Kategori: LB
-
Mac Miller – Excelsior Englisch Text & Lëtzebuergesch Englesch
In de Text Yeah, yah – Jo, jo Yeah, yeah, yeah, yeah – Jo, jo, jo. Yeah (Yeah), um – O gëttlech vorsehung! On Fourth Street, the orphan children play on the jungle gym – Op der véierter Strooss spillen D ‘ Weesekanner um Kloterrahmen Little Timmy broke his arm again on the monkey bars…
-
Mac Miller – Shangri-La Englisch Text & Lëtzebuergesch Englesch
In de Text Don’t be afraid to put your two cents in – Hutt keng Angscht är Zwee Cent ofzeginn Might not be able to afford anything, but – Vläicht ka sech näischt leeschten, awer I’m always up for a bargain – Ech sinn ëmmer fir E Schnäppchen ze hunn The dragons are flying south…
-
Mac Miller – Rick’s Piano Englisch Text & Lëtzebuergesch Englesch
In de Text Uh, Josh (Yes?) – Jo Awer Dat Gett Net Gemaach (Och Bei Den Aneren) Z.) Knock, knock (Who’s there?) – Klappt, klappt (Wien ass do?) Rick Rubin (Rick Rubin who?) – Rick Rubin (Rick Rubin deen?) Rick Rubin’s piano (Ayy), alright (Yes) – Rick Rubin ‘ S Piano (Ayy), okay Enough fuckin’…
-
Mac Miller – Mrs. Deborah Downer Englisch Text & Lëtzebuergesch Englesch
In de Text Yeah, nothin’ is impossible (Impossible) – Jo, näischt ass onméiglech (Onméiglech) Do this shit together, we unstoppable (Unstoppable) – Maacht dës Schäiss zesummen, mir sinn onstoppbar (Onstoppbar) Raised to be a leader, not a navigator (Navigator) – Navigatiounsmenü opmaachen Wrote this down on scraps of paper – Huet dëst op Schrott Pabeier…
-
Mac Miller – Stoned Englisch Text & Lëtzebuergesch Englesch
In de Text Yeah, yeah – Ech sin also an daat gebai gaangen. Breaks down the pain – Erliichtert de Schmerz Yeah – Jo She breaks down the pain, she rolls up the weed – Si brécht De Péng of, si rullt D ‘ Onkraut op She far from a saint, she’s all that I…
-
Eminem – Smack You (Suge Knight & Ja Rule Diss) Englisch Text & Lëtzebuergesch Englesch
In de Text Suge shot me, Suge shot me, Suge shot me, Suge shot me – De Suge huet op mech geschoss, De Suge huet op mech geschoss, De Suge huet op mech geschoss, De Suge huet op mech geschoss Suge shot me, Suge shot me, Suge shot me, Suge shot me – De Suge…
-
Architects – Blackhole Englisch Text & Lëtzebuergesch Englesch
In de Text Is there nothing but the cold at the centre of a blackhole? – Gëtt et näischt anescht wéi D ‘ Keelt am Zentrum vun Engem Schwaarze Lach? Ooh, bitch – Bitch The signal fire’s gonna burn out – D ‘ Signalfeier wäert ausbrennen Through the sirens and the flares – Duerch D…
-
Genius traductions françaises – Bad Bunny – DtMF (Traduction française) Franséisch Text & Lëtzebuergesch Englesch
In de Text Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh – Et gëtt kee gott awer allah an de muhammad ass de messenger vum allah. Un autre beau coucher de soleil que j’vois à San Juan – E weidere schéine Sonnenënnergang deen ech Zu San Juan gesinn Profitant d’ces choses qui manquent à ceux qui s’en vont (vont,…
-
SLAVA SKRIPKA – Бобр (Beaver) Russesch Text & Lëtzebuergesch Englesch
In de Text Patrzcie co spotkałem – Caa-caa-caa-caa-caa-caa-caa-caa-caa-caa-caa-caa-caa – Ej! bóbr, kurwa! – Ej! b ass, kurwa! Ej! bóbr – Ej! caa-caa-caa-caa-caa – Ej! bóbr, kurwa! – Ej! b ass, kurwa! Ej! bóbr – Ej! caa-caa-caa-caa-caa – Сидим с бобром за столом – Mir sëtzen um Dësch mam Beaver Вдвоём, на ужин готовим полено –…