Video Clip
Lyrics
सुन मेरी जाँ
– Pamatia ang akong pagsulay
जीने से ख़फ़ा तू है क्यों?
– Nganong naghinamhinam ka sa pagkinabuhi?
होने दे ख़त्म तू
– Pasagdi kini nga matapos
जो है पल यही है
– Kini ang higayon nga
जी ले ना
– Ang yuta palibot
संग मैं रहूँ
– Magpabilin ako uban
कितना भी हो अंधेरा
– Bisan unsa pa ka ngitngit
और जिक्र हो तेरा
– Ug ikaw pagahinumduman,
मेरी हर दुआ में
– Sa tanang pag-ampo ko
Life will be beautiful
– Maanyag ang kinabuhi
Know that you’re not alone
– Sayod ka nga wala ka mag-inusara
We rise and we fall
– Kita mobangon ug kita mapukan
I see who you are underneath it all
– Nakita ko kung kinsa ang naa sa ilawom sa tanan
The sun, and the moon and stars
– Ang adlaw, ang bulan, ug ang mga bitoon
We don’t have to look so far
– Kini kita tak harus tengok
In the shadows of dawn
– Sa mga anino sa kabuntagon
We’ve been here all along
– Ania ra kaming tanan
Angels for each other, we are
– Angels, we ‘ re
ज़िंदा है अगर तू
– Buhi ka kon ikaw
Are you looking up?
– Nagtan-aw ka ba?
Are you looking up like I do?
– Ikaw ba nagtan-aw sama sa akong gibuhat?
I could be right beside you
– Pwede ako sa gilid mo
And we may never know
– Tingali wala kita makahibalo
For all this time
– Sa tanang panahon
It’s getting kind of clear
– Medyo malinaw
As we’re getting near the daylight
– Samtang nagkaduol kita sa kahayag sa adlaw
If I learn to pray right
– Kon ako makat on sa pag ampo husto ba
I pray you’re safely home
– Praying safe ka sa bahay
Life will be beautiful
– Maanyag ang kinabuhi
Know that you’re not alone
– Sayod ka nga wala ka mag-inusara
We rise and we fall
– Kita mobangon ug kita mapukan
I see who you are
– Nakita ko kung kinsa ka
Underneath it all
– Ubos niining tanan
The sun and the moon & stars
– Ang adlaw ug ang bulan & mga bitoon
We don’t have to look so far
– Kini kita tak harus tengok
In the shadows of dawn
– Sa mga anino sa kabuntagon
We’ve been here all along
– Ania ra kaming tanan
Angels for each other, we are
– Angels, we ‘ re
– Maanyag ang kinabuhi
Life will be beautiful
– Sayod ka nga wala ka mag-inusara
Know that you’re not alone
– Kita mobangon ug kita mapukan
We rise and we fall
– Nakita ko kung kinsa ka
I see who you are
– Ubos niining tanan
Underneath it all
– Ang adlaw, ang bulan, ug ang mga bitoon
The sun, and the moon and stars
– Kini kita tak harus tengok
We don’t have to look so far
– Sa mga anino sa kabuntagon
In the shadows of dawn
– Ania ra kaming tanan
We’ve been here all along
– Mga anghel alang sa usag usa
Angels for each other
– Kita ang
We are
