Kategori: LT
-
Addison Rae – Aquamarine Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos Aquamarine – Akvamarinas Honey, dive into me – Mieloji, pasinerk į mane I’m not hiding anymore – Aš ne slepiasi nebėra I won’t hide – Aš neslėpsiu The world is my oyster – Pasaulis yra mano austrė Baby, come touch the pearl – Kūdikis, ateik paliesti perlas The world is my oyster…
-
Number_i – GOAT Japonijos Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos Number_i – Number_i 間違いだらけの世界に生きる Brother – Brolis gyvena pasaulyje, kuriame pilna klaidų 俺らについてくりゃ見せてやる New World – Aš jums parodysiu, jei sekate mus, naujas pasaulis 満たされてくサイテーな世界を愛撫して – Glosto pasaulį, kuris alsuoja kančia 入れるモザイク But 俺のスキルは健在 GOAT – Mozaika įdėti, bet mano įgūdžiai yra gyvas ir gerai Ožkos ほら DAN DAN DAN と聞こえてきた Music…
-
Shirin David & Sampagne – Rich Girl, It Girl Vokietija Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos Rich Girl, It-Girl – Turtinga Mergina, Mergina Rich Girl, It-Girl – Turtinga Mergina, Mergina Sie ist ein Rich Girl, It-Girl, Drama mit Stil – Ji yra turtinga mergina, It-girl, drama su stiliumi Kommt zum Termin mit ‘ner Attitude und ‘nem Caramel Cream – Ateikite į susitikimą su požiūriu ir karameliniu kremu Sie…
-
Halsey – Letter to God (1983) Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos I left home and moved to Brooklyn where my boyfriend had a place – Išėjau iš namų ir persikėliau į Brukliną, kur mano vaikinas turėjo vietą And he had track marks on his arms but had the most angelic face – Ir jis turėjo pėdsakų ant rankų, bet turėjo angeliškiausią veidą I…
-
Halsey – Darwinism Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos Mm-mm – Mm-mm There’s lots of fish out in the pond – Tvenkinyje yra daug žuvų In the oceans and the rivers and in all the waterfalls – Vandenynuose ir upėse bei visuose Kriokliuose But if I’m made for land and not the sea at all – Bet jei aš esu sukurtas…
-
Summer Walker – Heart Of A Woman Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos Only thing that’s saving you (Oh-oh) – Vienintelis dalykas, kuris jus gelbsti (Oh-oh) Is the heart of a woman – Yra moters širdis Yeah – Taip Only thing that’s saving you, oh – Vienintelis dalykas, kuris tave gelbsti, Oi Is the heart of a woman – Yra moters širdis Hey, yeah –…
-
Halsey – Letter to God (1974) Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos Did you like how that sounded? – Ar jums patiko, kaip tai skambėjo? Did you just write that or was that the same one? – Ar jūs ką tik parašėte, ar tai buvo tas pats? Oh-oh – Oh-oh I don’t wanna go to Grandma’s – Aš nenoriu eiti pas močiutę So I’m…
-
Halsey – I Never Loved You Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos They’re cutting her up on the operating table, but it wasn’t enough – Jie pjauna ją ant operacinio stalo, bet to nepakako The front desk pages, it’s a call for the ages – Registratūros puslapiai, tai kvietimas į Amžius They couldn’t save her, they couldn’t save her – Jie negalėjo jos išgelbėti,…
-
ANNA ASTI – Топит (Drowning) Rusijos Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos Так сильно у Бога просила, но всё же, похоже, опять не твоё – Taip stipriai iš Dievo prašė, bet vis dėlto, atrodo, vėl ne tavo Такая красивая, но не счастливая, милая, ну ты даёшь – Tokia graži, bet ne laiminga, mieloji. Уже намечтала, что с ним под венец, а теперь ты рыдаешь…
