Kategori: CA
-
Bruno Mars – When I Was Your Man Anglès Lletres & Català Traduccions
Videoclip Lletres Same bed, but it feels just a little bit bigger now – El mateix llit, però ara se sent una mica més gran Our song on the radio, but it don’t sound the same – La nostra cançó a la ràdio, però no sona igual When our friends talk about you, all it…
-
FKA twigs – Eusexua Anglès Lletres & Català Traduccions
Videoclip Lletres Wonder how you feel – Pregunta’t com et sents Wonder how you feel – Pregunta’t com et sents Words cannot describe, baby – Les paraules no poden descriure, nena This feeling deep inside – Aquesta sensació molt endins King-sized, I’m vertical sunrised – Mida del rei, estic vertical alba Like flying capsized –…
-
Lea Salonga & Brad Kane – A Whole New World Anglès Lletres & Català Traduccions
Videoclip Lletres I can show you the world – Et puc ensenyar el món Shining, shimmering, splendid – Brillant, brillant, esplèndid Tell me, Princess – Digues-me, Princesa Now, when did you last let your heart decide? – Quan vas deixar que el teu cor decidís? I can open your eyes – Puc obrir els ulls…
-
LL COOL J – Murdergram Deux Anglès Lletres & Català Traduccions
Videoclip Lletres Do you remember first time you heard the legend in leather? – Recordes la primera vegada que vas escoltar la llegenda en cuir? The career ender with the road-killer stuck to his fender – El final de carrera amb l’assassí de carreteres enganxat al seu parafang I’m on another bender, drunk off the…
-
Frank Sinatra & Count Basie – Fly Me to the Moon Anglès Lletres & Català Traduccions
Videoclip Lletres Fly me to the moon – Vola’m a la lluna Let me play among the stars – Deixa’m jugar entre les estrelles And let me see what spring is like – A veure com és la primavera On a-Jupiter and Mars – En a-Júpiter I Mart In other words, hold my hand –…
-
50 Cent – Many Men (Wish Death) Anglès Lletres & Català Traduccions
Videoclip Lletres Damn, you gotta go get somethin’ to eat, man – Merda, has d’anar a buscar alguna cosa per menjar, tio I’m hungrier than a motherfucker, man – Tinc més gana que un fill de puta, home Ayo, man – Ayo, home Damn, what’s takin’ homie so long, son? – Caram, què porta tant…
-
KATSEYE – Touch Anglès Lletres & Català Traduccions
Videoclip Lletres Touch, touch, touch, touch, touch – Tocar, tocar, tocar, tocar, tocar Thought about you way too much, much, much, much, much – Vaig pensar en tu massa, molt, molt, molt, molt Over, over thinking us, us, us, us, us – Sobre, sobre pensar nosaltres, nosaltres, nosaltres, nosaltres, nosaltres ‘Cause you been so out…
-
Oasis – Don’t Look Back in Anger Anglès Lletres & Català Traduccions
Videoclip Lletres Slip inside the eye of your mind – Llisca dins de l’ull de la teva ment Don’t you know you might find – No saps que pots trobar A better place to play? – Un lloc millor per jugar? You said that you’d never been – Has dit que no hi havies estat…
-
John + Jane Q. Public – Watermelon Anglès Lletres & Català Traduccions
Videoclip Lletres I’m a watermelon slammed into your driveway – Sóc una síndria clavada al teu camí d’entrada Crack me open so I feel the air inside me – Obre’m perquè senti l’aire dins meu Like a tongue-tongue – Com una llengua-llengua In my ear drum dumb-dumb – Al meu tambor de l’oïda ximple-ximple Music…