Video Clip
Lyrics
I’m in the thick of it, everybody knows
– I ‘ m sad, sayod ang tanan
They know me where it snows, I skied in and they froze
– Sila nasayud kanako diin kini nag-snow, ako nag-ski sa ug sila nagyelo
I don’t know no nothin’ ’bout no ice, I’m just cold
– Wala akong alam, wala akong ginaw
Forty somethin’ milli’ subs or so, I’ve been told
– Mil nahi sakte, I ‘ ve been told
I’m in my prime, and this ain’t even final form
– Ako sa akong prime, ug kini dili bisan sa katapusan nga porma
They knocked me down, but still, my feet, they find the floor
– Sila nanuktok kanako, apan sa gihapon, ang akong mga tiil, ilang nakita ang salog
I went from living rooms straight out to sold out tours
– Nag adto ko sa mga rooms diretso sa gawas para mupalit ug mga tours
Life’s a fight, but trust, I’m ready for the war
– Ang kinabuhi usa ka away, apan pagsalig, andam ako alang sa gubat
Woah-oh-oh
– Ug samtang naminaw, tan-aw ug magazine (wala man nako basaha
This is how the story goes
– Ingon ani ang dagan sa istorya
Woah-oh-oh
– Ug samtang naminaw, tan-aw ug magazine (wala man nako basaha
I guess this is how the story goes
– I think mao ni ang reality sa istorya
I’m in the thick of it, everybody knows
– I ‘ m sad, sayod ang tanan
They know me where it snows, I skied in and they froze
– Sila nasayud kanako diin kini nag-snow, ako nag-ski sa ug sila nagyelo
I don’t know no nothin’ ’bout no ice, I’m just cold
– Wala akong alam, wala akong ginaw
Forty somethin’ milli’ subs or so, I’ve been told
– Mil nahi sakte, I ‘ ve been told
From the screen to the ring, to the pen, to the king
– Gikan sa screen hangtod sa ring, ngadto sa pen, ngadto sa hari
Where’s my crown? That’s my bling
– Hain ang akong korona? Kana ang akong bling
Always drama when I ring
– Kanunay kong mag drama kon motingog ko
See, I believe that if I see it in my heart
– Tan-awa, ako nagtuo nga kon ako makakita niini sa akong kasingkasing
Smash through the ceiling ’cause I’m reaching for the stars
– Sa kisame nga akong gikab-ot
Woah-oh-oh
– Ug samtang naminaw, tan-aw ug magazine (wala man nako basaha
This is how the story goes
– Ingon ani ang dagan sa istorya
Woah-oh-oh
– Ug samtang naminaw, tan-aw ug magazine (wala man nako basaha
I guess this is how the story goes
– I think mao ni ang reality sa istorya
I’m in the thick of it, everybody knows
– I ‘ m sad, sayod ang tanan
They know me where it snows, I skied in and they froze (Woo)
– Sila nasayud kanako diin kini nag-snow, ako nag-ski sa ug sila nagyelo (Woo)
I don’t know no nothin’ ’bout no ice, I’m just cold
– Wala akong alam, wala akong ginaw
Forty somethin’ milli’ subs or so, I’ve been told
– Mil nahi sakte, I ‘ ve been told
Highway to heaven, I’m just cruisin’ by my lone’
– Sa langit ako’ y nag-iisa’
They cast me out, left me for dead, them people cold
– Gibilin nila ako, gibilin nila ako nga patay na, sila bugnaw nga mga tawo
My faith in God, mind in the sun, I’m ’bout to sow (Yeah)
– Pagtuo Sa Dios, sa adlaw, ako ‘ y nagluluto (Oh Yeah)
My life is hard, I took the wheel, I cracked the code (Yeah-yeah, woah-oh-oh)
– Ang akong kinabuhi lisud, gikuha ko ang ligid, gi-crack nako ang code (Oo, woah-oh-oh)
Ain’t nobody gon’ save you, man, this life will break you (Yeah, woah-oh-oh)
– Wala ‘ y makaluwas kanimo, tawo, kini nga kinabuhi maguba kanimo (Yeah, woah-oh-oh)
In the thick of it, this is how the story goes
– Sa dulo, mao kini ang dagan sa istorya
I’m in the thick of it, everybody knows
– I ‘ m sad, sayod ang tanan
They know me where it snows, I skied in and they froze
– Sila nasayud kanako diin kini nag-snow, ako nag-ski sa ug sila nagyelo
I don’t know no nothin’ ’bout no ice, I’m just cold
– Wala akong alam, wala akong ginaw
Forty somethin’ milli’ subs or so, I’ve been told
– Mil nahi sakte, I ‘ ve been told
I’m in the thick of it, everybody knows (Everybody knows)
– Ang tanan nasayud (i know everybody knows)
They know me where it snows, I skied in and they froze (Yeah)
– Sila nasayud kanako diin kini nieve, ako skiing sa ug sila frozen (Oo)
I don’t know no nothin’ ’bout no ice, I’m just cold
– Wala akong alam, wala akong ginaw
Forty somethin’ milli’ subs or so, I’ve been told (Ooh-ooh)
– Aap ko milne ka upay (o-o-o-o-o-o)
Woah-oh-oh (Nah-nah-nah-nah, ayy, ayy)
– Woah-ah-ah (Nah-nah-nah-nah, ayy, ayy)
This is how the story goes (Nah, nah)
– Kini ang hinungdan sa istorya (nah, nah, nah)
Woah-oh-oh
– Ug samtang naminaw, tan-aw ug magazine (wala man nako basaha
I guess this is how the story goes
– I think mao ni ang reality sa istorya
