Kategori: LT
-
Genius Traducciones al Español – Ariana Grande – warm (Traducción al Español) Ispanų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos No encuentro mi camino – Aš negaliu rasti savo kelio Nunca necesité a nadie para quedarme – Man niekada nereikėjo, kad kas nors liktų Para quedarme – Likti Siempre fui quien se alejaba – Aš visada buvau tas, kuris nuėjo Nunca pensé que encontraría a alguien – Aš niekada maniau, kad norėčiau…
-
Genius Traducciones al Español – Ariana Grande – dandelion (Traducción al Español) Ispanų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos Es enserio lo que digo y lo digo enserio – Tai tikrai tai, ką aš sakau, ir aš tai rimtai No juegues conmigo, soy tal como me ves – Nežaisk su manimi, aš tik taip, kaip tu mane matai Te doy mi palabra – Aš duodu jums savo žodį Estos otros chicos…
-
Lucy Dacus – Forever Is a Feeling Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos I crossed a line – Aš kirto liniją And you followed close behind – Ir tu sekei iš arti We were cherry red in your forest green – Mes buvome vyšnių raudona Jūsų miško žalia 1993 Grand Cherokee – 1993 Grand Cherokee You knew the scenic route – Jūs žinojote vaizdingą maršrutą…
-
Lucy Dacus – Lost Time Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos The sky is grey, the trees are pink – Dangus pilkas, medžiai rausvi It’s almost spring and I can’t wait and I can’t think – Jau beveik pavasaris ir aš negaliu laukti ir negaliu galvoti The sidewalk’s paved with petals like a wedding aisle – Šaligatvis išklotas žiedlapiais kaip vestuvių praėjimas I…
-
Lucy Dacus – Most Wanted Man Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos I never thought I’d see you looking at me this way – Aš niekada maniau, kad aš norėčiau pamatyti jus žiūri į mane tokiu būdu Almost vulgar and out of place – Beveik vulgarus ir ne vietoje Like seeing the moon in the day – Kaip matyti Mėnulį dieną I find it…
-
Lucy Dacus – Big Deal Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos Flicking embers into daffodils – Flicking žarijų į narcizai You didn’t plan to tell me how you feel – Jūs neplanavote man pasakyti, kaip jaučiatės You laugh about it like it’s no big deal – Jūs juoktis apie tai, kaip tai ne big deal Crush the fire underneath your heel – Sutraiškyti…
-
Rob49 – WTHELLY Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos The biggest in it – Didžiausias į jį Alright – Gerai What the—? – Ką -? What the—? – Ką -? What the helly? – Kas yra helly? What the helly? – Kas yra helly? What the helly? – Kas yra helly? What the helly? – Kas yra helly? What the helly?…
-
Genius Traducciones al Español – Ariana Grande – Hampstead (Traducción al Español) Ispanų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos Dejé mi corazón en un pub en Hampstead – Aš palikau savo širdį bare Hampstead Y perdí la cabeza, pero de buena manera – Ir aš praradau protą, bet geru būdu Tiré mi reputación, pero nos ahorré más dolor – Aš išmečiau savo reputaciją, bet išgelbėjau mums daugiau skausmo Sí, sé que…
-
Selena Gomez – Don’t Take It Personally Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos I know the two of you used to talk like every day – Aš žinau, kad jūs abu kalbėjote kaip kiekvieną dieną And ever since I came around, it hasn’t been the same – Ir nuo tada, kai aš atėjau, tai nebuvo tas pats You probably got a dart board with my…