The Weeknd – São Paulo Portuguès Lletres & Català Traduccions

Videoclip

Lletres

Lyrics from São Paulo Live Performance
– Lletres De L’Actuació En Directe

Bota na boca, bota na cara, bota onde quiser
– Arrencar a la boca, arrencar a la cara, arrencar on vulguis
Bota na boca, bota na cara, bota onde quiser
– Arrencar a la boca, arrencar a la cara, arrencar on vulguis
O novinho me olhou e quis comer minha pepequinha
– El jove em va mirar i es va voler menjar la meva pepequinha
Hoje eu vou dar pro novinho, fode, fode a larissinha
– Avui li donaré al noi nou, merda, merda larissinha
O novinho me olhou e quis comer minha pepequinha
– El jove em va mirar i es va voler menjar la meva pepequinha
Hoje eu vou dar pro novinho, fode, fode a larissinha
– Avui li donaré al noi nou, merda, merda larissinha

Every time I try to run, you pull me closer to your love
– Cada vegada que intento córrer, m’acostes al teu amor
Just so I know what you find, baby put it all on me
– Només perquè sàpiga què trobes, nena, posa’m – ho tot
Every time I try to play you Just so I know what you find, baby put it all on me
– Cada vegada que intento jugar-te només per saber què trobes, baby m’ho posa tot

I love it when you turn me on
– M’encanta quan m’encens
I love it when you turn me on
– M’encanta quan m’encens
I love it when you turn me on
– M’encanta quan m’encens
I love it when you turn me on
– M’encanta quan m’encens

Bota na boca, bota na cara, bota onde quiser
– Arrencar a la boca, arrencar a la cara, arrencar on vulguis
O novinho me olhou e quis comer minha pepequinha
– El noi nou em va mirar i es va voler menjar la meva pepequinha
Hoje eu vou dar pro novinho, fode, fode a larissinha
– Avui li donaré al noi nou, merda, merda larissinha
O novinho me olhou e quis comer minha pepequinha
– El noi nou em va mirar i es va voler menjar la meva pepequinha
Hoje eu vou dar pro novinho, fode, fode a larissinha
– Avui li donaré al noi nou, merda, merda larissinha
Bota na boca, bota na cara
– Arrencar a la boca, arrencar a la cara
Bota na boca, bota na cara
– Arrencar a la boca, arrencar a la cara
Bota na boca, bota na cara
– Arrencar a la boca, arrencar a la cara
Bota na boca, bota na cara
– Arrencar a la boca, arrencar a la cara
Bota na boca, bota na cara, bota onde quiser
– Arrencar a la boca, arrencar a la cara, arrencar on vulguis

Baby, ride me to the darkness of the night
– Bebé, cavalca’m a la foscor de la nit
Kill me softly like you want me euthanized, oh yeah
– Mata’m suaument com si em volguessis eutanasiar, oh, sí

Hot like rising sun, burnin’ everything she sees
– Calent com el sol naixent, cremant tot el que veu
She don’t even want your money, she’ll buy you and someone else
– Ni tan sols vol els teus diners, et comprarà a tu i a algú més
She’s addicted to the rush, I can never get enough
– És addicta a les presses, mai en puc tenir prou
She desensitized to money, need to play with someone else
– Desensibilitzada als diners, necessita jugar amb algú altre

Baby, turn me on
– Nena, encén-me
Baby, turn me on
– Nena, encén-me
Love the way you turn me on
– M’encanta la manera com m’encens
Oh, when you turn me on
– Oh, quan m’encenguis

Hit it from the back, she louder than two sold out nights
– Colpejar-lo des de l’esquena, més fort que dues nits esgotades
I think she fell in love, she said she’d trust me with her life
– Crec que es va enamorar, va dir que confiaria en mi amb la seva vida
Oh-oh-oh
– Oh-oh-oh

Hot like rising sun, burnin’ everything she touch
– Calent com el sol naixent, cremant tot el que toca
She don’t even want your money, she’ll buy you and someone else
– Ni tan sols vol els teus diners, et comprarà a tu i a algú més
She’s addicted to the rush, I can never get enough
– És addicta a les presses, mai en puc tenir prou
She desensitized to money, need to play with someone else
– Desensibilitzada als diners, necessita jugar amb algú altre

Oh, you turn me on
– Oh, m’encens
(Oh, how you turn me on)
– (Oh, com m’encens)
I love it when you turn me on
– M’encanta quan m’encens
(Oh, how you turn me on)
– (Oh, com m’encens)
See how you turn me on
– Mireu com m’enceneu
(Oh, how you turn me on)
– (Oh, com m’encens)
I love it when you turn me on
– M’encanta quan m’encens
(Oh, how you turn me on)
– (Oh, com m’encens)

Oh oh, oh oh
– Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
– Oh, oh, oh
Take it easy, easy on me
– Tranquils, tranquils amb mi
Bota na boca, bota na cara, bota onde quiser
– Arrencar a la boca, arrencar a la cara, arrencar on vulguis
Take it easy, easy on me
– Tranquils, tranquils amb mi
Bota na boca, bota na cara, bota onde quiser
– Arrencar a la boca, arrencar a la cara, arrencar on vulguis
Take it easy, easy on me
– Tranquils, tranquils amb mi
Oh, oh, oh
– Oh, oh, oh

Bota na boca, bota na cara
– Arrencar a la boca, arrencar a la cara
Bota na boca, bota na cara
– Arrencar a la boca, arrencar a la cara
Bota na boca, bota na cara
– Arrencar a la boca, arrencar a la cara
Bota na boca, bota na cara
– Arrencar a la boca, arrencar a la cara
Bota na boca, bota na cara
– Arrencar a la boca, arrencar a la cara


The Weeknd

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: