Ariana Grande – bloodline English Lyrics & Esperanto Paghubad

Video Clip

Lyrics

(Because I’m trying to do the best I can)
– (Gibuhat ko ang tanan kutob sa akong mahimo)
(And they can’t find something to satisfy me, look)
– (Ug wala sila makakaplag bisan unsa nga makatagbaw kanako, tan-awa)

Mmm, yeah, yuh
– Si si, yu
Even though you’re bad for me, I know
– Walau kau sakiti aku,
You’re the one that I’m thinkin’
– Ikaw ang akong gihunahuna
Got me feelin’ so incredible
– Gibati nako nga dili katuohan
Would you mind maybe linkin’?
– Pwede ba sa linkin?

Love me, love me, baby
– Gihigugma ko, gihigugma ko, baby
Are you down? Can you let me know?
– Down ka ba? Mahimo ba nimo akong ipahibalo?
Love me, thank you, leave me
– Gihigugma mo ako, salamat, gibiyaan mo ako
Put it down, then it’s time to go
– Ibutang kini, unya kini ang panahon sa pag-adto
Get it like you love me
– Kuhaa kini sama sa imong paghigugma kanako
But you don’t, boy, it’s just for show
– Wala lang, para lang sa show
Take it or leave it, you gotta take it or leave it, like uh
– Kuhaa kini o ibilin kini, kinahanglan nimo kini kuhaon o ibilin kini, sama sa uh

Don’t want you in my bloodline, yuh
– Wala ka sa bloodline ko, hehe
Just wanna have a good time, yuh
– Enjoy lang sa bakasyon, hehe
Ain’t no need to apologise, no
– Dili kinahanglan pagpangayo og pasaylo, wala
But you gon’ have to let this shit go
– Mesti korang rase nak mampos ni
Don’t want you in my bloodline, yuh
– Wala ka sa bloodline ko, hehe
Not tryna make you all mine, yuh
– Dili tanang matagak mahagbong, hehehe
Ain’t no need to apologize, no
– Dili kinahanglan pagpangayo og pasaylo, wala
But you gon’ have to let this shit go, yeah
– Mesti korang rase nak mampos ni ye

Yeah-eh-eh
– Oo-eh-eh
Yeah-eh
– Oo-eh
Yeah, yeah, yuh
– Si oui, yu

No, we won’t be talking the next day
– Wala, wala akong kwentang next day
I ain’t got nothin’ to say
– Wala akong masabi
I ain’t lookin’ for my one true love
– Wala akong pakialam sa true love ko
Yeah, that ship sailed away
– Oo, ang maong barko milawig

Love me, love me, baby
– Gihigugma ko, gihigugma ko, baby
Are you down? Can you let me know?
– Down ka ba? Mahimo ba nimo akong ipahibalo?
Love me, thank you, leave me
– Gihigugma mo ako, salamat, gibiyaan mo ako
Put it down, then it’s time to go
– Ibutang kini, unya kini ang panahon sa pag-adto
Get it like you love me
– Kuhaa kini sama sa imong paghigugma kanako
But you don’t, boy, it’s just for show
– Wala lang, para lang sa show
Take it or leave it, you gotta take it or leave it like uh
– Kuhaa kini o ibilin kini, kinahanglan nimo kini kuhaon o ibilin kini sama sa uh

Don’t want you in my bloodline, yuh
– Wala ka sa bloodline ko, hehe
Just wanna have a good time, yuh
– Enjoy lang sa bakasyon, hehe
Ain’t no need to apologise, no
– Dili kinahanglan pagpangayo og pasaylo, wala
But you gon’ have to let this shit go
– Mesti korang rase nak mampos ni
Don’t want you in my bloodline, yuh (don’t want you in my)
– Dili ko gusto nga ikaw sa akong dugo, yuh (dili ko gusto nga ikaw sa akong)
Not tryna make you all mine, yuh (not tryna make you)
– Dili tanang matagak mahagbong…; d
Ain’t no need to apologize, no (ain’t no need to, yeah)
– Dili kinahanglan pagpangayo og pasaylo (oo, dili kinahanglan)
But you gon’ have to let this shit go, yeah
– Mesti korang rase nak mampos ni ye

Oh, yeah
– Si oui
Yeah-eh-eh
– Oo-eh-eh
Yeah-eh
– Oo-eh
Yeah, yeah, yeah
– Yes, yes, yes

Say I know what you want, what you want from me
– Isulti kung unsa ang gusto nimo, kung unsa ang gusto nimo gikan kanako
I know what you think, what you think you see
– Nahibal-an ko kung unsa ang imong gihunahuna, kung unsa ang imong nakita
I know what you looking for, but I’m complete
– Nahibal-an ko kung unsa ang imong gipangita, apan nahuman na ako
I know what you need, but it won’t be me
– Nahibal-an ko kung unsa ang imong kinahanglan, apan dili kini ako
I know what you want, what you want from me
– Nahibal-an ko kung unsa ang gusto nimo, kung unsa ang gusto nimo gikan kanako
I know what you think, what you think you see
– Nahibal-an ko kung unsa ang imong gihunahuna, kung unsa ang imong nakita
I know what you looking for, but I’m complete
– Nahibal-an ko kung unsa ang imong gipangita, apan nahuman na ako
I know what you need, but it won’t be me (but it won’t be me)
– Nahibal-an ko kung unsa ang imong kinahanglan, apan dili kini ako (apan dili kini ako)

Don’t want you in my bloodline, yuh (don’t want you, baby)
– Ayaw ko ‘ g ingna nga naa ka sa akong bloodline, ha .. ha .. ha .. ha .. ha ..
Just wanna have a good time, yuh (just tryna have a good time)
– Lang wanna adunay usa ka maayo nga panahon, yuh (lang tryna adunay usa ka maayo nga panahon)
Ain’t no need to apologize, no
– Dili kinahanglan pagpangayo og pasaylo, wala
But you gon’ have to let this shit go (yeah, yeah)
– Apan kinahanglan nimo nga biyaan kini nga shit (oo, oo)
Don’t want you in my bloodline, yuh
– Wala ka sa bloodline ko, hehe
Not tryna make you all mine, yuh
– Dili tanang matagak mahagbong, hehehe
Ain’t no need to apologize, no
– Dili kinahanglan pagpangayo og pasaylo, wala
But you gon’ have to let this shit go, yeah
– Mesti korang rase nak mampos ni ye

Woo
– Woo
Yeah-eh-eh, yeah
– Si oui-oui
Yeah, yeah, yeah
– Yes, yes, yes
Yeah-eh-eh
– Oo-eh-eh
Yeah, yeah, yeah
– Yes, yes, yes
Yeah, yeah yeah
– Yes yes yes yesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyes


Ariana Grande

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: