Kategori: MY

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Little girl at a lonely well – အထီးကျန်နေတဲ့ရေတွင်းထဲကမိန်းကလေး With the same little tale to tell – ပြောစရာဇာတ်လမ်းလေးနဲ့အတူ Feeling trapped by the walls that hold her – သူမကိုဆုပ်ကိုင်ထားတဲ့နံရံတွေကနေပိတ်မိနေတယ်လို့ခံစားရတယ်။ Feeling stuck in the story they’ve told her – သူတို့ပြောတဲ့ဇာတ်လမ်းမှာပိတ်မိနေတယ်လို့ခံစားရတယ်။ Another day where she fades away – သူမပျောက်ကွယ်သွားတဲ့နောက်တစ်နေ့ Never daring to disobey – ဘယ်တော့မှမလိုက်နာရဲဘူး။ So she’s…

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Ha, ha – ဟား၊ဟား मरते, मरते, ये – मरते, मरते, ये Serotonin, serotonin – ဆီရိုတိုနင်၊ဆီရိုတိုနင် Where you hiding? Where you going? – ဘယ်မှာပုန်းနေလဲ။ ဘယ်ကိုသွားနေတာလဲ။ Need that serotonin, serotonin, serotonin – ဆီရိုတိုနင်၊ဆီရိုတိုနင်၊ဆီရိုတိုနင်လိုအပ်တယ်။ Gets me going, gets me going – ကျွန်မကိုဆက်သွားစေတယ်၊ဆက်သွားစေတယ်။ Getting dark outside – အပြင်မှာမှောင်လာနေတယ်။ Dopamine declined – ဒိုပါမင်ကျဆင်းမှု Can’t be satisfied – ကျေနပ်လို့မရဘူး။…

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား You had a dream, you wanted better – မင်းမှာအိပ်မက်တစ်ခုရှိတယ်၊ပိုကောင်းတာတစ်ခုလိုချင်တယ်။ You were sick of all the holes in your sweater – မင်းရဲ့ဆွယ်တာထဲကအပေါက်တွေအားလုံးကိုမင်းစိတ်ကုန်နေပြီ။ You looked to me and wondered whether – မင်းကငါ့ကိုကြည့်ပြီးတွေးမိတာက I was the lamppost to which you were tethered – မင်းကိုချည်နှောင်ထားတဲ့မီးတိုင်ကငါပါ။ I’m lookin’ at you, and you’re lookin’ at me – မင်းကိုငါကြည့်နေတယ်၊မင်းကငါ့ကိုကြည့်နေတယ်၊ But…

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား And I – ပြီးတော့ကျွန်တော် —ing that I hold, I— – -ငါကိုင်ထားတယ်၊ငါ— This ring that I hold, I— – ကျွန်မကိုင်ထားတဲ့ဒီလက်စွပ်ကို— This ring that I hold, I— – ကျွန်မကိုင်ထားတဲ့ဒီလက်စွပ်ကို— Give to you (To you with love) – မင်းကိုပေးလိုက်ပါ(မင်းကိုမေတ္တာတရားနဲ့) Break in, they ain’t let us in (This ring that I hold, I-) – ခိုးဝင်ပါ၊ကျွန်မတို့ကိုဝင်ခွင့်မပေးဘူး။(ကျွန်မကိုင်ထားတဲ့လက်စွပ်က) We passed…

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Bésame, mamá, como tú sabes – မင်းသိတဲ့အတိုင်းငါ့ကိုနမ်းလိုက်စမ်းပါမေမေ။ Déjame, mamá, como te gusta a ti – ငါ့ကိုလွှတ်လိုက်စမ်း၊မေမေ၊မင်းကြိုက်သလိုပေါ့။ Bésame, mamá, como tú sabes – မင်းသိတဲ့အတိုင်းငါ့ကိုနမ်းလိုက်စမ်းပါမေမေ။ Déjame, mamá, como te gusta a ti – ငါ့ကိုလွှတ်လိုက်စမ်း၊မေမေ၊မင်းကြိုက်သလိုပေါ့။ Te doy hasta mi último, último – မင်းကိုနောက်ဆုံးတစ်ခု၊နောက်ဆုံးတစ်ခုပေးတယ်။ Take my last breath away, mi aire – နောက်ဆုံးအသက်ရှူတာကိုဖယ်လိုက်၊ငါ့လေထုကိုဖယ်လိုက်။ I gave you my…

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား I just really wanna say thank you – ကျေးဇူးတင်ပါတယ်လို့ပြောချင်တာပါပဲ။ Um, for every single thing that everybody does in this room for me – ဒီခန်းမထဲကလူတိုင်းလုပ်တာတိုင်းအတွက် Because I did grow up away from my family – ဘာလို့လဲဆိုတော့ကျွန်မကမိသားစုနဲ့ဝေးဝေးမှာကြီးပြင်းခဲ့လို့ပါ။ Moving out of Texas, coming here and all of you have raised me in so many different ways…

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Hi, do you wanna be perfect? – ဟိုင်း၊ပြီးပြည့်စုံချင်လား။ Do you wanna be sexy? – ဆွဲဆောင်မှုရှိချင်လား။ Do you wanna live up to completely unrealistic standards set by the current landscape of social media? – လူမှုမီဒီယာတွေရဲ့လက်ရှိရှုခင်းကချမှတ်ထားတဲ့လုံးဝလက်တွေ့မကျတဲ့စံနှုန်းတွေအတိုင်းနေချင်လား။ Oh, wow, do we have the product for you! – အိုး၊မင်းအတွက်ထုတ်ကုန်ရှိလား။ Now for six easy payments of only a…

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား My granddaddy ran shine in East Tennesse – ကျွန်တော့အဖိုးဟာ East Tennessee မှာ shine ကိုဖွင့်ခဲ့တယ်။ I guess that’s where I got my need for speed – အမြန်နှုန်းလိုအပ်ချက်ကအဲဒီမှာလို့ထင်တယ်။ I sell it illegal to people numbin’ their pain – နာကျင်မှုကိုမခံစားနိုင်သူတွေကိုတရားမဝင်ရောင်းတယ်။ I’m a little crazy, but the world’s insane – ငါနည်းနည်းရူးနေတယ်၊ဒါပေမဲ့ကမ္ဘာကြီးကရူးနေတယ်၊ I keep a loaded .44 sittin’…

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား I wish it was just us in this bitch – ဒီခွေးမထဲမှာကျွန်တော်တို့ပဲရှိချင်လိုက်တာ။ But they can’t trust us in this bitch – ဒါပေမဲ့ဒီခွေးမကိုသူတို့မယုံနိုင်ဘူး။ ‘Cause I’m tryna bust nuts in this, huh – ဘာလို့လဲဆိုတော့ကျွန်တော်ဒီထဲမှာအရူးအမူးဖြစ်နေတာကိုး။ Let’s keep it – ဒါကိုဆက်ထားရအောင်။ On a hush-hush in this bitch – ဒီခွေးမရဲ့တိတ်ဆိတ်မှုထဲမှာ I told her she’s so pretty – သူမကအရမ်းလှတယ်လို့ကျွန်မပြောလိုက်တယ် And…