Kategori: MG
-
Genius Traducciones al Español – JENNIE & Dominic Fike – Love Hangover (Traducción al Español) Espaniola Tononkira & Malagasy Ny fandikan-teny
Horonan-Tsary Tononkira Ya me harté, ya me harté tanto – Nanana izany aho, nanana izany be dia be De esta resaca de amor (Sí, vamos) – Avy amin’ity hangover fitiavana ity (eny, avia) Pelea conmigo, pelea conmigo, pelea conmigo – Miadia amiko, miadia amiko, miadia amiko Me convertiste en alguien que no soy – Nanova…
-
Genius Brasil Traduções – JENNIE & Dominic Fike – Love Hangover (Tradução em Português) Teny portiogey Tononkira & Malagasy Ny fandikan-teny
Horonan-Tsary Tononkira Acabou, já deu pra mim – Tapitra izany, efa nomena ahy izany Essa ressaca de amor (Sim, vai) – Ity hangover fitiavana ity (eny, izany dia) Briga comigo, briga comigo, briga comigo – Miadia amiko, miadia amiko, miadia amiko Você me fez tão diferente de quem eu sou – Nataonao tsy mitovy amin’ny…
-
SLF – PEZZI DA NOVANTA Italiana Tononkira & Malagasy Ny fandikan-teny
Horonan-Tsary Tononkira Essa va virale, hashtag viral (Viral) – Lasa viral, tenifototra viral (Viral) Quattr”e loro pareno ‘e Kardashian (Mhm) – Quattr “sy ny pareno’ sy Kardashian (Mhm) azy ireo Nun ce serve FaceApp, nun ce serve make-up – Manompo An’i FaceApp i Nun ce, manompo an’i make-up i nun ce Si servono sorde, ccà…
-
Nessa Barrett – LOVE LOOKS PRETTY ON YOU Malagasy Tononkira & Malagasy Ny fandikan-teny
Horonan-Tsary Tononkira Love looks pretty on you, look pretty on me – Toa tsara tarehy aminao ny fitiavana, tsara tarehy amiko If Heaven’s for lovers, that’s where we’ll be – Raha ho an’ny mpifankatia ny Lanitra, dia ho eo isika You see more than my naked body – Mahita mihoatra noho ny vatako miboridana ianao…
-
Jake La Furia – Viagra Italiana Tononkira & Malagasy Ny fandikan-teny
Horonan-Tsary Tononkira Please don’t knock over my heart – Azafady aza mandondona Ny Foko Please don’t knock over my heart – Azafady aza mandondona Ny Foko A questo mondo fai le truffe con le crypto (Ah) o rubi per l’affitto (Seh) – Eto amin’ity tontolo ity ve ianao scam miaraka amin’ny cr truffe pto (Ah)…
-
The Weeknd – Society Malagasy Tononkira & Malagasy Ny fandikan-teny
Horonan-Tsary Tononkira Oh-oh – Oh-oh Yeah – Eny They say they love me – Milaza izy ireo fa tia ahy When they never loved before – Rehefa tsy tia mihitsy izy ireo taloha They wanna tie me – Te hamatotra ahy izy ireo Hang me from the highest pole you know – Ahantona amin’ny tsato…
-
ZAH1DE – Ballert auf Lautlos Deutsch Tononkira & Malagasy Ny fandikan-teny
Horonan-Tsary Tononkira Baddie, French Nails, sturdy, London – Baddie, fantsika frantsay, Matanjaka, Londres Yapper, Yapper, alles Quatscher – Yapper, Yapper, hadalana rehetra „Ballert auf lautlos“? Stop the cap, I ate – “Mitifitra mangina”? Ajanony ny satroka, nihinana aho „Ballert auf lautlos“? Stop the cap, I ate – “Mitifitra mangina”? Ajanony ny satroka, nihinana aho Jaja,…
-
Trueno – CRUZ Espaniola Tononkira & Malagasy Ny fandikan-teny
Horonan-Tsary Tononkira Mai, yo ya perdí la cuenta de cuánto tiempo pasó desde la última vez (Mai) – Mai, efa very isa aho hoe hafiriana no lasa hatramin’ny fotoana farany (Mai) ¿Cuánto tiempo perdiste? ¿Cuánto más tenés? (¿Cuánto?) – Firy ny fotoana laninao? Ohatrinona ny anananao? (Ohatrinona?) Ahora tenés otro man, qué bien te mantenés…
-
Rage Against the Machine – Killing in the Name Malagasy Tononkira & Malagasy Ny fandikan-teny
Horonan-Tsary Tononkira Killing in the name of – Famonoana amin’ny anaran’ny Some of those that work forces – Ny sasany amin’ireo miasa Are the same that burn crosses – Dia mitovy amin’ny lakroa mandoro Some of those that work forces – Ny sasany amin’ireo miasa Are the same that burn crosses – Dia mitovy amin’ny…