Video Clip
Lyrics
(Full Harmomy)
– (Bug-Os Nga Harmony)
Todo está bien, no tienes que estresar
– Maayo ang tanan, dili nimo kinahanglan nga ma-stress
A ti yo sola no te dejaré
– Dili ko ikaw biyaan nga mag inusara
Me enchulé la primera vez que la vi
– First time nako makakita niya
Me enamoré cuando con ella bailé
– Nahulog diha sa gugma uban kaniya sa dihang ako misayaw uban kaniya
Desde hace rato se quería pegar
– Sa dugay nga panahon gusto niya nga magpabilin
Puse la espalda contra la pared
– Tinapik ko ang likod ko sa pader
Y si yo bajo, sabes qué le haré
– Ug kon ako moanha, kamo nasayud na unsa ang akong buhaton ngadto kaniya
Tú quieres, mami; se le viran los ojos
– Mama, Mama; ang iyang mga mata nagdan-ag
La miro y se relambe el pintalabios rojo
– Gitan-aw nako siya ug gipislit niya ang iyang pula nga lipstick
Esa cintura suelta, baby, si yo te cojo
– Ang pogi mo, baby, pag kinikilig ka
Te subo a la’ altura’, tú dime y te recojo
– Ako ‘y nag-alsa’ sa ‘yo, ikaw’ y hinahabol ko
Ella a manejar me dejó
– Gipasagdan ko niya sa pagdrayb
Siempre se va a sentir cuando un lugar llegue yo
– Kini sa kanunay mobati sa diha nga ang usa ka dapit moabut kanako
Yo estaba coronando desde que era menor
– Ang akong problema mao ang akong ka live in since younger pa ko
Por foto se ve bien, pero de frente mejor
– Sa litrato kini tan-awon nga maayo, apan gikan sa atubangan nga mas maayo
Se dio un par de copas de más
– Siya miinom ug dugang pa nga mga ilimnon
Del vino tinto me pidió pausa cuando iba por el quinto
– Ang pula nga alak mihangyo kanako sa paghunong sa diha nga ako moadto alang sa ikalima
Le dio una vuelta por el barrio con la Quinco
– Iya kining gidala sa usa ka lakaw libot sa kasilinganan uban Sa Quinco
Ellos, cuando me ven de frente quedan trinco
– Sa dihang nakita nila ako gikan sa atubangan, sila si trinco
Sola la hace, sola la paga
– Gibuhat niya kini nga nag-inusara, gibayran niya kini nga nag-inusara
Prende otro a la que este se apaga
– Balik ngadto sa usa nga sa niini nga usa ka moadto sa
Está llamando mi atención porque quiere que le haga
– Kay gusto niya nga ako ang himuon niya
Tú quieres, mami; se le viran los ojos
– Mama, Mama; ang iyang mga mata nagdan-ag
La miro y se relambe el pintalabios rojo
– Gitan-aw nako siya ug gipislit niya ang iyang pula nga lipstick
Esa cintura suelta, baby, si yo te cojo
– Ang pogi mo, baby, pag kinikilig ka
Te subo a la’ altura’, tú dime y te recojo
– Ako ‘y nag-alsa’ sa ‘yo, ikaw’ y hinahabol ko
Cuando algo está pa’ ti, es inevitable
– Kung adunay usa ka butang alang kanimo, dili kalikayan
Bebé, tus ganas son notables
– Ang imong tinguha katingalahan
Vamo’ hacerlo como si no hubiese ni televisor ni cable
– Buhaton ko kini sama sa wala ‘ y cable o TV
Esa mirada es la culpable
– Ang tan-awon mao ang sad-an
No están mirando, vámonos
– Tak tengok, ayo kita pergi
Me dijo: “no lo piense’ mucho y dámelo”
– Miingon siya, ” ayaw paghunahuna og sobra niini ug ihatag kini kanako.”
Por su cara se ve que se lo saboreó
– Makita mo sa iyang nawong nga siya mitilaw niini
Los vecinos mirando, ella el balcón abrió
– Ang mga silingan nagtan-aw, siya gibuksan ang balkonahe
A mí me encanta cuando pone cara ‘e mala
– Ganahan ko niini kung maghimo siya og dili maayo nga nawong
Me rellena lo peine’ de bala
– Kini mipuno kanako sa comb’ sa bala
Ella ta’ de la colta’ en la sala
– Siya ang ‘de la colta’ sa sala
Estaba enfocao en
– Gitutokan ko ang
Yo, tu Carmelo y tu mi
– Ikaw Ug Ako
Cuando yo bajo
– Sa dihang ako nanaog
Siempre me pide
– Kanunay siyang mangutana nako
Yo nunca paro
– Wala gyud ko mohunong
Y ella le gusta el
– Elle adore sa
La tengo loca con el
– Nabuang ko niya.
Sola se toca cuando
– Solo playng when
Mirándola, yo le hago
– Si sa ma uit la ea
