Kategori: SK
-
Genius Traducciones al Español – Ariana Grande – dandelion (Traducción al Español) Španielsko Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty Es enserio lo que digo y lo digo enserio – Je to naozaj to, čo hovorím a myslím to vážne No juegues conmigo, soy tal como me ves – Nehraj sa so mnou, som len tak, ako ma vidíš Te doy mi palabra – Dávam ti svoje slovo Estos otros chicos son todos…
-
Lucy Dacus – Forever Is a Feeling Anglický Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty I crossed a line – Prekročil som čiaru And you followed close behind – A ty si nasledoval tesne za sebou We were cherry red in your forest green – Boli sme čerešňovo červené vo vašom lesnom zelenom 1993 Grand Cherokee – 1993 Grand Cherokee You knew the scenic route – Poznali ste…
-
Lucy Dacus – Lost Time Anglický Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty The sky is grey, the trees are pink – Obloha je sivá, stromy sú ružové It’s almost spring and I can’t wait and I can’t think – Je skoro jar a nemôžem sa dočkať a nemôžem myslieť The sidewalk’s paved with petals like a wedding aisle – Chodník je vydláždený okvetnými lístkami ako…
-
Lucy Dacus – Most Wanted Man Anglický Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty I never thought I’d see you looking at me this way – Nikdy som si nemyslel, že ťa uvidím takto sa na mňa pozerať Almost vulgar and out of place – Takmer vulgárne a nemiestne Like seeing the moon in the day – Ako vidieť mesiac v deň I find it hard not…
-
Lucy Dacus – Big Deal Anglický Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty Flicking embers into daffodils – Švihnutie uhlíkov do narcisov You didn’t plan to tell me how you feel – Neplánoval si mi povedať, ako sa cítiš You laugh about it like it’s no big deal – Smejete sa na tom, akoby to nebol veľký problém Crush the fire underneath your heel – Rozdrvte…
-
Genius Traducciones al Español – Ariana Grande – Hampstead (Traducción al Español) Španielsko Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty Dejé mi corazón en un pub en Hampstead – Nechal som svoje srdce v krčme v Hampsteade Y perdí la cabeza, pero de buena manera – A stratil som rozum, ale v dobrom slova zmysle Tiré mi reputación, pero nos ahorré más dolor – Zahodil som svoju povesť, ale zachránil som nám viac…
-
Selena Gomez – Don’t Take It Personally Anglický Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty I know the two of you used to talk like every day – Viem, že vy dvaja ste sa rozprávali ako každý deň And ever since I came around, it hasn’t been the same – A odkedy som prišiel, nebolo to rovnaké You probably got a dart board with my face right in…
-
Ariana Grande – dandelion Anglický Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty Mean what I say, say what I mean – Povedať, čo hovorím, povedať, čo mám na mysli Not one to play, I am as you see – Not one to play, I am as you see I give my word – Dávam svoje slovo These other boys, they’re one and the same, mm…
-
Playboi Carti – DIFFERENT DAY Anglický Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty Sch—, schyeah – Sch -, schyeah Different day – Iný deň I just be stylin’, it’s hard to sleep (Schyeah) – Len som stylin’, je ťažké spať (Schyeah) She never made it hard for me (Schyeah) – Nikdy mi to nerobila ťažko (Schyeah) I can’t trust my eyes, like, how do I see?…