Kategori: XH
-
Mumford & Sons – Rushmere Isixhosa Ingoma & Isizulu Iinguqulelo
Ikliphu Yevidiyo Ingoma Don’t you miss the breathlessness – Ungaphuthelwa ukuphefumula The wildness in the eye? – Ngaba i-wild in the eye? Come home late in the morning light – Yiza ekhaya emva kokukhanya kwasekuseni Bloodshot dreams under streetlight spells – Amaphupho okudubula ngegazi ngaphansi kwesitalato A truth no one can tell – Inyaniso akukho…
-
Papa V – Bugie Isi-Italian Ingoma & Isizulu Iinguqulelo
Ikliphu Yevidiyo Ingoma Scusami (Ah-ah), se strillo ho un nodo in gola – Xolisa kwinana-uyasondla (live) Portiamo il nostro [?] (Chi trova un amico) – Sizisa [?[Buying] friend Non mi è rimasto niente di te (Trova un tesoro, no?) – Andinanto eseleyo kuwe (Fumana ubuncwane, akunjalo?) Lascia, Fritu, my sh’ – Masithi, Fritutu, m Chi…
-
Cup of Joe – Bagyo Tagalog Ingoma & Isizulu Iinguqulelo
Ikliphu Yevidiyo Ingoma Nakakalimutang – Ukulibala Pati bahay gumuguho – Nathi mthethwa house Inaalalayan – Al-ma’mun Mga kaputol na nahuhulog – Iziqwenga eziwayo Lahat sila’y nagpapatuloy – Zonke ziyaqhubeka Ako’y ‘di makaalis – Andikwazi ukuhamba Kinabukasang walang katuloy – Ikamva elingacwangciswanga Kung wala ka – Ngaphandle kwakho (Kung wala ka) – (Ngaphandle kwakho) Kapit kahit…
-
UZI – NEON Isiturkish Ingoma & Isizulu Iinguqulelo
Ikliphu Yevidiyo Ingoma Yeah, yeah – Ewe, ewe Yürekler beton (Yeah), ışıklar neon (Yeah) – Hearts are are are are are are are are are are (yeah, yeah, yeah, yeah) Yanar kornean (Yeah), fena parlıyo’m (O-o-oh) – Janar kornean (Yeh yeh yeh yeh yeh yeh yeh) Uzaylı mı, ne o? Lan, her yer neon (O-o-oh)…
-
Cup of Joe – Siping Tagalog Ingoma & Isizulu Iinguqulelo
Ikliphu Yevidiyo Ingoma Isang gabi – Ngobunye ubusuku Aking pinagmamasdan ang kalangitan – Ndijonge ezulwini Tila ‘di pangkaraniwan – Look uncommon Asul ang buwan – Inyanga iblue At meron pang nahuhulog na bulalakaw – Hambi Ho Ponisa Un’We Ako’y pumikit at ako’y humiling – Ndanqwala ndabuza Na kahit isa lang na saglit – Nokuba umzuzu…
-
Erika Vikman – ICH KOMME Isifinnish Ingoma & Isizulu Iinguqulelo
Ikliphu Yevidiyo Ingoma Ich komme – Ibe komme On yö, sydän lyö – Ubusuku, intliziyo ibetha Hän loveen lankeaa – Uya kuwa eluthandweni Kuu nouse maa kaartuu – Inyanga inyusa amagophe Omhlaba Mun portit aukeaa – Amasango am aya kuvulwa (Hei!) Mä oon Erika – (Hey!) I’Am Erika Tervetuloa, sä – Wamkelekile, wena Oot ku…
-
Cup of Joe – Pahina Tagalog Ingoma & Isizulu Iinguqulelo
Ikliphu Yevidiyo Ingoma ‘Di na makausad, ‘di malinawan – ‘Akululanga, akululanga ‘ ‘Di na mabura ang iyong mga larawan – Your photos won’t abandon ‘Di alam kung sa’n tutungo ang mga hakbang patalikod, naghihingalo – Andazi ukuba ndingajika phi, jika Ang lapis na ginamit sa kuwento nating naudlot – Ibali esibaliselwa lona Bawat buklat ng…
-
BEGE – HER GÜN AĞLADIM Isiturkish Ingoma & Isizulu Iinguqulelo
Ikliphu Yevidiyo Ingoma (H-H-H-H-Hypzex) – (H-H-H-H-Hypzex) Ya, BEGE ya, ah – YA, BEGA yee, oh Döndüm aynısı – Ndabuya ngokufanayo Ellerim bağlı, üstümde boş bi’ kaygı – Izandla zam zibotshiwe, kukho ixhala elingenanto kum Senin bende kaldı gidişinin de boş bi’ kaygısı – Ndikushiyile, kwaye ixhala elingenanto lokuhamba kwakho Yapamam artık, olmasın sonumuz ayrılık (Ya)…
-
Cup of Joe – Bubog Tagalog Ingoma & Isizulu Iinguqulelo
Ikliphu Yevidiyo Ingoma Matang natatakot – Uhlobo loloyiko Luhang nakabalot – Krazula isongelwe Puso’y napapagod – Intliziyo yam idiniwe Isip ay umiikot – Ingqondo iyajikeleza Sa imaheng nais kong matunton – Image i’ll capture it Meron pa kayang hangganan – Kusekho imida Ngiting mapanlinlang – Uncumo ngenkohliso Dahil ayaw kong tumingin sa salamin – Andifuni…