Video Clip
Lyrics
I might never be your knight in shinin’ armour
– Dili gyud ko mahimong imong knight sa shinin ‘ armor
I might never be the one you take home to mother
– Tingali dili ako ang usa nga imong gidala sa balay sa imong mama
And I might never be the one who brings you flowers
– Basin wala ko ka kita sa flowers
But I can be the one, be the one tonight
– Ikaw lang ang mamahalin, ikaw lang ang mamahalin tonight
When I first saw you from across the room
– Sa una kong pagkakita kanimo gikan sa tabok sa lawak
I could tell that you were curious, oh, yeah
– I could say na curious kaayo ka, hehe
Girl, I hope you’re sure what you’re looking for
– Girl, i hope you ‘ re sure kung unsa imong gipangita
‘Cause I’m not good at making promises
– Kay dili ko maayo sa akong mga saad
But if you like causing trouble up in hotel rooms
– Apan kung gusto nimo ang hinungdan sa kasamok sa mga kwarto sa hotel
And if you like having secret little rendezvous
– Ug kung gusto nimo nga adunay tinago nga gamay nga rendezvous
If you like to do the things you know that we shouldn’t do
– Kung gusto nimo buhaton ang mga butang nga nahibal an nimo nga dili namon kinahanglan buhaton
Then, baby, I’m perfect
– Baby, ok lang ako
Baby, I’m perfect for you
– Baby, perfect ako sa ‘ yo
And if you like midnight driving with the windows down
– Ug kung gusto nimo ang tungang gabii nga nagmaneho sa mga bintana
And if you like goin’ places we can’t even pronounce
– Ug kung gusto nimo ang mga lugar nga dili namon masulti
If you like to do whatever you’ve been dreamin’ about
– Kung gusto nimo buhaton ang imong gipangandoy
Then, baby, you’re perfect
– Baby, ikaw ang perfect
Baby, you’re perfect
– Baby, hingpit ka
So let’s start right now
– Busa magsugod kita karon
I might never be the hands you put your heart in
– Tingali dili ako ang mga kamot nga imong gibutang sa imong kasingkasing
Or the arms that hold you any time you want them
– O sa mga bukton nga naghupot kaninyo sa bisan unsa nga panahon nga imong gusto kanila
But that don’t mean that we can’t live here in the moment
– Apan wala kini magpasabut nga dili kita mabuhi dinhi
‘Cause I can be the one you love from time to time
– Tungod kay ako ang usa nga imong gihigugma matag karon ug unya
When I first saw you from across the room
– Sa una kong pagkakita kanimo gikan sa tabok sa lawak
I could tell that you were curious, oh, yeah
– I could say na curious kaayo ka, hehe
Girl, I hope you’re sure what you’re looking for
– Girl, i hope you ‘ re sure kung unsa imong gipangita
‘Cause I’m not good at making promises
– Kay dili ko maayo sa akong mga saad
But if you like causing trouble up in hotel rooms
– Apan kung gusto nimo ang hinungdan sa kasamok sa mga kwarto sa hotel
And if you like having secret little rendezvous
– Ug kung gusto nimo nga adunay tinago nga gamay nga rendezvous
If you like to do the things you know that we shouldn’t do
– Kung gusto nimo buhaton ang mga butang nga nahibal an nimo nga dili namon kinahanglan buhaton
Then, baby, I’m perfect
– Baby, ok lang ako
Baby, I’m perfect for you
– Baby, perfect ako sa ‘ yo
And if you like midnight driving with the windows down
– Ug kung gusto nimo ang tungang gabii nga nagmaneho sa mga bintana
And if you like goin’ places we can’t even pronounce
– Ug kung gusto nimo ang mga lugar nga dili namon masulti
If you like to do whatever you’ve been dreamin’ about
– Kung gusto nimo buhaton ang imong gipangandoy
Then, baby, you’re perfect
– Baby, ikaw ang perfect
Baby, you’re perfect
– Baby, hingpit ka
So let’s start right now
– Busa magsugod kita karon
And if you like cameras flashin’ every time we go out
– Kung gusto nimo ang mga camera pag-flash sa matag higayon nga mogawas kami
Oh, yeah
– Si oui
And if you’re looking for someone to write your breakup songs about
– Kon ikaw sa pagtan-aw alang sa usa ka tawo sa pagsulat sa imong break sa mga awit mahitungod sa
Then baby, I’m perfect
– Baby, ok lang ako
And baby, we’re perfect
– Baby, kami hingpit
If you like causing trouble up in hotel rooms
– Kung gusto nimo ang mga problema sa kwarto sa hotel
And if you like having secret little rendezvous
– Ug kung gusto nimo nga adunay tinago nga gamay nga rendezvous
If you like to do the things you know that we shouldn’t do
– Kung gusto nimo buhaton ang mga butang nga nahibal an nimo nga dili namon kinahanglan buhaton
Then, baby, I’m perfect
– Baby, ok lang ako
Baby, I’m perfect for you
– Baby, perfect ako sa ‘ yo
And if you like midnight driving with the windows down
– Ug kung gusto nimo ang tungang gabii nga nagmaneho sa mga bintana
And if you like goin’ places we can’t even pronounce
– Ug kung gusto nimo ang mga lugar nga dili namon masulti
If you like to do whatever you’ve been dreamin’ about
– Kung gusto nimo buhaton ang imong gipangandoy
Then, baby, you’re perfect
– Baby, ikaw ang perfect
Baby, you’re perfect
– Baby, hingpit ka
So let’s start right now
– Busa magsugod kita karon
