Kategori: CS
-
orrionn – i’m sad Japonština Text & Čeština Překlad
videoklip Text 胸に変な感じがする。吐きそうだ！ – Mám v hrudi zvláštní pocit.budu zvracet! ごめんなさい、でももうあなたを愛することはできないわ！ – promiň, ale už tě nemůžu milovat! [Instrumental Outro] – [Instrumentální Outro]
-
WillyG – Last Rizzmas Anglický Text & Čeština Překlad
videoklip Text Last Rizzmas, I gave you my gyatt – Poslední Rizzmas, dal jsem ti můj gyatt But the very next day (Very next day), you rizzed it away (You rizzed it away) – Ale hned druhý den (hned druhý den), vy rizzed to pryč (vy rizzed to pryč) This year, to save me from…
-
Carrie Underwood – The First Noel Anglický Text & Čeština Překlad
videoklip Text The first Noel the angel did say – První Noel anděl řekl Was to certain poor shepherds in fields as they lay – Byli jistí chudí pastýři na polích, když leželi In fields where they lay keeping their sheep – Na polích, kde leželi, chovali své ovce On a cold winter’s night that…
-
Vince Guaraldi Trio – Christmas Time Is Here Anglický Text & Čeština Překlad
videoklip Text Christmastime is here – Vánoce jsou tady Happiness and cheer – Štěstí a fandit Fun for all that children call – Zábava pro všechny, které děti volají Their favorite time of year – Jejich oblíbené roční období Snowflakes in the air – Sněhové vločky ve vzduchu Carols everywhere – Koledy všude Olden times…
-
Parokya Ni Edgar – Bagsakan Překladatel Text & Čeština Překlad
videoklip Text Nandito na si Chito, si Chito Miranda – Chito Miranda je tady Nandito na si Kiko, si Francis Magalona – Kiko je tady, Francis Magalona Nandito na si Gloc-9, wala siyang apelyido – Gloc-9 je tady, nemá příjmení Magbabagsakan dito in five, four, three, two – Buďte spokojeni s pěti, čtyřmi, třemi, dvěma…
-
Thurl Ravenscroft – You’re a Mean One, Mr. Grinch Anglický Text & Čeština Překlad
videoklip Text You’re a mean one, Mr. Grinch – Jste zlý, Pane Grinchi. You really are a heel – Opravdu jsi pata You’re as cuddly as a cactus, you’re as charming as an eel, Mr. Grinch – Jste mazlivý jako kaktus, jste okouzlující jako úhoř, Pane Grinchi You’re a bad banana with a greasy black…
-
Nat “King” Cole – The Christmas Song Anglický Text & Čeština Překlad
videoklip Text Chestnuts roasting on an open fire, Jack Frost nipping at your nose – Kaštany pražené na otevřeném ohni, Jack Frost štípal do nosu Yuletide carols being sung by a choir and folks dressed up like Eskimos – Vánoční koledy zpívá sbor a lidé se oblékají jako Eskymáci Everybody knows a turkey and some…
-
Paul McCartney – Wonderful Christmastime Anglický Text & Čeština Překlad
videoklip Text The mood is right – Nálada je správná The spirit’s up – Duch je vzhůru We’re here tonight – Jsme tu dnes večer And that’s enough – A to stačí Simply having a wonderful Christmastime – Prostě mít nádherné Vánoce Simply having a wonderful Christmastime – Prostě mít nádherné Vánoce The party’s on…
-
Braelyn Rankins – I Always Wanted A Brother Anglický Text & Čeština Překlad
videoklip Text When I am king – Když jsem král No other animal will break my stride, break my stride – Žádné jiné zvíře nezlomí můj krok, zlomí můj krok And my brother – A můj bratr My brother – Můj bratr When I’m king, you’ll always take my side – Když jsem král, vždy…