Video Clip
Lyrics
Hey yo
– Si yo yo
De la calle
– De sa street
Yo sé que tienes ganas
– Sayod ako nga ikaw nahisama
Navarro produce
– Navarro magproduce
(De la calle)
– (Naredirek gikan sa street)
Ella es diferente a las demás
– Lahi siya sa uban
Ella no se maquilla, pero es bella y sencilla
– Wala siya magsul-ob og makeup, apan siya matahum ug yano
No busca nada de seriedad
– Siya wala sa pagtan aw alang sa bisan unsa nga seryoso
Porque se la jugaron, y no tiene reparo
– Tungod kay siya nagdula, ug siya wala ‘ y mga qualms
Y aún así ella tiene
– Apan aduna gihapon siya
Gana’, gana’, gana’, gana’, gana’
– Win, win, win, win, win, win, win, ug win
Yo sé que esa chica tiene
– Kaila ko anang bayhana
Gana’, gana’, gana’, gana’, gana’
– Win, win, win, win, win, win, win, ug win
Tranquila que no se entera tu
– Ayaw kabalaka, wala siya makaila kanimo
Mamá, mamá, mamá, mamá, mamá
– Mama, mama, mama, mama, mama
Conmigo tú no pierdes solo
– Uban kanako wala ka mag inusara
Gana’, gana’, gana’, gana’, gana’
– Win, win, win, win, win, win, win, ug win
Ella tiene los ojos castaños
– Brown ang mata
Depende del día y del año
– Kini nag-agad sa adlaw ug sa tuig
Es sencilla y si se maquilla
– Kini yano ug kung imong ibutang ang makeup
No se pasa dos horas en el baño
– Ayaw paggahin og duha ka oras sa banyo
Tiene talento y no solo físico, tiene lo químico
– Siya adunay talento ug dili lamang sa pisikal, siya adunay kemikal
Pasa por el barrio y todos la miran
– Nagalakaw siya sa kasilinganan ug ang tanan nagtan aw kaniya
Pero no le gusta lo típico
– Ayaw niya sa tipikal
Por eso pa’ mí es diferente
– Kay lahi ang akong
Una chica sencilla con un toque caliente
– Usa ka yano nga batang babaye nga adunay usa ka mainit nga paghikap
Yo creo que es canaria por la forma que me habla
– Sa Akong hunahuna Siya Usa Ka Canary tungod sa paagi nga siya nakigsulti kanako
Pero tiene una figura que descoloca la mente
– Apan siya adunay usa ka hunahuna-boggling nga numero
Parece latina, tan dura y fina
– Mora Man Ug Latin, lami kaayo
Ella es toda una diva, una señorina
– A ladylike, a ladylike
Sus padres están atentos de con quién camina
– Ang iyang mga ginikanan nagbantay kung kinsa ang iyang giagian
Y aunque ella ande sola, yo sé que ella tiene las ganas
– Ug bisan kon siya naglakaw nga nag-inusara, ako nasayud nga siya adunay tinguha
Y aún así ella tiene
– Apan aduna gihapon siya
Gana’, gana’, gana’, gana’, gana’
– Win, win, win, win, win, win, win, ug win
Yo sé que esa chica tiene
– Kaila ko anang bayhana
Gana’ (Yo sé que tiene ganas) gana’, gana’, gana’, gana’
– Gagne, gagne, gagne, gagne, gagne, gagne, gagne
Tranquila que no se entera tu
– Ayaw kabalaka, wala siya makaila kanimo
Mamá (Tranquila que, no se va a enterar tu mamá) mamá, mamá, mamá, mamá
– Mama, mama, mama, mama, mama, mama
Conmigo tú no pierdes solo
– Uban kanako wala ka mag inusara
Gana’ (Conmigo tú no pierdes, solo ganas) gana’, gana’, gana’, gana’
– Win’ (Uban kanako nga kamo dili mawad-an sa, ikaw lang win) win’, win’, win’, win’
Yes so high (Yes so high)
– Oo, taas kaayo (oo taas kaayo)
Nena no cry (Nena no cry)
– Baby no cry (Bata nga walay paghilak)
Yo te ayudo a olvidar lo que tengas que olvidar
– Gitabangan ko ikaw sa paghikalimot sa imong gikalimtan
Yes so high (Yes so high)
– Oo, taas kaayo (oo taas kaayo)
Nena no cry (Nena no cry)
– Baby no cry (Bata nga walay paghilak)
Si supieras que me traes loco a mí
– Kung nahibal an nimo nga ikaw nagmaneho kanako nga buang
Yo por ti voy hasta ahí
– Moadto ko para nimo
Te secuestro y te traigo para aquí
– Gikidnap ko ikaw ug gidala ko ikaw dinhi
Tú eres pa’ mí, yo soy pa’ ti
– Ikaw alang kanako, ako alang kanimo
Yo soy así
– Ako sama niini
Ella es diferente a las demás
– Lahi siya sa uban
Ella no se maquilla, pero es bella y sencilla
– Wala siya magsul-ob og makeup, apan siya matahum ug yano
Y no busca nada de seriedad
– Siya wala sa pagtan-aw alang sa bisan unsa nga seryoso
Porque se la jugaron, y no tiene reparo
– Tungod kay siya nagdula, ug siya wala ‘ y mga qualms
Y aún así ella tiene
– Apan aduna gihapon siya
Gana’, gana’, gana’, gana’, gana’
– Win, win, win, win, win, win, win, ug win
Yo sé que esa chica tiene
– Kaila ko anang bayhana
Gana’, gana’, gana’, gana’, gana’
– Win, win, win, win, win, win, win, ug win
Tranquila que no se entera tu
– Ayaw kabalaka, wala siya makaila kanimo
Mamá, mamá, mamá, mamá, mamá
– Mama, mama, mama, mama, mama
Conmigo tú no pierdes solo
– Uban kanako wala ka mag inusara
Gana’, gana’, gana’, gana’, gana’
– Win, win, win, win, win, win, win, ug win
Baby, fuguémonos sin que nadie lo sepa
– Ayo ayo siapa yg ga tau
Así todo será más fácil
– Unya ang tanan mas sayon
Sé que tienes ganas
– Sayod ako nga ikaw nahisama
Yo (de la calle)
– (Naredirek gikan sa street)
Navarro produce
– Navarro magproduce
