4 Non Blondes – What’s Up? English Lyrics & Esperanto Paghubad

Video Clip

Lyrics

25 years and my life is still
– 25 apan ang akong kinabuhi nagpabilin
Trying to get up that great big hill of hope
– Aron sa pagbangon niining dakong bungtod sa paglaum
For a destination
– Sa usa ka padulngan

I realized quickly when I knew I should
– Dali ra kaayo ko naka realize nga dapat
That the world was made up of this brotherhood of man
– Nga ang kalibutan gilangkoban niining panag igsoonay sa tawo
For whatever that means
– Apalagi maksudnya

And so I cry sometimes
– Usahay makahilak ko
When I’m lying in bed just to get it all out
– Sa akong paghigda aron lang makuha ang tanan
What’s in my head
– Unsa ang naa sa akong ulo
And I, I am feeling a little peculiar
– Ako, medyo weird
And so I wake in the morning
– So pagmata nako sa morning
And I step outside
– Ug milakaw ko sa gawas
And I take a deep breath and I get real high
– Ug ako sa usa ka lawom nga gininhawa ug ako tinuod nga hatag as
And I scream from the top of my lungs
– Ug ako misinggit gikan sa kinatumyan sa akong mga baga
What’s going on?
– Unsa ang nagakahitabo?

And I say, hey yeah yeah-eh-eh, hey yeah yeah
– Ug ako moingon, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
I said hey, what’s going on?
– Sabi ko nga eh, what ‘ s happening?
And I say, hey yeah yeah-eh-eh, hey yeah yeah
– Ug ako moingon, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
I said hey, what’s going on?
– Sabi ko nga eh, what ‘ s happening?

Ooh, ooh ooh, hoo, hoo, hoo, hoo
– Nah nah nah nah nah nah nah nah, nah nah nah nah nah nah nah nah, hey!
Ooh, ooh ooh, hoo, hoo, hoo, hoo
– Nah nah nah nah nah nah nah nah, nah nah nah nah nah nah nah nah, hey!
Ooh, ooh ooh, hoo, hoo, hoo, hoo
– Nah nah nah nah nah nah nah nah, nah nah nah nah nah nah nah nah, hey!

Ooh, ooh ooh, hoo, hoo, hoo, hoo
– Nah nah nah nah nah nah nah nah, nah nah nah nah nah nah nah nah, hey!

And I try, oh my god do I try!
– Oh my god, ma try nga!

I try all the time, in this institution
– Naningkamot ko sa tanan nga mga panahon, sa niini nga institusyon
And I pray, oh my god do I pray!
– Ug ako nag-ampo, oh dios ko nga ako mag-ampo!
I pray every single day
– Pray daily
For revolution
– Alang sa rebolusyon

And so I cry sometimes
– Usahay makahilak ko
When I’m lying in bed just to get it all out
– Sa akong paghigda aron lang makuha ang tanan
What’s in my head
– Unsa ang naa sa akong ulo
And I, I am feeling a little peculiar
– Ako, medyo weird
And so I wake in the morning
– So pagmata nako sa morning
And I step outside
– Ug milakaw ko sa gawas
And I take a deep breath and I get real high
– Ug ako sa usa ka lawom nga gininhawa ug ako tinuod nga hatag as
And I scream from the top of my lungs
– Ug ako misinggit gikan sa kinatumyan sa akong mga baga
What’s going on?
– Unsa ang nagakahitabo?

And I say, hey yeah yeah-eh-eh, hey yeah yeah
– Ug ako moingon, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
I said hey, what’s going on?
– Sabi ko nga eh, what ‘ s happening?
And I say, hey yeah yeah-eh-eh, hey yeah yeah
– Ug ako moingon, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
I said hey, what’s going on?
– Sabi ko nga eh, what ‘ s happening?

And I say, hey yeah yeah-eh-eh, hey yeah yeah
– Ug ako moingon, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
I said hey, what’s going on?
– Sabi ko nga eh, what ‘ s happening?
And I say, hey yeah yeah-eh-eh, hey yeah yeah-yeah-yeah
– Yesyesyes. dk yesyesyes. dk yesyesyes. dk yesyesyes. dk yesyesyes. dk yesyesyes. dk yesyesyes. dk
I said hey, what’s going on?
– Sabi ko nga eh, what ‘ s happening?

Ooh, ooh ooh, hoo, hoo, hoo, hoo
– Nah nah nah nah nah nah nah nah, nah nah nah nah nah nah nah nah, hey!

Ooh, ooh ooh, hoo, hoo, hoo, hoo
– Nah nah nah nah nah nah nah nah, nah nah nah nah nah nah nah nah, hey!

25 years and my life is still
– 25 apan ang akong kinabuhi nagpabilin
Trying to get up that great big hill of hope
– Aron sa pagbangon niining dakong bungtod sa paglaum
For a destination
– Sa usa ka padulngan


4 Non Blondes

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: