Parokya Ni Edgar – Bagsakan Tagalog Lyrics & Esperanto Paghubad

Video Clip

Lyrics

Nandito na si Chito, si Chito Miranda
– Mikayla Miranda
Nandito na si Kiko, si Francis Magalona
– Kiko etsy, Francis Magalona
Nandito na si Gloc-9, wala siyang apelyido
– 9 wala siya sing ngalan
Magbabagsakan dito in five, four, three, two
– Magmalipayon uban sa lima, upat, tulo, duha


Nandito na si Chito, si Chito Miranda
– Mikayla Miranda
Nandito rin si Kiko, si Francis Magalona
– Kiko din, Francis Magalona
Nandito rin si Gloc-9, wala siyang apelyido
– Ang Gloc-9 ania usab dinhi, wala siyay apelyido
Magbabagsakan dito, mauuna si Chito!
– Sugdan na nato ni, Chito!

‘Di ko alam kung ba’t ako kasama dito
– Wala ko kabalo kung naa ko diha
Sama-sama sa mga pasabog nila Kiko at ni Gloc
– Mag-uban sa mga bukton ni Kiko ug Gloc
Astig, patinikan ng bibig
– Ohhh, ang sakit sa baba
Teka muna, teka lang, painom muna ng tubig
– Minum dulu, minum water
Shift sa segunda, bago pa matumba
– Sa wala pa mahulog
Dapat makaisip ka ng rhyme na maganda
– Kinahanglan ka nga makakuha og rhyme
At madulas ang pagbigkas at astig baka sakaling marinig
– Ug ang mga tingog sa mga kampana ug mga whistles madungog
Ng libu-libo na Pilipinong nakikinig sa mga pabibo ko
– Liboan ka mga tawo ang naminaw sa akong musika
‘Di ka ba nagugulat sa mga naganap?
– Wala ka kahibaw sa nahitabo?
‘Di ko din alam kung ba’t ako sikat
– Ambot gani kon kilala ako
Para bang panaginip na pinilit makamit
– Kini sama sa usa ka damgo nga matuman
Talagang sinusulit ang pagiging makulit
– Beneran ni bayar
Kailangan galingan, ‘di na kayang tapatan
– Kinahanglan kini mohunong, kinahanglan kini mohunong, kinahanglan kini mohunong
Ang tugtugan ng Parokya at aming samahan
– Kasaysayan sa simbahan ug sa atong komunidad
Shit, pa’no ‘to wala na ‘kong masabi
– Shit wala akong masabi
Ngunit kailangan gumalaw ng mga labi
– Kinahanglan nga limpyohan ang mga ngabil
Kong ito kunyari nagbabakasakali
– Kon kini makadagan
Na magaling din ako kaya nasali
– Maayo usab ako sa pag-apil

Natapos na si Chito, si Chito Miranda
– Kino, Kino Miranda
Nandito na si Kiko, si Francis Magalona
– Kiko etsy, Francis Magalona
Nandito rin si Gloc-9, wala siyang apelyido
– Ang Gloc-9 ania usab dinhi, wala siyay apelyido
Magbabagsakan dito, babanat na si Kiko!
– Hang on, Kiko!

It ain’t an Uzi or Ingram, triggers on the maximum
– Dili Kini Usa ka Uzi o Ingram, trigger sa maximum
Not a .45 or .44 magnum, and it ain’t even a .357
– Dili a .45 ug .44 magnum, wala man lang .357
Nor 12-Gauge but the mouth so listen
– 12-Gauge apan ang baba mamati
Nandito na si Kiko at kasama ko si Chito at si Gloc-9
– Si Kiko ania dinhi Ug Si Chito Ug Gloc-9 kauban nako
And it’s time to rock rhyme
– Kini saatnya rima
‘Di ko mapigilan lumabas ang mga salita sa aking bibig
– Dili ko mapugngan ang mga pulong nga mogawas sa akong baba
Na ‘di padadaig, ang bunganga, hala tumunganga
– Wag kang maingay baby, ang hangin mihuros, ang hangin mihuros, ang hangin mihuros, ang hangin mihuros, ang hangin mihuros
Lahat napapahanga sa talento, ako’y taga-Kalentong
– Ako ang talent, ako ang talent
Batang Mandaluyong na ngayon
– Ang batang napusilan karon
Nakatira sa Antipolo, sumasaklolo sa mga hip-hop
– Mag-stay sa sentro, hip-hop
Pwede karerin o pwede rin trip lang
– Mahimo kini usa ka karera o karera
Si Gloc, kasama ng Parokya
– Gloc uban Sa Parokya
Parang Bulagaan at kailangang ‘di mabokya
– Kini sama sa ‘gitaptapan’ ug kinahanglan nga gitaptapan
Hindi mo na kailangan pa malaman pa kung bakit pa
– Wala nimo hibal-an kung ngano
Kaming lahat ay nagsama-sama
– Nagtapok kaming tanan
Mic check, ‘eto na nagsanib na ang puwersa
– Mic check, ‘ dinhi ang Kusog naghiusa
Francis Magalona, Gloc-9 at ang Parokya
– Francis Magalona, Gloc-9 ug ang parokya
One, two, three, four, let’s volt in!
– Usa, duha, tulo, upat, ayo masuk!

Natapos na si Chito, si Chito Miranda
– Kino, Kino Miranda
Tapos na rin si Kiko, si Francis Magalona
– Kiko usab gibuhat, Francis Magalona
Nandito na si Gloc-9 (Uh, mic check, mic check)
– Gloc-9 (Uh, mic check, mic check)
Wala siyang apelyido (Naka-on na ba ‘yung mic?)
– Wala siyay apelyido (napalingon ba siya sa mic?)
Magbabagsakan dito, kailangan nang mag-ingat
– Pag-amping sa imong kaugalingon, pag-amping
At ang huling bagsakan, si Gloc-9 ang babanat!
– Ug ang Katapusan Mao Ang Gloc-9!

Bato-bato sa langit ang tamaa’y ‘wag magalit
– Sa langit ayaw kaulaw
Bawal ang nakasimangot baka lalo kang pumangit
– Ang kamatuoran nga dili nimo mapugngan ang imong kasuko makapasamot niini
Pero okay lang, hindi naman kami mga suplado
– Pero okay lang, wala kaming gagawin
Sumabay ka sa amin na parang naka-eroplano
– Sundan mo ako sama sa usa ka langgam
Sa tunog ng gitara, kasama ng pinakamalupit na banda
– Gitarre, gitarre,
Pati si Kiko, magaling, ‘di pa rin kayang tapatan
– Dili usab maayo si kiko
Parang awit na lagi mong binabalik-balikan
– Kini sama sa usa ka kanta nga imong gikanta balik-balik
Stop, rewind and play mo
– Stop, retro & play
Napakasaya na para bang birthday ko
– Sama Ako Sa Happy birthday
Alam mo na siguro ang ibig kong sabihin
– Tingali nahibal an nimo kung unsa ang akong gipasabut
‘Di na kailangan pang paikut-ikutin
– Wala ‘ y kinahanglan nga sundan
Baka lalong matagalan lang
– Basin magdugay pa
Lumapit at makinig na para ‘yong maintindihan
– Dali ug paminaw sa pagsabut
Mga salitang sinulat na hindi ko pa bilang
– Mga pulong nga wala pa nako masulat
Pero pwede ilatag na parang banig na higaan
– Mahimo kini gamiton ingon usa ka bag nga natulog
Kapag hinawakan ang mikropono parang nabubuwang
– Sa diha nga ang mikropono natandog kini daw tainted
Teka ‘di naman siguro, ganyan lang
– Tingali dili, kana ra
Kapag gumagawa kami ng bago, medyo nabibilisan
– Sa diha nga kita sa pagbuhat sa usa ka butang nga bag-o, kini medyo nagdali
Hindi mo naisip na pwedeng mangyari
– Wala ka maghunahuna nga kini mahitabo
Magkasama-sama lahat ay kasali, game!
– Ang tanan nga nalambigit, dula!

Ngayon lang narinig, hindi na ‘to madadaig
– Wala pa ako nakadungog bahin niini, apan dili kini sobra
Nagsama-sama sa bagsakan at nag-iisang bibig
– Sa baba ug sa baba lamang
Mag-ingat-ingat ka nga at baka masindak
– Pag-amping ug mahimo ka nga maladlad
Sapagkat, nandito na si Chito at si Kiko at si Gloc!
– Ang chito ug Kiko ania na!

I’m Pedro, Basura Man!
– Ako Si Pedro, Ako Si Pedro!
I live in the garbage can!
– Nagpuyo ko sa basurahan!
I went to my auntie
– Napalingon ako kay tita
And punit her panty!
– Pasakaon ta ang aton payag!
I’m Pedro, Basura Man!
– Ako Si Pedro, Ako Si Pedro!


Parokya Ni Edgar

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: