Video Clip
Lyrics
I didn’t want to be the one to forget
– Dili ko gusto nga ako ang makalimtan
I thought of everything I’d never regret
– Gihunahuna ko ang tanan nga wala ko pagmahay
A little time with you is all that I get
– Sa piling mo, ikaw lang ang mamahalin
That’s all we need because it’s all we can take
– Kana ra ang kinahanglan naton tungod kay kini ra ang mahimo naton
One thing I never see the same when your ’round
– Usa ka butang nga wala ko makita ang sama sa diha nga ang imong ‘ round
I don’t believe in him, his lips on the ground
– Wala ako mituo kaniya, ang iyang mga ngabil sa yuta
I wanna take you to that place in the “Roche”
– Gusto ko nga dad-on ka sa kana nga lugar sa “Roche”
But no one gives us any time anymore
– Wala ‘ y naghatag kanamo sa bisan unsang oras
He asked me once if I’d look in on his dog
– Nangutana siya nako kon gusto ba kong motan aw sa akong iro
You made an offer for it, then you ran off
– Nanimo kamo nanimo nanimo nanimo nanimo nanimo kamo ga
I got this picture of us, gets in my head
– Nakuha nako kini nga litrato, naa sa akong ulo
And all I hear is the last thing that you said
– Ang nabatian ko lang amo ang katapusan nga butang nga ginsiling mo
“I listened to your problems
– “Naminaw ko sa inyong mga problema
Now listen to mine”
– Listen to ang mo kio”
I didn’t want to anymore, oh oh oh
– Ayaw ko na sayo ohh
And we will never be alone again
– Wala na kita mag inusara
‘Cause it doesn’t happen every day
– Kay wala kini mahitabo sa matag adlaw
Kinda counted on you being a friend
– Maayo kay naa kay friend
Can I give it up or give it away?
– Mahimo ba nako kini ihatag o ihatag?
Now I thought about what I wanna say
– Yesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesye
But I never really know where to go
– Pero wala ko kabalo kung asa ko moadto
So I chained myself to a friend
– Mao nga giduol ko ang akong higala
‘Cause I know it unlocks like a door
– Tungod kay ako nasayud nga kini moabli sama sa usa ka pultahan
And we will never be alone again
– Wala na kita mag inusara
‘Cause it doesn’t happen every day
– Kay wala kini mahitabo sa matag adlaw
Kinda counted on you being a friend
– Maayo kay naa kay friend
Can I give it up or give it away?
– Mahimo ba nako kini ihatag o ihatag?
Now I thought about what I wanna say
– Yesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesye
But I never really know where to go
– Pero wala ko kabalo kung asa ko moadto
So I chained myself to a friend
– Mao nga giduol ko ang akong higala
Some more again
– Lain lagi
It didn’t matter what they wanted to see
– Dili hinungdanon kung unsa ang gusto nila nga makita
He thought he saw someone that looked just like me
– Siya nakakita sa usa ka tawo nga sama kanako
That summer memory that just never dies
– Nianang panumduman sa ting init nga dili gayud mamatay
We worked too long and hard to give it no time
– Nagtrabaho kami og dugay ug lisud nga wala ‘ y oras
He sees right through me, it’s so easy with lies
– Sa iyang pagtan-aw kanako, sayon ra kaayo sa mga bakak
Cracks in the road that I would try and disguise
– Sa dalan nga akong pagaagian
He runs his scissors at the seem in the wall
– Siya midagan sa iyang gunting sa daw diha sa bungbong
He cannot break it down or else he would fall
– Dili niya kini mabungkag kon dili siya mapukan
One thousand lonely stars hiding in the cold
– Usa ka libo nga mga bituon sa mingaw nga nagtago sa katugnaw
Take it, I don’t wanna sing anymore
– Wala na, dili na ko mokanta
“I listened to your problems
– “Naminaw ko sa inyong mga problema
Now listen to mine”
– Listen to ang mo kio”
I didn’t want to anymore, oh oh oh
– Ayaw ko na sayo ohh
And we will never be alone again
– Wala na kita mag inusara
‘Cause it doesn’t happen every day
– Kay wala kini mahitabo sa matag adlaw
Kinda counted on you being a friend
– Maayo kay naa kay friend
Can I give it up or give it away?
– Mahimo ba nako kini ihatag o ihatag?
Now I thought about what I wanna say
– Yesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesye
But I never really know where to go
– Pero wala ko kabalo kung asa ko moadto
So I chained myself to a friend
– Mao nga giduol ko ang akong higala
‘Cause I know it unlocks like a door
– Tungod kay ako nasayud nga kini moabli sama sa usa ka pultahan
And we will never be alone again
– Wala na kita mag inusara
‘Cause it doesn’t happen every day
– Kay wala kini mahitabo sa matag adlaw
Kinda counted on you being a friend
– Maayo kay naa kay friend
Can I give it up or give it away?
– Mahimo ba nako kini ihatag o ihatag?
Now I thought about what I wanna say
– Yesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesye
But I never really know where to go
– Pero wala ko kabalo kung asa ko moadto
So I chained myself to a friend
– Mao nga giduol ko ang akong higala
‘Cause I know it unlocks like a door
– Tungod kay ako nasayud nga kini moabli sama sa usa ka pultahan
I don’t understand, don’t get upset
– Wala akong naintindihan, wag kang maingay
I’m not with you
– Wala ako sa inyo
We’re swimming around
– Naglangoy kami
It’s all I do, when I’m with you
– Ang tanan nga akong gibuhat, sa diha nga ako uban kaninyo
And we will never be alone again
– Wala na kita mag inusara
‘Cause it doesn’t happen every day
– Kay wala kini mahitabo sa matag adlaw
Kinda counted on you being a friend
– Maayo kay naa kay friend
Can I give it up or give it away?
– Mahimo ba nako kini ihatag o ihatag?
Now I thought about what I wanna say
– Yesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesye
But I never really know where to go
– Pero wala ko kabalo kung asa ko moadto
So I chained myself to a friend
– Mao nga giduol ko ang akong higala
‘Cause I know it unlocks like a door
– Tungod kay ako nasayud nga kini moabli sama sa usa ka pultahan
And we will never be alone again
– Wala na kita mag inusara
‘Cause it doesn’t happen every day
– Kay wala kini mahitabo sa matag adlaw
Kinda counted on you being a friend
– Maayo kay naa kay friend
Can I give it up or give it away?
– Mahimo ba nako kini ihatag o ihatag?
Now I thought about what I wanna say
– Yesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesye
But I never really know where to go
– Pero wala ko kabalo kung asa ko moadto
So I chained myself to a friend
– Mao nga giduol ko ang akong higala
‘Cause I know it unlocks like a door
– Tungod kay ako nasayud nga kini moabli sama sa usa ka pultahan