’ell (Millor, millor mantenir els teus, mantenir els teus, mantenir els ulls fora)
