Kategori: YI
-
Stromae – Ma Meilleure Ennemie פראנצויזיש ליריקס & ייִדיש איבערזעצונגען
ווידעא קלעמערל ליריקס Je t’aime, je te hais, je t’aime, je te hais – איך האָב דיר ליב, איך האָב דיר פֿײַנט, איך האָב דיר ליב, איך האָב דיר פֿײַנט Je t’aime, je te hais, je t’aime, je te hais – איך האָב דיר ליב, איך האָב דיר פֿײַנט, איך האָב דיר ליב, איך האָב…
-
Juice WRLD – Empty Out Your Pockets ענגליש ליריקס & ייִדיש איבערזעצונגען
ווידעא קלעמערל ליריקס Empty out your pockets, I need all that – ליידיק אויס דיין פּאַקאַץ, איך דאַרפֿן אַלע אַז Yeah, yeah – יאָ, יאָ G-Money said, “We need all the money, man” – ג-געלט האט געזאגט, ” מיר דאַרפֿן אַלע די געלט, מענטש” Pennies and all that – פּעניס און אַלע אַז With G-Money,…
-
Bleachers – Merry Christmas, Please Don’t Call ענגליש ליריקס & ייִדיש איבערזעצונגען
ווידעא קלעמערל ליריקס To the tempo of your uptight – צו דער טעמפּאָ פֿון דײַן שפּאַלטן Is the flicker of a street light – איז דער בליק פֿון אַ גאַס ליכט You know this moment, don’t ya – דו ווייסט דעם מאָמענט, טאָן ניט יאַ And time is strangely calm now – און די צײַט…
-
ROSÉ – dance all night ענגליש ליריקס & ייִדיש איבערזעצונגען
ווידעא קלעמערל ליריקס Got out of my bed today – איך בין היינט אויפגעשטאנען פון מיין בעט The sunlight was hitting my face – די זון ליכט האָט מיר געטראָפֿן אין פּנים And two little birds came and sat on the edge – און צוויי קליין פייגל געקומען און געזעסן אויף די ברעג And they…
-
Pinguini Tattici Nucleari – Migliore איטאַליעניש ליריקס & ייִדיש איבערזעצונגען
ווידעא קלעמערל ליריקס A un tratto il bambino guardò – פּלוצלינג האָט דאָס קינד געקוקט Sua madre negli occhi, a metà del percorso – זײַן מאַמע אין די אויגן, אין מיטן וועג Chiese: “Dove si arriva da qui?” – ער האָט געפרעגט: “וווּ קומט איר פֿון דאָ?” Lei disse: “Non so, ma spero in un…
-
Auli’i Cravalho – Beyond ענגליש ליריקס & ייִדיש איבערזעצונגען
ווידעא קלעמערל ליריקס I know these stars above the ocean – איך קען די שטערן אויבן דעם אָקעאַן Now new skies call me by name – איצט דער נײַער הימל רופֿט מיך מיטן נאָמען And suddenly, nothing feels the same – און פּלוצלינג, גאָרנישט פילז די זעלבע I know the path that must be chosen…
-
Christmas Songs – Carol of the Bells ענגליש ליריקס & ייִדיש איבערזעצונגען
ווידעא קלעמערל ליריקס Hark! How the bells, sweet silver bells – האַרק! ווי די קלאַנגען, זיסע זילבערנע קלאַנגען All seem to say, “Throw cares away” – אַלע ויסקומען צו זאָגן, ” וואַרפן קאַריעס אַוועק” Christmas is here, bringing good cheer – ניטל איז דאָ, ברענגען גוט שטימונג To young and old, meek and the bold…
-
Hozier – Hymn to Virgil ענגליש ליריקס & ייִדיש איבערזעצונגען
ווידעא קלעמערל ליריקס If I held in my hands everything gold could buy – אויב איך וואָלט געהאַלטן אין מײַנע הענט וואָלט אַלץ וואָס גאָלד קען קויפן I’d still not have a thing worth giving you – איך וואָלט נאָך נישט האָבן אַ זאַך ווערט געבן איר You tell me the sun is shining in…
-
ROSÉ – call it the end ענגליש ליריקס & ייִדיש איבערזעצונגען
ווידעא קלעמערל ליריקס We’re at a crossroad – מיר זענען אין אַ קראָצוואָד And we don’t know which way to go – און מיר ווייסן נישט וועלכע וועג צו גיין Part of me lost hope – אַ טייל פֿון מיר האָט פֿאַרלאָרן די האָפֿענונג And part of me just can’t let go – און אַ…