Video Clip
Lyrics
Del gran sueño
– Sa dakong damgo
No me quiero despertar
– Ayaw kong gising
Y me falla
– Ug kini napakyas kanako
Un poco más mi realidad
– More ang reality ko
Aún los llevo
– Gisul ob ko pa kini
Pasando por la yugular
– Pag-agi sa jugular
Y el recuerdo
– Ug memory
Se convierte temporal
– Kini temporaryo
En esta casa no existen fantasmas, son puros recuerdos
– Wala ‘ y mga multo sa kini nga balay, sila lunsay nga mga handumanan
De tiempos ajenos
– Sa panahon sa uban
De buenos momentos
– Sa maayong panahon
En el cielo volaban los buitres que auguran deceso
– Sa langit naglupad ang mga buwitre nga nagadaguob sa kamatayon
El fin de los tiempos
– Ang kataposan sa panahon
Nos hacemos eternos
– Kita mahimo nga mahangturon
Tantas fotos llenando los marcos, mi propio museo
– Daghang mga litrato nga nagpuno sa mga bayanan, akong kaugalingon nga museyo
No hay muchos trofeos
– Wala man lang trophies
Con ustedes tengo
– Sa piling mo ako
Y aunque te lleve en la sangre, me duele sentirte tan lejos
– Ug bisan pa sa imong dugo, kini kasakit sa pagbati sa ingon nga sa halayo
Destellas el cielo
– Ikaw misidlak sa langit
Y ahora te celebro
– Kini ku selebrasyon
Lo sigo intentando
– Padayon ko sa pagsulay
Tan cerca el impacto
– Lapit lang sa impact
Hay que ser bien fuertes pa’ ver a la muerte
– Kinahanglan nga magmalig – on kita sa pagtan-aw sa kamatayon
Derecho y honrado
– Husto ug matinuoron
Cansao de pensarlo
– Gikapoy sa paghunahuna bahin niini
No puedo evitarlo
– Wala akong magawa
Quiero estar juntitos, tomarme contigo un último trago
– Gusto ko nga sa pag-uban, adunay usa ka katapusan nga ilimnon uban kaninyo
Último trago
– Katapusan nga ilimnon
Ya viví lo que pude vivir
– Nagpuyo ako kung unsa ang mahimo nako nga mabuhi
Perdón que me tenga que ir
– Pasayloa nga ako moadto
En la noche conquisto el silencio
– Sa kagabhion akong gibuntog ang kahilom
Y la ausencia del ruido genera un vacío
– Ug ang kakulang sa kasaba makamugna usa ka vacuum
Perdón que me tenga que ir
– Pasayloa nga ako moadto
Perdón que me tenga que ir
– Pasayloa nga ako moadto
Oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh
– Nah nah nah nah nah nah nah, nah nah nah nah nah nah nah nah, hey!
En esta casa no existen fantasmas, son puros recuerdos
– Wala ‘ y mga multo sa kini nga balay, sila lunsay nga mga handumanan
Son mil sentimientos
– Libong pagbati
De lo que vivimos cuando tú estabas aquí
– Unsa ang atong mga kinabuhi sa diha nga ikaw dinhi