Video Clip
Lyrics
Las 6
– Ang 6
6 p. m. frente al río
– 6pm sa ilog pasig
Viéndono’ los corazone’
– Atong makita ang ‘Mga Kasingkasing’
Las hoja’ cayendo, preguntas sin contestacione’
– Unsaved questions, unsaved questions
Mis sentimiento’ cambian como estacione’
– Ang akong mga pagbati ‘kausaban ingon nga ako park’
Y aunque en PR todo el tiempo es verano
– Apan sa PR kini ang ting init sa tanan nga mga panahon
Estoy pasando frío escuchando estas cancione’
– Mabugnaw ako mamati sa maong mga awit’
Pensando en ti, pero no te emocione’
– Sa imong hunahuna, apan ayaw kabalaka’
Porque no te vo’a escribir
– Kay dili ko ikaw isulat
¿Cuál de los dos es quien más va a sufrir?
– Kinsa sa duha ang labing mag-antos?
No sé, pero ojalá que seas tú, ojalá que seas tú
– I don ‘ t know, but i wish it was you, i wish it was you
Pa’ mí que vas a ser tú
– Ako nga ang dapat ikaw
Ya ni quiero competir
– Dili na ko gusto makigkompetensiya pa
Tú ere’ linda, pero te gusta mentir
– Ang cute mo, pero gusto mo magpaniwala
Quédate en tu viaje, que cuando aterrice nadie va a aplaudir, ey
– Sa imong pagpanaw, sa diha nga ikaw mamala wala man lang magawa, hehehe
Un día va’ a ponerte vieja, va’ a mirar pa’trá’ y te va’ a arrepentir
– Usa ka adlaw siya mag ‘g matigulang, siya mag’ motan-aw sa pa’tra ‘ ug siya magmahay
De que lo más real que has tenido en tu vida lo dejaste ir
– Ang labing importante nga butang nga imong naangkon sa imong kinabuhi nga imong gibuhian
Ey, ey
– Si si, hey
Tú ere’ un boquete en PR, por eso es que te esquivo
– Ikaw usa ka lungag sa PR, kana ang hinungdan nga gisamok ko ikaw
Ya no hay más poema’ pa’ ti, este es el último que escribo
– Wala nay balak’ pa ‘ ka, kini ang katapusan nga akong gisulat
A-A vece’ vienen los flashback, tú y yo chingando agresivo
– A-usahay ‘ang mga flashback moabut, ikaw ug ako agresibo
Te-Te-Te iba a llevar pa’ Maya y no llegaste ni a Arecibo
– Dalhin kita Sa Maya ug wala ka pa gani makaadto Sa Arecibo
La invitación de la playita se venció
– Natapos na ang pagdapit sa baybayon
Lo mejor de nosotro’ nadie lo vio
– Best among us ‘wala’ y nakakita niini
O quizá fue que la vida nos mintió
– O tingali ang kinabuhi namakak kanato
Y tocó decir adiós
– Panahon na nga magpaalam ka
Y vivir como vivía ante’ de conocerte
– Ug sa pagpuyo ingon nga ako nagpuyo sa wala pa ‘ sa pagsugat kanimo
Viendo fotito’ tuya’, probando si soy fuerte
– Tan-awa ang’ imong ‘ gamay nga litrato, pagsulay kon ako lig-on
Las ola’ con el viento, los perro’ y la suerte
– Ang mga balod ‘uban sa hangin, sa mga iro’ ug luck
Tenía miedo ‘e perderte, pero no má’ que a la muerte, y estoy vivo
– Nahadlok ako nga mawala ka, apan wala ‘ y bisan unsa gawas sa kamatayon, ug ako buhi
Gracia’ a Dio’, estoy vivo, eso es lo que importa
– Godbless sa tanan……….. mao ni ang importante
Yo me he enamora’o 515 vece’, y contigo son 516
– Nahulog sa gugma ‘o 515 ka beses’, ug uban kanimo kini 516
So eso no es na’ nuevo
– Dili na bag – o
Toca seguir, pichar y olvidar
– Kini saatnya ku datang, klik & lupa
Y má’ alante si hay que enamorarno’ de nuevo, nos volvemo’ a enamorar
– Ang more ‘ alante kon kita mahulog diha sa gugma pag-usab, kita mahulog diha sa gugma pag-usab
Tú sabe’ que a mí me gusta estar así, enamora’o
– Ikaw nahibalo ‘nga ako gusto nga mahimong sama niini, sa gugma’ o
Pero
– Apan
Ya ni quiero competir
– Dili na ko gusto makigkompetensiya pa
Tú ere’ linda, pero te gusta mentir
– Ang cute mo, pero gusto mo magpaniwala
Quédate en tu viaje, que cuando aterrice nadie va a aplaudir, ey
– Sa imong pagpanaw, sa diha nga ikaw mamala wala man lang magawa, hehehe
Un día va’ a ponerte vieja, va’ a mirar pa’trá’ y te va’ a arrepentir
– Usa ka adlaw siya mag ‘g matigulang, siya mag’ motan-aw sa pa’tra ‘ ug siya magmahay
De que lo más real que has tenido en tu vida lo dejaste ir
– Ang labing importante nga butang nga imong naangkon sa imong kinabuhi nga imong gibuhian
