Video Clip
Lyrics
Oh, ah
– Si si, ah
Dammi solo due parole e poi uscirò di scena
– Hatagi lang ako duha ka mga pulong ug unya mobiya ako sa talan awon
Perché ‘sta storia m’ha esaurito e non sono più in vena
– Tungod kay kini nga istorya nga gikapoy kanako ug ako wala na sa mood
Se sono diventato un mostro, tu sei luna piena
– Kon ako usa ka monghe, ikaw siyam ka bulan sa wala pa kamo matawo
E mo ti mangi le unghie a pranzo e vomiti per cena
– Ug mo kaon ka sa imong mga kuko sa paniudto ug gisuka nimo ang panihapon
Minacci di rovinarmi, sto qui a motivarti
– Ikaw ang nag-imbento sa ‘kin, i’ m here to motivate you
Perché hai tutto e non ti basta o forse non ti basti
– Tungod kay adunay ka tanan ug dili kini igo alang kanimo o tingali dili kini igo alang kanimo
Ti ho in testa come un trauma e voglio liberarmi
– Ako adunay kanimo sa akong ulo sama sa usa ka trauma ug gusto ko nga buhian ang akong kaugalingon
E se ‘sta storia è un pianoforte, tu scorda tutti i tasti
– Ug kung kini nga istorya usa ka piano, nakalimtan nimo ang tanan nga mga yawi
Mi odi perché ti somiglio e non puoi più scapparti
– Gidumtan mo ako tungod kay sama ako kanimo ug dili ka na makaikyas
Che ciò che ti ho fatto io, tu l’hai sempre fatto agli altri
– Ug ang akong gibuhat kaninyo kanunay mao ang gibuhat ninyo sa uban
Perché divori tutto fino a divorarti, grazie al cielo non mi manchi
– Tungod kay imong gilamoy ang tanan hangtud nga ikaw magalamoy sa imong kaugalingon, salamat sa ginoo wala ko ka miss
E sarò l’ombra, il buio che ti porti dietro
– Ug ako ang anino, ang kangitngit nga imong gidala uban kanimo
La tua storia, il mondo che vedi da un vetro
– Ang imong istorya, ang kalibutan nga imong nakita gikan sa usa ka baso
La tua forma che copre d’oro ciò che hai dentro
– Ang imong porma nga naglangkob sa bulawan kung unsa ang naa kanimo sa sulud
La tua insonnia, il mostro che ti tiene sveglio
– Ang Imong Insomnia, Ang Mangtas nga nagabantay Kanimo Sa Pagtukaw
E sarai donna, sarai l’angelo e la gola
– Ug ikaw mahimong babaye, ikaw mahimong anghel ug tutunlan
La mia tomba, tutti i miei sensi di colpa
– Ang tanan kong sala
La tua bocca che morde e bacia ogni persona
– Ang imong baba mopaak ug mohalok sa matag tawo
La tua forza, quella di distruggerti da sola
– Ang imong kusog, aron sa paglaglag sa imong kaugalingon
E sarai donna, sarai l’angelo e la gola
– Ug ikaw mahimong babaye, ikaw mahimong anghel ug tutunlan
La mia tomba, tutti i miei sensi di colpa
– Ang tanan kong sala
La tua bocca che morde e bacia ogni persona
– Ang imong baba mopaak ug mohalok sa matag tawo
La tua forza, quella di distruggerti da sola
– Ang imong kusog, aron sa paglaglag sa imong kaugalingon
Eri il mio nuovo mondo, eri i miei States
– Ikaw ang akong kalibutan, Ikaw ang Akong Kalibutan
Se la nostra storia è un film, non premere più play
– Kung ang among istorya usa ka sine, ayaw na ipadayon Ang Pla
Sento ancora l’eco delle urla, le bugie in delay
– Nabatian ko pa ang huni sang mga pispis, ang mga bakak sa Paglangan
Ed ogni torto che ti ho fatto te lo rifarei
– Ug ang tanan nga sayop nga akong nahimo alang kanimo buhaton ko kini pag usab
Vorrei dirti che ti voglio ancora, ma mentirei
– Gusto ko nga ikaw akong pasultihon, apan namakak ako
Perché di te ho scordato tutto come in Your Name.
– Kay gikalimtan ko ang tanan mahitungod Kanimo Sama Sa Y
Mi hai messo il muso per quella strofa con MACE
– Ikaw na lang ang bahala by MACKS
Impazzivi se pensavi che fosse per lei
– Nahadlok ka ba kon ikaw naghunahuna nga kini alang kaniya
Non saprò mai se cambierai, se cambierei
– Dili ko mahibal-an kung magbag-o ka, kung magbag-o ako
Sei così piccola e letale, una calibro .6
– Ikaw usa ka gamay ug makamatay, usa ka caliber .6
E quei capelli che ti strappi sono i miei trofei
– Ug kadtong mga buhok nga imong gision mao ang akong mga tropeyo
Ora non so più chi sei
– Kini ku tak tau lagi apa kau
E sarò l’ombra, il buio che ti porti dietro
– Ug ako ang anino, ang kangitngit nga imong gidala uban kanimo
La tua storia, il mondo che vedi da un vetro
– Ang imong istorya, ang kalibutan nga imong nakita gikan sa usa ka baso
La tua forma che copre d’oro ciò che hai dentro
– Ang imong porma nga naglangkob sa bulawan kung unsa ang naa kanimo sa sulud
La tua insonnia, il mostro che ti tiene sveglio
– Ang Imong Insomnia, Ang Mangtas nga nagabantay Kanimo Sa Pagtukaw
E sarai donna, sarai l’angelo e la gola
– Ug ikaw mahimong babaye, ikaw mahimong anghel ug tutunlan
La mia tomba, tutti i miei sensi di colpa
– Ang tanan kong sala
La tua bocca che morde e bacia ogni persona
– Ang imong baba mopaak ug mohalok sa matag tawo
La tua forza, quella di distruggerti da sola
– Ang imong kusog, aron sa paglaglag sa imong kaugalingon
E sarai donna, sarai l’angelo e la gola
– Ug ikaw mahimong babaye, ikaw mahimong anghel ug tutunlan
La mia tomba, tutti i miei sensi di colpa
– Ang tanan kong sala
La tua bocca che morde e bacia ogni persona
– Ang imong baba mopaak ug mohalok sa matag tawo
La tua forza, quella di distruggerti da sola
– Ang imong kusog, aron sa paglaglag sa imong kaugalingon
