Kategori: MG
-
Auli’i Cravalho – Beyond Malagasy Tononkira & Malagasy Ny fandikan-teny
Horonan-Tsary Tononkira I know these stars above the ocean – Fantatro ireo kintana ireo ambonin’ny ranomasina Now new skies call me by name – Ankehitriny ny lanitra vaovao dia miantso ahy amin’ny anarany And suddenly, nothing feels the same – Ary tampoka, tsy misy mahatsapa toy izany I know the path that must be chosen…
-
Christmas Songs – Carol of the Bells Malagasy Tononkira & Malagasy Ny fandikan-teny
Horonan-Tsary Tononkira Hark! How the bells, sweet silver bells – Ry Hark ô! Ahoana ny lakolosy, lakolosy volafotsy mamy All seem to say, “Throw cares away” – Toa milaza daholo ny rehetra hoe: “Ario ny fiahiana” Christmas is here, bringing good cheer – Eto ny krismasy, mitondra fifaliana tsara To young and old, meek and…
-
Hozier – Hymn to Virgil Malagasy Tononkira & Malagasy Ny fandikan-teny
Horonan-Tsary Tononkira If I held in my hands everything gold could buy – Raha nitazona ny tanako aho dia afaka mividy ny volamena rehetra I’d still not have a thing worth giving you – Mbola tsy manana zavatra mendrika homena anao aho You tell me the sun is shining in paradise – Lazainao amiko fa…
-
ROSÉ – call it the end Malagasy Tononkira & Malagasy Ny fandikan-teny
Horonan-Tsary Tononkira We’re at a crossroad – Eo amin’ny sampanan dalana izahay And we don’t know which way to go – Ary tsy fantatsika izay lalana tokony haleha Part of me lost hope – Ampahany amiko very fanantenana And part of me just can’t let go – Ary ny ampahany amiko dia tsy afaka mamela…
-
TWICE – Strategy Malagasy Tononkira & Malagasy Ny fandikan-teny
Horonan-Tsary Tononkira Hey, boy, I’ma get ya – Hey, ry zalahy, mahazo anao aho I’ma get you real good and I bet ya (It’s Megan Thee Stallion) – I’ma get you real good sy i bet ya (It’s Megan Thee Stallion) Hey, boy, once I get ya – Hey, ry zalahy, raha vao mahazo anao…
-
ROSÉ – not the same Malagasy Tononkira & Malagasy Ny fandikan-teny
Horonan-Tsary Tononkira Say what you want to, babe – Lazao izay tianao, ry zazakely But you know that you’re talking in circles – Fantatrao anefa fa miresaka amin’ny faribolana ianao Tell me lies, like we okay – Lazao amiko ny lainga, toy ny hoe tsy maninona isika Promise till your face turns purple – Mampanantena…
-
Bad Bunny – EL CLúB Espaniola Tononkira & Malagasy Ny fandikan-teny
Horonan-Tsary Tononkira Yeah – Eny 2 de la mañana en el club – 2 maraina tao amin’ny klioba To’ el mundo pasándola cabrón – Ho an’izao tontolo izao manana fotoan-tsarotra Las mujere’ encima de mí – Ny vehivavy eo an-tampoko La hookah, las pastilla’ y un blunt – Ny hookah, ny pilina ‘ ary ny…
-
ROSÉ – too bad for us Malagasy Tononkira & Malagasy Ny fandikan-teny
Horonan-Tsary Tononkira And it crept up on us, in the way that it does – Ary niakatra teo aminay izany, tamin’ny fomba izay ataony And the moment disappeared – Ary nanjavona ilay fotoana In the desert of us, all our tears turned to dust – Tany an-tany efitr’i etazonia dia nivadika vovoka ny ranomasontsika rehetra…
-
ROSÉ – drinks or coffee Malagasy Tononkira & Malagasy Ny fandikan-teny
Horonan-Tsary Tononkira Standin’ in the corner of a crowded place – Mijoro eo amin’ny zoron’ny toerana be olona This is borin’, till I heard your name – Mankaleo izany, mandra-pihainoako ny anaranao And now I’m stayin’ for ya, we’re just friends, it’s okay – Ary ankehitriny dia mijanona ho anao aho, mpinamana fotsiny izahay, tsy…