Video Clip
Lyrics
Ayy
– Ug
(Can I trust you?)
– (Makasalig ba ako kanimo?))
We both lie ’cause we’re scared
– Kitang duha namakak tungod kay kita nahadlok
If I didn’t care, I’d hold back a whole lot more from you
– Kung wala ko ‘y pakialam, daghan pa ko’ g ma-feel sa imoha
But I’m open and that’s real
– Apan bukas ako ug kana ang tinuod
It’s not like me
– Dili kini sama kanako
When I met you, you was in the club servin’ bottles
– Sa diha nga ako nahimamat kaninyo, kamo didto sa club sa pag-alagad botelya
Workin’ for Mickey
– Trabaho alang Sa Mickey
Movin’ too keezy
– Kay kay too keezy
Had to tell you to gwan easy
– Gw ngomong sama gan
I could tell you love your prized possessions, what’s your favorite?
– I could tell you love your priced possessions, unsa ang imong paborito nga?
Bustdown watches, Cuban links
– Bustdown relo, cuban links
Van Cleef necklace, Carti’ bracelets
– Van Cleef kwintas, Carti ‘ pulseras
After all of those stressed-out nights, public fights
– Human sa tanan nga mga tensiyonado nga mga gabii, sa publiko nga away
All you got to show for that is sentimental gifts that you just can’t part ways with
– Ang tanan nga imong kinahanglan nga ipakita alang niana mao ang sentimental nga mga gasa nga ikaw lang dili bahin sa mga paagi uban sa
Even if I replace it
– Bisan ako ang mopuli
You just can’t part ways with it
– Dili nimo mabahin ang mga paagi niini
Say you went through too much for it
– Nasobrahan ka na sa pag move on
You had to fake fall in love for it
– Ikaw kinahanglan nga mahulog diha sa gugma alang niini
And it’s drivin’ me crazy
– Gila ko ni
Sentimental gifts that you just can’t part ways with
– Mga gasa sa pagbati nga dili nimo mabahin ang mga paagi
Yeah
– Oo oo
I’ll buy somethin’ better for you, fuck it
– I ‘ ll pay better fuck you, pay me
Point somethin’ out, I’ll get it for you, fuck it
– Fuck you, pay me, pay me
Whoever set the stone, baby, that ain’t gon’ cut it
– Bisan kinsa nga magbutang sa bato, anak, kana dili gun cut
Scammers and them drug dealers flex on a budget
– Mga scammer ug sila mga tigbaligya sa droga pag-flex sa usa ka badyet
I’ll trick-trick on you like I’m Detroit thuggin’
– Tum ko phool ka dulaar nahi milta
Put you on a jet ’cause I miss you and I love you
– Na miss kita sa jetpack kay gimingaw ko nimo ug gihigugma ko ikaw
And I wanna see my baby
– Gusto ko makita ang baby ko
Ayy, ayy
– Dagdag, ayy
Put that price on your love
– Ibutang kana nga bili sa imong gugma
Ten bands, you’re mine
– Ten band, ikaw ang bida
Twenty bands, you’re mine
– Ikaw ang tanan kanako
We could have a real good time
– Pwede man unta ta mag enjoy sa real time
Hundred bands, you’re mine
– Gang bang, you ‘ re mine
Five hundred bands, you better be mine
– Lima ka gatos nga mga banda, ikaw ang mas maayo nga ako
‘Cause that price on your love
– Kay ang gugma mo
Showtime
– Showtime
You know I love you, girl, but it’s goin’ one way
– Ikaw nasayud nga ako nahigugma kaninyo, apan kini moadto sa usa ka paagi
It’s goin’ in one ear and out the other way
– Kini moadto sa usa ka dalunggan ug sa pikas nga dalan
I need a drink ’cause it’s been a long day
– I need a drink kay dugay kaayo
Make it somethin’ strong so I can float on this wave
– Himua kini nga usa ka butang nga lig-on aron ako makalutaw sa kini nga balud
I just wanna go out
– Gusto ko lang mogawas
I just wanna ball out
– Gusto ko lang mag ball out
Shawty right here cryin’ in the middle of Chanel
– Shawy etsy cryin ‘ sa gitna Ni Chanel
Are those tears of joy from your eyes? I can’t tell
– Ang mga luha ba sa kalipay gikan sa imong mga mata? Dili ko makasulti
She say things I do for her, I did for someone else
– Gisulti niya ang mga butang nga akong gibuhat alang kaniya, gibuhat ko alang sa uban
I’m just tryna help, make me feel bad about myself
– Ako lang tryna sa pagtabang sa, sa paghimo sa kanako nga mobati og maayo mahitungod sa akong kaugalingon
Like my love language ain’t felt, damn
– Ang gugma ko ‘y wala’ y pagbati
(I just wanna ride with you), I just wanna ride
– (Gusto ko lang magsakay, gusto ko lang magsakay)
(I just wanna go out), I just wanna catch my vibe
– ( I just wanna go out), gusto ko lang sa pag-adto sa akong vibe
I just wanna ride with you
– Gusto lang kitang samahan
I just wanna ball out
– Gusto ko lang mag ball out
I just wanna ride with you
– Gusto lang kitang samahan
I just wanna ball out
– Gusto ko lang mag ball out
I just wanna ride with you
– Gusto lang kitang samahan
I just wanna ball out
– Gusto ko lang mag ball out
