Video Clip
Lyrics
She’s got a smile that it seems to me
– Smile pod gamay diha bi
Reminds me of childhood memories
– Handumanan sa pagkabata
Where everything was as fresh as the bright blue sky (Sky)
– Diin ang tanan sama ka presko sa hayag nga asul nga langit (Langit)
Now and then when I see her face
– Ug sa dihang nakita ko ang iyang nawong
She takes me away to that special place
– Dad – on ko niya sa espesyal nga lugar
And if I stared too long, I’d probably break down and cry
– Kung dugay pa lang unta ko, maghilak na unta ko
Woah, oh, oh
– Nah nah nah nah nah nah nah nah nah nah nah, hey!
Sweet child o’ mine
– Ang cute ni baby o ‘ mine
Woah, oh, oh, oh
– Nah nah nah nah nah nah nah, nah nah nah nah nah nah nah nah, hey!
Sweet love of mine
– Ang gugma ko
She’s got eyes of the bluest skies
– Siya adunay mga mata sa mga asul nga kalangitan
As if they thought of rain
– Sama sa ilang paghanduraw sa ulan
I’d hate to look into those eyes and see an ounce of pain
– I hate to look at those eyes ug makakita ko ug sakit sa mata
Her hair reminds me of a warm, safe place
– Ang iyang buhok nagpahinumdom kanako sa usa ka mainit, luwas nga lugar
Where, as a child, I’d hide
– Sa bata pa ko, gitago ko na
And pray for the thunder and the rain to quietly pass me by
– Pag-ampo alang sa dalugdog ug sa ulan sa hilom nga moagi kanako pinaagi sa
Woah, oh, oh
– Nah nah nah nah nah nah nah nah nah nah nah, hey!
Sweet child o’ mine
– Ang cute ni baby o ‘ mine
Woah woah, oh, oh, oh
– Nah nah nah nah nah nah nah nah, nah nah nah nah nah nah nah nah, hey!
Sweet love of mine
– Ang gugma ko
Ooh!
– Oh!
Oh, oh-oh-yeah
– Oh, oh, oh, oo
Woah, yeah
– Waduh, iya
Woah, oh, h-o
– Waduh, waduh, waduh
Sweet child of mine
– Ang cute ni baby
Woah-oh, woah-oh
– Nah nah nah nah nah nah nah, nah nah nah nah nah nah nah nah nah, hey!
Sweet love of mine
– Ang gugma ko
Woah, oh-oh-oh
– Nah nah nah nah nah nah nah, nah nah nah nah nah nah nah nah, hey!
Sweet child of mine, ooh, yeah
– Ang cute ni baby, oh yeah
Ooh-ooh-ooh-ooh
– O ila lang ba kahang
Sweet love of mine
– Ang gugma ko
Where do we go?
– Asa kita paingon?
Where do we go now?
– Asa kita karon paingon?
Where do we go?
– Asa kita paingon?
Mm-mm, oh, where do we go?
– M-am sa ma uit, ce sa fac?
Where do we go now?
– Asa kita karon paingon?
Oh, where do we go now? (Where do we go?)
– Asa na kaha ta karon? (Asa kita paingon?)
Where do we go? (Sweet child)
– Asa kita paingon? (Ang batang makulit)
Mm-huh, where do we go now?
– Hmmmm … asa na kaha ta karon?
Ah-yah-yah-yah-yah-yah-yah-yah-oh (Where do we go? Where do we go?)
– Ah-yah-yah-yah-yah-yah-yah-yah-o (Asa man kami moadto? Asa kita paingon?)
Ooh, where do we go now? (Where do we go?)
– Wah, kako si mi? (Asa kita paingon?)
Uh-uh-uh, uh-uh-uh-oh, wow
– Nah nah nah nah nah nah nah nah, nah nah nah nah nah nah nah nah, hey!
Where do we go?
– Asa kita paingon?
Oh-oh, where do we go now?
– Oh-asa kita moadto karon?
(Oh) Where do we go, oh-oh-oh-oh? (Oh, wow)
– Asa man ta mangadto, oi. (Waduh, waduh)
Where do we go now?
– Asa kita karon paingon?
Where do we go?
– Asa kita paingon?
Woah-oh, where do we go now?
– Wow … asa na kaha ta karon?
No, no, no, no, no, no, no
– Nah nah nah nah nah nah, nah nah nah nah nah nah nah, hey!
Sweet child
– Ang Sweet naman
Sweet child of mine
– Ang cute ni baby
