The Cardigans – My Favourite Game Anglès Lletres & Català Traduccions

Videoclip

Lletres

I don’t know what you’re looking for
– No sé què estàs buscant
You haven’t found it baby, that’s for sure
– No l’has trobat nadó, això és segur
You rip me up, you spread me all around
– M’estripes, m’estens per tot arreu
In the dust of the dead of time
– A la pols dels morts del temps

And this is not a case of lust, you see
– I aquest no és un cas de luxúria, ja ho veieu
It’s not a matter of you versus me
– No és una qüestió de tu contra mi
It’s fine the way you want me on your own
– Està bé com em vols pel teu compte
But in the end it’s always me alone
– Però al final sempre estic sol

And I’m losing my favorite game
– I estic perdent el meu joc preferit
You’re losing your mind again
– Estàs perdent el cap de nou
I’m losing my baby
– Estic perdent el meu nadó
Losing my favorite game
– Perdre el meu joc favorit

I only know what I’ve been working for
– Només sé per a què he estat treballant
Another you so I could love you more
– Un altre tu per poder estimar te més
I really thought that I could take you there
– Realment vaig pensar que et podria portar allà
But my experiment is not getting us anywhere
– Però el meu experiment no ens porta enlloc

I had a vision I could turn you right
– Tenia una visió et podia girar a la dreta
A stupid mission and a legal fight
– Una missió estúpida i una lluita legal

I should have seen it when my hope was new
– Ho hauria d’haver vist quan la meva esperança era nova
My heart is black and my body is blue
– El meu cor és negre i el meu cos és blau
And I’m losing my favorite game
– I estic perdent el meu joc preferit
You’re losing your mind again
– Estàs perdent el cap de nou
I’m losing my favorite game
– Estic perdent el meu joc preferit
You’re losing your mind again
– Estàs perdent el cap de nou

I’m losing my baby
– Estic perdent el meu nadó
Losing my favorite game
– Perdre el meu joc favorit

I’m losing my favorite game
– Estic perdent el meu joc preferit
You’re losing your mind again
– Estàs perdent el cap de nou
I’ve tried
– Ho he intentat
I’ve tried
– Ho he intentat
But you’re still the same
– Però encara ets el mateix
I’m losing my baby
– Estic perdent el meu nadó
You’re losing a savior and a saint
– Estàs perdent un salvador i un sant


The Cardigans

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: