Kategori: BS
-
Genius Traducciones al Español – Ariana Grande – warm (Traducción al Español) Španski Tekstovi & Bosanski Prijevodi
Video Klip Tekstovi No encuentro mi camino – Ne mogu pronaći svoj put Nunca necesité a nadie para quedarme – Niko mi nije trebao da ostane. Para quedarme – Ostati Siempre fui quien se alejaba – Ja sam uvek bio taj koji je odlazio Nunca pensé que encontraría a alguien – Nikad nisam mislio da…
-
Genius Traducciones al Español – Ariana Grande – dandelion (Traducción al Español) Španski Tekstovi & Bosanski Prijevodi
Video Klip Tekstovi Es enserio lo que digo y lo digo enserio – To je zaista ono što kažem i mislim ozbiljno No juegues conmigo, soy tal como me ves – Ne igraj se sa mnom, Ja sam samo način na koji me vidiš Te doy mi palabra – Dajem ti svoju riječ. Estos otros…
-
Lucy Dacus – Forever Is a Feeling Engleski Tekstovi & Bosanski Prijevodi
Video Klip Tekstovi I crossed a line – Prešao sam granicu. And you followed close behind – A ti si ih pratio. We were cherry red in your forest green – Bili smo cherry red u vašoj šumi zeleni 1993 Grand Cherokee – 1993 Grand Cherokee You knew the scenic route – Znao si scenic…
-
Lucy Dacus – Lost Time Engleski Tekstovi & Bosanski Prijevodi
Video Klip Tekstovi The sky is grey, the trees are pink – Nebo je sivo, drveće ružičasto It’s almost spring and I can’t wait and I can’t think – Skoro je proljeće i ne mogu čekati i ne mogu razmišljati The sidewalk’s paved with petals like a wedding aisle – Trotoar je popločan laticama kao…
-
Lucy Dacus – Most Wanted Man Engleski Tekstovi & Bosanski Prijevodi
Video Klip Tekstovi I never thought I’d see you looking at me this way – Nikad nisam mislio da ću te vidjeti kako me gledaš na ovaj način Almost vulgar and out of place – Gotovo vulgarno i neumjesno Like seeing the moon in the day – Kao vidjeti mjesec u danu I find it…
-
Lucy Dacus – Big Deal Engleski Tekstovi & Bosanski Prijevodi
Video Klip Tekstovi Flicking embers into daffodils – Flicking žar u narcise You didn’t plan to tell me how you feel – Nisi planirao da mi kažeš kako se osećaš. You laugh about it like it’s no big deal – Smeješ se tome kao da nije ništa strašno. Crush the fire underneath your heel –…
-
Rob49 – WTHELLY Engleski Tekstovi & Bosanski Prijevodi
Video Klip Tekstovi The biggest in it – Najveći u njemu Alright – U redu. What the—? – Šta…? What the—? – Šta…? What the helly? – Koji vrag? What the helly? – Koji vrag? What the helly? – Koji vrag? What the helly? – Koji vrag? What the helly? – Koji vrag? What the…
-
Genius Traducciones al Español – Ariana Grande – Hampstead (Traducción al Español) Španski Tekstovi & Bosanski Prijevodi
Video Klip Tekstovi Dejé mi corazón en un pub en Hampstead – Ostavila sam srce u pabu u Hampsteadu. Y perdí la cabeza, pero de buena manera – I izgubio sam razum, ali na dobar način Tiré mi reputación, pero nos ahorré más dolor – Odbacio sam svoju reputaciju, ali spasio sam nas više bola…
-
Ariana Grande – dandelion Engleski Tekstovi & Bosanski Prijevodi
Video Klip Tekstovi Mean what I say, say what I mean – Mislim ono što kažem, reci ono što mislim Not one to play, I am as you see – Ja sam kao što vidite. I give my word – Dajem svoju riječ These other boys, they’re one and the same, mm – Ovi drugi…