Kategori: UDM
-
Mumford & Sons – Rushmere Англи Кырӟанлэн Текстэз & Удмурт дунне Берыктон
Видеоклип Кырӟанлэн Текстэз Don’t you miss the breathlessness – Тон уд мӧзмиськы шат со, мон кадь киултыны шокан? The wildness in the eye? – Сураськем сямен пишто синъёс азям? Come home late in the morning light – Бертэ бер, ӵукна югыт Bloodshot dreams under streetlight spells – Ум лэзе, вир кадь зачаровывать урамъёсын фонарьёс A…
-
Papa V – Bugie Итальянской Кырӟанлэн Текстэз & Удмурт дунне Берыктон
Видеоклип Кырӟанлэн Текстэз Scusami (Ah-ah), se strillo ho un nodo in gola – Ваен (ха-ха) ке, мон черекъясько, мон ньылоназ комок Portiamo il nostro [?] (Chi trova un amico) – Мыным ваелэ мыным [?] (Кин ке эшъёс шедьтыны) Non mi è rimasto niente di te (Trova un tesoro, no?) – Тон номыр ӧз кыльы (шедёно…
-
Cup of Joe – Bagyo Тагальский Кырӟанлэн Текстэз & Удмурт дунне Берыктон
Видеоклип Кырӟанлэн Текстэз Nakakalimutang – Вунэты Pati bahay gumuguho – Нош корка озьы ик ишанъёс Inaalalayan – Аль-Мамун Mga kaputol na nahuhulog – Пырыос, кудӥз усе Lahat sila’y nagpapatuloy – Вань та гер Ako’y ‘di makaalis – Мон ӧй быгаты, кошки Kinabukasang walang katuloy – Азьпалан незапланированный Kung wala ka – Тонтэк (Kung wala ka)…
-
UZI – NEON Турецкийлэн Кырӟанлэн Текстэз & Удмурт дунне Берыктон
Видеоклип Кырӟанлэн Текстэз Yeah, yeah – Мед, медам, медаз. Yürekler beton (Yeah), ışıklar neon (Yeah) – Сюлэм бетонный (Я), тыл неоновый (Я) Yanar kornean (Yeah), fena parlıyo’m (O-o-oh) – Роговица ӝуаз (Я), мон ужасно светляться (о-о-о) Uzaylı mı, ne o? Lan, her yer neon (O-o-oh) – Мар таиз яке инопланетянинъёс? Шайтан, котькытчы неоновый (о-о-о) Duman…
-
Cup of Joe – Siping Тагальский Кырӟанлэн Текстэз & Удмурт дунне Берыктон
Видеоклип Кырӟанлэн Текстэз Isang gabi – Одӥг пол уй Aking pinagmamasdan ang kalangitan – Мон шоры учке инбаме Tila ‘di pangkaraniwan – Та аспӧртэмлыко адӟиське Asul ang buwan – Чагыр толэзь At meron pang nahuhulog na bulalakaw – Ходячий но вал, кулэмъёслэн Ako’y pumikit at ako’y humiling – Мон но юаны шонтӥмы Na kahit isa…
-
Erika Vikman – ICH KOMME Финской Кырӟанлэн Текстэз & Удмурт дунне Берыктон
Видеоклип Кырӟанлэн Текстэз Ich komme – Мынам тонэн ӵош потэ On yö, sydän lyö – Али уй, сюлэм жугиськыны Hän loveen lankeaa – Со синмаськем Kuu nouse maa kaartuu – Толэзе тубем, Музъем сутэр Mun portit aukeaa – – Милям капка усьтэмын (Hei!) Mä oon Erika – (Ӟечбур!) Мыным Эрика Tervetuloa, sä – Гажаса-а, тон…
-
Cup of Joe – Pahina Тагальский Кырӟанлэн Текстэз & Удмурт дунне Берыктон
Видеоклип Кырӟанлэн Текстэз ‘Di na makausad, ‘di malinawan – “Та валантэм, солэн валантэмесь” ‘Di na mabura ang iyong mga larawan – Эн улля вал тон туспуктэмъёсын ‘Di alam kung sa’n tutungo ang mga hakbang patalikod, naghihingalo – Уг тодо, кытчы вазиськыны, азьлань мыноно Ang lapis na ginamit sa kuwento nating naudlot – Мадьгож историен, кудаз…
-
BEGE – HER GÜN AĞLADIM Турецкийлэн Кырӟанлэн Текстэз & Удмурт дунне Берыктон
Видеоклип Кырӟанлэн Текстэз (H-H-H-H-Hypzex) – (Дышетскыны-Тӥ-Тӥ-Тӥ-Гипзекс) Ya, BEGE ya, ah – Э, бабасыр, э, бабасыр. Döndüm aynısı – Нош мон сыӵе вуисько. Ellerim bağlı, üstümde boş bi’ kaygı – Мон кизэ думылоно, буш мон сюлмаськон. Senin bende kaldı gidişinin de boş bi’ kaygısı – Асьсэлэн сюлмаськонъёссы сярысь милемлы доры буш кылё ке, кошкы тон, мар-а.…
-
Cup of Joe – Bubog Тагальский Кырӟанлэн Текстэз & Удмурт дунне Берыктон
Видеоклип Кырӟанлэн Текстэз Matang natatakot – Мар ке кышкан тусъем Luhang nakabalot – Синъёсаз синкылиос наворачиваться Puso’y napapagod – Мынам сюлэмы-а жадемын Isip ay umiikot – Йырвизьзэ тугаз Sa imaheng nais kong matunton – Образ, мон со печате потӥз Meron pa kayang hangganan – Вань улытозяз на артэ Ngiting mapanlinlang – Пальпотон ӧрекчи Dahil ayaw…