Video Clip
Lyrics
I want you to stay
– Gusto ko nga magpabilin ka
‘Til I’m in the grave
– Hangtod ako sa lubnganan
‘Til I rot away, dead and buried
– Ako ‘y nalunod, patay’ t gilubong
‘Til I’m in the casket you carry
– Hangtod nga ikaw akong gidala
If you go, I’m goin’ too, uh
– Kung moadto ka, moadto usab ako, oh
‘Cause it was always you (Alright)
– Ikaw lang ang mamahalin (forever)
And if I’m turnin’ blue, please don’t save me
– Ug kung ako ang asul, palihug ayaw ako luwasa
Nothin’ left to lose without my baby
– Walay mawala sa akong kinabuhi kung wala ang akong anak
Birds of a feather, we should stick together, I know
– Ang mga langgam sa usa ka balahibo, kita kinahanglan nga moipon sa tingub, ako nasayud
I said I’d never think I wasn’t better alone
– Miingon ko wala gayud ko maghunahuna nga dili ko mas maayo nga mag inusara
Can’t change the weather, might not be forever
– Can ‘ t change the weather, tingali dili sa walay katapusan
But if it’s forever, it’s even better
– Kung kini mahangturon, mas maayo
And I don’t know what I’m cryin’ for
– Wala ko masayod sa akong gihilak
I don’t think I could love you more
– Wala nang pwedeng magmahal sa ‘ yo (I cannot love you more)
It might not be long, but baby, I
– Tingali dili kini dugay, apan bata, ako
I’ll love you ’til the day that I die
– Higugmaon ko ikaw hangtud sa adlaw sa akong kamatayon
‘Til the day that I die
– Hangtod sa adlaw nga ako mamatay
‘Til the light leaves my eyes
– Hangtod nga ang kahayag modan – ag sa akong mga mata
‘Til the day that I die
– Hangtod sa adlaw nga ako mamatay
I want you to see, hm
– Vreau sa uit, hm
How you look to me, hm
– Ang tinitigan mo, hmmm
You wouldn’t believe if I told ya
– Dili ka motuo kung giingnan ko ikaw
You would keep the compliments I throw ya
– Ang mga pagdayeg nga akong gihatag kanimo
But you’re so full of shit, uh
– Busog ka lang talaga, eh
Tell me it’s a bit, oh
– Say it ‘ s a bit, nay nay
Say you don’t see it, your mind’s polluted
– Nga wala nimo makita, ang imong hunahuna nahugawan
Say you wanna quit, don’t be stupid
– Stay silly, stay silly
And I don’t know what I’m cryin’ for
– Wala ko masayod sa akong gihilak
I don’t think I could love you more
– Wala nang pwedeng magmahal sa ‘ yo (I cannot love you more)
Might not be long, but baby, I
– Maybe not long, baby, nay nay
Don’t wanna say goodbye
– Wag kang paalam
Birds of a feather, we should stick together, I know (‘Til the day that I die)
– Ang mga langgam sa usa ka balahibo, kita kinahanglan nga moipon sa tingub, ako nasayud (Hangtud sa adlaw nga ako mamatay)
I said I’d never think I wasn’t better alone (‘Til the light leaves my eyes)
– Miingon ko nga wala gayud ko maghunahuna nga dili ko mas maayo nga mag-inusara (‘hangtud nga ang kahayag mobiya sa akong mga mata)
Can’t change the weather, might not be forever (‘Til the day that I die)
– Can ‘ t change the weather, tingali dili sa walay katapusan (‘Hangtud sa adlaw nga ako mamatay)
But if it’s forever, it’s even better
– Kung kini mahangturon, mas maayo
I knew you in another life
– Nakaila ko ninyo sa laing kinabuhi
You had that same look in your eyes
– Ikaw adunay sama nga butang diha sa imong mga mata
I love you, don’t act so surprised
– Gihigugma ko ikaw ayaw katingala
