TJ Monterde – Palagi Tagalog Lletres & Català Traduccions

Videoclip

Lletres

Hindi man araw-araw na nakangiti
– Ni tan sols somrient cada dia
Ilang beses na rin tayong humihindi
– També hi hem anat unes quantes vegades
‘Di na mabilang ang ating mga tampuhan
– Els nostres cossos no compten
Away-bati natin, ‘di na namamalayan
– Siguem sincers, ja no podem lluitar

Heto tayo
– Aquí estem

Ngunit sa huli palagi
– Però al final sempre és
Babalik pa rin sa yakap mo
– Encara torna al teu coll
Hanggang sa huli palagi
– Fins al final sempre
Pipiliin kong maging sa’yo
– Jo trio ser tu
Ulit-ulitin man, nais kong malaman mong
– Una vegada i una altra, vull que ho sàpigues
Iyo ako palagi, palagi
– Sóc teu, sempre

Kung balikan man ang hirap, luha’t lahat
– Quan tot s’acaba, llàgrimes
Ikaw ang paborito kong desisyon at
– Ets el meu favorit i
‘Pag napaligiran ng ingay at ng gulo
– Envoltat de soroll i caos
‘Di ko ‘pagpapalit ngiti mo sa mundo
– No vull veure’t somriure al món

Heto tayo
– Aquí estem

Sa huli palagi
– Al final, sempre
Babalik pa rin sa yakap mo
– Encara torna al teu coll
Hanggang sa huli palagi
– Fins al final sempre
Pipiliin kong maging sa’yo
– Jo trio ser tu
Ulit-ulitin man, nais kong malaman mong
– Una vegada i una altra, vull que ho sàpigues
Iyo ako
– Tu jo

Sa pagdating ng ating pilak at ginto
– Amb l’arribada de la nostra plata i or
Dyamante ma’y abutin
– Diamant abast
Ikaw pa rin aking bituin
– Encara ets la meva estrella
Natatangi kong dalangin ‘gang sa huling siglo
– La meva colla de pregària única al segle passat

Sa huli palagi
– Al final, sempre
Babalik pa rin sa yakap mo
– Encara torna al teu coll
Mahal sa huli palagi
– Estimat al final sempre
Pipiliin kong maging sa’yo
– Jo trio ser tu
Ulit-ulitin man, nais kong malaman mong
– Una vegada i una altra, vull que ho sàpigues
Iyo ako palagi
– Sempre ets jo


TJ Monterde

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: