Videoclip
Lletres
The kids are in town for a funeral
– Els nens són a la ciutat per a un funeral
So pack the car and dry your eyes
– Així que empaqueu el cotxe i eixugueu vos els ulls
I know they got plenty of young blood left in ’em
– Sé que els ha quedat molta sang jove
And plenty nights under pink skies you taught ’em to enjoy
– I moltes nits sota el cel rosat que els vas ensenyar a gaudir
So clean the house, clear the drawers, mop the floors, stand tall
– Així que neteja la casa, neteja els calaixos, frega els terres, posa’t alt
Like no one’s ever been here before or at all
– Com si ningú no hagués estat mai aquí ni abans
And don’t you mention all the inches that are scraped on the doorframe
– I no mencioneu totes les polzades que es raspen al marc de la porta
We all know you tiptoed up to 4’1″ back in ’08
– Tots sabem que vas pujar de puntes fins a 4 ‘1 ” de tornada al ‘ 08
If you could see ’em now, you’d be proud
– Si els poguessis veure ara, estaries orgullós
But you’d think they’s yuppies
– Però podríeu pensar que són yuppies
Your funeral was beautiful
– El teu funeral va ser preciós
I bet God heard you comin’
– Segur Que Déu t’ha sentit venir’
The kids are in town for a funeral
– Els nens són a la ciutat per a un funeral
And the grass all smells the same as the day you broke your arm swingin’
– I l’herba fa la mateixa olor que el dia que et vas trencar el braç balancejant’
On that kid out on the river
– En aquest nen al riu
You bailed him out, never said a thing about Jesus or the way he’s livin’
– El vau rescatar, mai no vau dir res Sobre Jesús ni sobre la seva manera de viure’
If you could see ’em now, you’d be proud
– Si els poguessis veure ara, estaries orgullós
But you’d think they’s yuppies
– Però podríeu pensar que són yuppies
Your funeral was beautiful
– El teu funeral va ser preciós
I bet God heard you comin’
– Segur Que Déu t’ha sentit venir’
(Strum it)
– (Strum it)
If you could see ’em now, you’d be proud
– Si els poguessis veure ara, estaries orgullós
But you’d think they’s yuppies
– Però podríeu pensar que són yuppies
Your funeral was beautiful
– El teu funeral va ser preciós
I bet God heard you comin’
– Segur Que Déu t’ha sentit venir’
The kids are in town for a funeral
– Els nens són a la ciutat per a un funeral
So pack the car and dry your eyes
– Així que empaqueu el cotxe i eixugueu vos els ulls
I know they got plenty of young blood left in ’em
– Sé que els ha quedat molta sang jove
And plenty nights under pink skies you taught ’em to enjoy
– I moltes nits sota el cel rosat que els vas ensenyar a gaudir