Kategori: XH
-
Cup of Joe – Bubog Tagalog Ingoma & Isizulu Iinguqulelo
Ikliphu Yevidiyo Ingoma Matang natatakot – Uhlobo loloyiko Luhang nakabalot – Krazula isongelwe Puso’y napapagod – Intliziyo yam idiniwe Isip ay umiikot – Ingqondo iyajikeleza Sa imaheng nais kong matunton – Image i’ll capture it Meron pa kayang hangganan – Kusekho imida Ngiting mapanlinlang – Uncumo ngenkohliso Dahil ayaw kong tumingin sa salamin – Andifuni…
-
Mac Miller – Excelsior Isixhosa Ingoma & Isizulu Iinguqulelo
Ikliphu Yevidiyo Ingoma Yeah, yah – Ewe, ewe Yeah, yeah, yeah, yeah – Ewe, ewe, ewe, ewe Yeah (Yeah), um – Ewe (Ewe), um On Fourth Street, the orphan children play on the jungle gym – Kwisitrato Sesine, abantwana beenkedama badlala kwindawo yokuzivocavoca Little Timmy broke his arm again on the monkey bars – Utimmy…
-
Mac Miller – Shangri-La Isixhosa Ingoma & Isizulu Iinguqulelo
Ikliphu Yevidiyo Ingoma Don’t be afraid to put your two cents in – Musa ukoyika ukufaka iisenti zakho ezimbini Might not be able to afford anything, but – Akakwazi ukuhlawula nantoni na, kodwa I’m always up for a bargain – Ndisoloko ndikulungele ukuxabana The dragons are flying south for the winter – Iidragons zibhabha emazantsi…
-
Mac Miller – Rick’s Piano Isixhosa Ingoma & Isizulu Iinguqulelo
Ikliphu Yevidiyo Ingoma Uh, Josh (Yes?) – Joseph (Yes?)) Knock, knock (Who’s there?) – Koo koo kanga roo (Who’s there?)) Rick Rubin (Rick Rubin who?) – Russell russell (russell russell who?)) Rick Rubin’s piano (Ayy), alright (Yes) – Rubin’s piano (Aye, aye) Enough fuckin’ around (Okay) – Okay, okay, okay (fuckin ‘ around) Yeah –…
-
Mac Miller – Mrs. Deborah Downer Isixhosa Ingoma & Isizulu Iinguqulelo
Ikliphu Yevidiyo Ingoma Yeah, nothin’ is impossible (Impossible) – Yes, yes, it’s impossible(No Impossible) Do this shit together, we unstoppable (Unstoppable) – Together, we’re unchanged (unchanged) Raised to be a leader, not a navigator (Navigator) – Be be be be be be be not not not not (haathi mere saathi) Wrote this down on scraps…
-
Mac Miller – Stoned Isixhosa Ingoma & Isizulu Iinguqulelo
Ikliphu Yevidiyo Ingoma Yeah, yeah – Ewe, ewe Breaks down the pain – Dwindle away dolor Yeah – Ewe She breaks down the pain, she rolls up the weed – Uphula iintlungu, uqengqa ukhula She far from a saint, she’s all that I need – Ukude nengcwele, yiyo yonke into endiyifunayo She lost in her…
-
Architects – Blackhole Isixhosa Ingoma & Isizulu Iinguqulelo
Ikliphu Yevidiyo Ingoma Is there nothing but the cold at the centre of a blackhole? – Ngaba akukho nto ngaphandle kwengqele embindini womngxuma omnyama? Ooh, bitch – Oooh, nyam nyam The signal fire’s gonna burn out – Umlilo uya kutshisa Through the sirens and the flares – Ngee sirens kunye neeflares I was swallowed by…
-
SLAVA SKRIPKA – Бобр (Beaver) Russian Ingoma & Isizulu Iinguqulelo
Ikliphu Yevidiyo Ingoma Patrzcie co spotkałem – Patrzcie co spotkałem Ej! bóbr, kurwa! – Ej! bóbr, kurwa! Ej! bóbr – Ej! bóbr Ej! bóbr, kurwa! – Ej! bóbr, kurwa! Ej! bóbr – Ej! bóbr Сидим с бобром за столом – Sihleli etafileni kunye ne-beaver Вдвоём, на ужин готовим полено – Kunye, sipheka ilog yesidlo sangokuhlwa…
-
Genius traductions françaises – Bad Bunny – DtMF (Traduction française) Isifrentshi Ingoma & Isizulu Iinguqulelo
Ikliphu Yevidiyo Ingoma Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh – Eh-eh, eh – eh, eh-eh, eh-eh Un autre beau coucher de soleil que j’vois à San Juan – Beautiful sweatshirt i’ve seen In San Juan Profitant d’ces choses qui manquent à ceux qui s’en vont (vont, vont) – Taking those who who missing leaving leaving leaving leaving…