Nickelback – How You Remind Me English Lyrics & Esperanto Paghubad

Video Clip

Lyrics

Never made it as a wise man
– Wala niya buhata ang ingon sa maalamon nga tawo
I couldn’t cut it as a poor man stealing
– Dili ko kini maputol ingon usa ka kabus nga tawo nga nangawat
Tired of living like a blind man
– Gikapoy sa pagpuyo sama sa usa ka buta
I’m sick of sight without a sense of feeling
– Nasakit ko nga walay pagbati

And this is how you remind me
– Mao kini ang imong pagpahinumdom kanako

This is how you remind me
– Mao kini ang imong pagpahinumdom kanako
Of what I really am
– Sa unsa ko gayud
This is how you remind me
– Mao kini ang imong pagpahinumdom kanako
Of what I really am
– Sa unsa ko gayud

It’s not like you to say “Sorry”
– Wala kang Katulad “Sorry”
I was waiting on a different story
– Nagpaabut ako sa usa ka bag-ong istorya
This time, I’m mistaken
– Kali ni saya silap
For handing you a heart worth breaking
– Aron sa paghatag kaninyo sa usa ka kasingkasing nga bili sa paglapas

And I’ve been wrong, I’ve been down
– Ako ‘y mali, ako’ y nahulog
Been to the bottom of every bottle
– Sa ubos sa matag botelya
These five words in my head
– Kining lima ka mga pulong sa akong ulo
Scream, “Are we having fun yet?”
– Dagdag pa niya, ” nag-e-enjoy ba kami?”

Yeah, yeah, yeah, no, no
– Nah nah nah nah nah nah nah nah, nah nah nah nah nah nah nah nah, hey!
Yeah, yeah, yeah, no, no
– Nah nah nah nah nah nah nah nah, nah nah nah nah nah nah nah nah, hey!

It’s not like you didn’t know that
– Parang wala kang alam
I said, “I love you,” and I swear, I still do
– Miingon ko,” gihigugma ko ikaw, ” ug ako nanumpa, ako sa gihapon
And it must have been so bad
– Mesti sakit ni kan
‘Cause living with me must have damn near killed you
– Kay ang akong pagpakabuhi uban kanako kinahanglan gayud nga adunay damn duol gipatay kamo

And this is how you remind me
– Mao kini ang imong pagpahinumdom kanako
Of what I really am
– Sa unsa ko gayud
This is how you remind me
– Mao kini ang imong pagpahinumdom kanako
Of what I really am
– Sa unsa ko gayud

It’s not like you to say “Sorry”
– Wala kang Katulad “Sorry”
I was waiting on a different story
– Nagpaabut ako sa usa ka bag-ong istorya
This time, I’m mistaken
– Kali ni saya silap
For handing you a heart worth breaking
– Aron sa paghatag kaninyo sa usa ka kasingkasing nga bili sa paglapas

And I’ve been wrong, I’ve been down
– Ako ‘y mali, ako’ y nahulog
Been to the bottom of every bottle
– Sa ubos sa matag botelya
These five words in my head
– Kining lima ka mga pulong sa akong ulo
Scream, “Are we having fun yet?”
– Dagdag pa niya, ” nag-e-enjoy ba kami?”

Yeah, yeah, yeah, no, no
– Nah nah nah nah nah nah nah nah, nah nah nah nah nah nah nah nah, hey!
Yeah, yeah, yeah, no, no
– Nah nah nah nah nah nah nah nah, nah nah nah nah nah nah nah nah, hey!
Yeah, yeah, yeah, no, no
– Nah nah nah nah nah nah nah nah, nah nah nah nah nah nah nah nah, hey!
Yeah, yeah, yeah, no, no
– Nah nah nah nah nah nah nah nah, nah nah nah nah nah nah nah nah, hey!

Never made it as a wise man
– Wala niya buhata ang ingon sa maalamon nga tawo
I couldn’t cut it as a poor man stealing
– Dili ko kini maputol ingon usa ka kabus nga tawo nga nangawat
And this is how you remind me
– Mao kini ang imong pagpahinumdom kanako
This is how you remind me
– Mao kini ang imong pagpahinumdom kanako

This is how you remind me
– Mao kini ang imong pagpahinumdom kanako
Of what I really am
– Sa unsa ko gayud
This is how you remind me
– Mao kini ang imong pagpahinumdom kanako
Of what I really am
– Sa unsa ko gayud

It’s not like you to say “Sorry”
– Wala kang Katulad “Sorry”
I was waiting on a different story
– Nagpaabut ako sa usa ka bag-ong istorya
This time I’m mistaken
– Kali ni saya silap
For handing you a heart worth breaking
– Aron sa paghatag kaninyo sa usa ka kasingkasing nga bili sa paglapas

And I’ve been wrong, I’ve been down
– Ako ‘y mali, ako’ y nahulog
Been to the bottom of every bottle
– Sa ubos sa matag botelya
These five words in my head
– Kining lima ka mga pulong sa akong ulo
Scream, “Are we having fun yet?”
– Dagdag pa niya, ” nag-e-enjoy ba kami?”

Yeah, yeah, are we having fun yet?
– Yeah, lingaw gihapon ta?
Yeah, yeah, are we having fun yet?
– Yeah, lingaw gihapon ta?
Yeah, yeah, are we having fun yet?
– Yeah, lingaw gihapon ta?

Yeah, yeah
– Oo, oo

No, no
– Dili, dili


Nickelback

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: