Kategori: EU
-
Genius Traducciones al Español – JENNIE & Dominic Fike – Love Hangover (Traducción al Español) Espainiako Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak Ya me harté, ya me harté tanto – Izan dut, izan dut hainbeste De esta resaca de amor (Sí, vamos) – Maitasun ajea honetatik (bai, goazen) Pelea conmigo, pelea conmigo, pelea conmigo – Borrokatu nirekin, borrokatu nirekin Me convertiste en alguien que no soy – Ni ez naizen norbait bihurtu nauzu No quiero…
-
Genius Brasil Traduções – JENNIE & Dominic Fike – Love Hangover (Tradução em Português) Portugesa Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak Acabou, já deu pra mim – Amaitu da, dagoeneko eman didate Essa ressaca de amor (Sim, vai) – Maitasunaren ajea (bai, egingo du) Briga comigo, briga comigo, briga comigo – Borrokatu nirekin, borrokatu nirekin. Você me fez tão diferente de quem eu sou – Nor naizenetik oso desberdina egin nauzu Não quero conversar,…
-
SLF – PEZZI DA NOVANTA Italiera Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak Essa va virale, hashtag viral (Viral) – Biral bihurtzen da, hashtag biral (Biral) Quattr”e loro pareno ‘e Kardashian (Mhm) – “Eta haien pareno’ eta Kardashian (Mhm) Nun ce serve FaceApp, nun ce serve make-up – Faceapp zerbitzatzen du, eta makillajea ere bai Si servono sorde, ccà stanno – Gorrak zerbitzatzen dituzte. ‘O rilogio…
-
Nessa Barrett – LOVE LOOKS PRETTY ON YOU Ingelesa Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak Love looks pretty on you, look pretty on me – Maitasunak itxura ederra du zuregan, begiratu ederra niregan If Heaven’s for lovers, that’s where we’ll be – Zerua maitaleentzat bada, hor izango gara You see more than my naked body – Nire gorputza biluzik baino gehiago ikusten duzu Close the door and lay…
-
Jake La Furia – Viagra Italiera Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak Please don’t knock over my heart – Mesedez ez jo Nire bihotza Please don’t knock over my heart – Mesedez ez jo Nire bihotza A questo mondo fai le truffe con le crypto (Ah) o rubi per l’affitto (Seh) – Mundu honetan ez duzu iruzurra cr truffe pto (Ah) edo lapurtzeko alokairua (Seh)…
-
The Weeknd – Society Ingelesa Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak Oh-oh – Oh-oh Yeah – Bai They say they love me – Maite nautela diote When they never loved before – Inoiz maitatu ez dutenean They wanna tie me – Lotu nahi naute Hang me from the highest pole you know – Zintzilikatu nazazu ezagutzen duzun zutabe altuenetik In a society – Gizarte…
-
ZAH1DE – Ballert auf Lautlos Alemana Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak Baddie, French Nails, sturdy, London – Baddie, frantses Iltzeak, Sendoa, Londres Yapper, Yapper, alles Quatscher – Xabier, xabier, txorakeria guztiak „Ballert auf lautlos“? Stop the cap, I ate – “Isilik tiroka”? Txapela buruan, jan egin dut „Ballert auf lautlos“? Stop the cap, I ate – “Isilik tiroka”? Txapela buruan, jan egin dut Jaja,…
-
Trueno – CRUZ Espainiako Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak Mai, yo ya perdí la cuenta de cuánto tiempo pasó desde la última vez (Mai) – Mai, dagoeneko galdu dut zenbatu zenbat denbora izan da azken aldiz (Mai) ¿Cuánto tiempo perdiste? ¿Cuánto más tenés? (¿Cuánto?) – Zenbat denbora galdu duzu? Zenbat gehiago daukazu? Zenbat?) Ahora tenés otro man, qué bien te mantenés –…
-
Rage Against the Machine – Killing in the Name Ingelesa Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak Killing in the name of – Hiltzea … Some of those that work forces – Lan egiten duten batzuk Are the same that burn crosses – Gurutzeak erretzen dituzten berdinak dira Some of those that work forces – Lan egiten duten batzuk Are the same that burn crosses – Gurutzeak erretzen dituzten berdinak…