Videoclip
Lletres
I tried my best to not let you go
– Vaig fer tot el possible per no deixar te anar
I don’t like the view
– No m’agrada la vista
From halfway down
– De la meitat de baixada
Just promise me that it won’t be slow
– Només prometo que no serà lent
Will I feel the impact of the ground?
– Sentiré l’impacte del terra?
I tried to be something that I’ll never be
– Vaig intentar ser una cosa que mai seré
Why waste another precious hour?
– Per què perdre una altra hora preciosa?
Why waste another precious ounce?
– Per què malgastar una altra unça preciosa?
I’d rather leave somewhat of a legacy
– Prefereixo deixar una mica de llegat
Familiar
– Familiar
A thought that’s so familiar
– Un pensament tan familiar
Let me close my eyes with dignity
– Tanco els ulls amb dignitat
Let’s end it all, the world’s not far behind
– Acabem-ho tot, el món no es queda enrere
So what’s the point of staying?
– Llavors, quin sentit té quedar-se?
It’s going up in flames, I know
– Està en flames, ho sé
Yes, I know, ooh
– Sí, ho sé, ooh
Oh-oh-oh
– Oh-oh-oh
Hey-hey
– Ei, ei
Oh-oh
– Oh-oh
(Hey)
– (Ei)
Just hold my heartbeat close to you
– Només mantingues el meu batec del cor a prop teu
Remember how it always beats for you
– Recorda com sempre et batega
I’m falling at the speed of light
– Estic caient a la velocitat de la llum
I’m staring at your shrinking face, don’t cry
– Estic mirant la teva cara encongida, no ploris
You know my heart belongs to you
– Saps que el meu cor et pertany
One last time, say that you want me too
– Per última vegada, digues que tu també em vols
The only words that gave me life
– Les úniques paraules que em van donar vida
Now I’ll see you on the other side
– Ja ens veurem a l’altra banda
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh, mama, I’ll pray
– Mare, pregaré
I’m running away
– Estic fugint
Oh-oh
– Oh-oh
Hey-hey (Oh, no)
– Ei-ei (Oh, no)
Oh-oh
– Oh-oh
Hey-hey
– Ei, ei
It’s a threat, not a promise (Mmm)
– És una amenaça, no una promesa (Mmm)
If you’re looking for rage (Mmm, oh)
– Si estàs buscant ràbia (Mmm, oh)
If you’re looking for ragin’
– Si estàs buscant ragin’
Quiet for days
– Silenci per dies
Baby, you’re running away
– Nena, estàs fugint
Ayy-yeah
– Sí
It’s a threat, not a promise
– És una amenaça, no una promesa
It’s a threat, not a promise
– És una amenaça, no una promesa
Yeah-yeah
– Sí-sí
Ah-ha (Oh)
– Ah-ha (Oh)
Ah-ha (Oh)
– Ah-ha (Oh)
Ah-ha
– Ah-ha
Ah-ha
– Ah-ha
Mama, I’ll pray
– Mare, pregaré
Mama, I’ll pray
– Mare, pregaré
