Kategori: CA
-
Humbe – fantasmas Espanyol Lletres & Català Traduccions
Videoclip Lletres Del gran sueño – Del gran somni No me quiero despertar – No vull despertar Y me falla – I em falla Un poco más mi realidad – Una mica més la meva realitat Aún los llevo – Encara els porto Pasando por la yugular – Travessant la jugular Y el recuerdo –…
-
Zeddy Will – Cha Cha Anglès Lletres & Català Traduccions
Videoclip Lletres This is somethin’ new for y’all – Això és una cosa nova per a tots Nah, this ain’t nothin’ new for me – No, això no és res nou per a mi You probably heard the beat before, but – Probablement heu sentit el ritme abans, però You never heard me rap on…
-
Boy Spyce – Pepe Anglès Lletres & Català Traduccions
Videoclip Lletres Ah, yea, ah-ah, ooh-wa – Ah, sí, ah-ah, ah-ah (Snap me, fine cinemato) – (Snap me, bon cinema) (Yo) – (Jo) (Yo, Rexxie ‘pon this one) – (Jo, Rexxie pon aquest) (Oh) I’m losing focus – Estic perdent el focus I’m feeling so lost – Em sento tan perdut Dem other girls jealous…
-
Coldplay – Clocks Anglès Lletres & Català Traduccions
Videoclip Lletres The lights go out, and I can’t be saved – Els llums s’apaguen i no em puc salvar Tides that I tried to swim against – Marees contra les quals vaig intentar nedar Have brought me down upon my knees – M’has fet caure de genolls Oh, I beg, I beg and plead,…
-
Anuv Jain – Husn Hindi Lletres & Català Traduccions
Videoclip Lletres देखो-देखो, कैसी बातें यहाँ की, हैं साथ पर हैं साथ ना भी – Mira, mira, quines coses hi ha aquí, estan juntes, ni tan sols estan juntes क्या इतनी आसान हैं? – Què són tan senzills? देखो-देखो, जैसे मेरे इरादे, वैसे कहाँ तेरे यहाँ थे – Heus aquí-heus aquí, com les meves intencions,…
-
Jay Hound, Jay5ive & SweepersENT – Ukraine Anglès Lletres & Català Traduccions
Videoclip Lletres Ayo, Double, you killed that, on foenem grave – Ayo, Doble, has matat això, a la tomba de foenem Bro, hold on, let me talk, like – Germà, espera, deixa’m parlar, com Bro, hold on, let me talk – Germà, espera, deixa’m parlar Bro movin’ stiff when he walk – Bro movin ‘…
-
Gym Class Heroes – Cupid’s Chokehold (Featuring Patrick Stump) Anglès Lletres & Català Traduccions
Videoclip Lletres Mbabarara, mbabarara – Mbabarara, mbabarara Mbabarara, mbabarara, mbabarara – Mbabarara, mbabarara, mbabarara Take a look at my girlfriend – Fes una ullada a la meva xicota She’s the only one I got (mbabarara) – Ella és l’única que tinc (mbabarara) Not much of a girlfriend – No gaire d’una xicota I never seem…
-
Roxette – It Must Have Been Love Anglès Lletres & Català Traduccions
Videoclip Lletres It must have been love but it’s over now – Deu haver estat amor però ara s’ha acabat Lay a whisper on my pillow – Posa un xiuxiueig al meu coixí Leave the winter on the ground – Deixeu l’hivern a terra I wake up lonely, there’s air of silence – Em desperto…
-
Tomcraft – Loneliness (Radio Cut) Anglès Lletres & Català Traduccions
Videoclip Lletres Happiness – Felicitat And loneliness – I la soledat Happiness – Felicitat And loneliness – I la soledat Happiness – Felicitat And loneliness – I la soledat Happiness – Felicitat And loneliness – I la soledat And loneliness – I la soledat Happiness seems to be loneliness – La felicitat sembla ser la…