Video Clip
Lyrics
Me enamoro del mundo
– Nahulog diha sa gugma uban sa kalibutan
Es que a mí todas me quieren
– Ang tanan ba nahigugma kanako
Pero yo te quiero a ti
– Gusto kita
Ay, mira
– Si uite.
Lo bueno de estar solo
– Ang maayo nga butang mahitungod sa pag-inusara
Es que puede’ hacer de todo
– Mahimo ba niya ang tanan
Y nadie nada te puede decir
– Wala ‘ y makasulti kanimo bisan unsa
Ay, no, no, no e’ mentira
– Tak, bukan bohong
Los problema’ a mí me llueven
– Ang mga problema ‘ ulan sa ibabaw ko
Por envolver a mil mujere’
– Alang sa pagputos sa usa ka libo nga mga babaye’
Ay, qué difícil, no me puedo decidir
– Oh, unsa ka lisud, dili ako makahukom
No, no, no, ya salí
– Wala, wala, wala ako.
Yo ya salí, no llegué, me quedé toda la noche
– Wala na ako, wala na ako, wala na ako sa tibuok gabii
Con los cristale’ abajo, humo sale de mi coche
– Uban sa mga bintana sa, aso moabut gikan sa akong sakyanan
Ese que hace que el botón de tu mahón se desabroche
– Ang usa nga naghimo sa buton sa imong kamiseta nga dili hinabol
¿Tú ‘tá loca por subir? Pues dale, vente, yo te llevo
– Gila ke bangkit? Ayo, ayo kuantar
A que te pego, mis manía’, te las pego
– Maine kaha na nahi, maine kaha
No he toca’o mi cama, vente conmigo pa’l vuelo
– Wala nako gihikap ang akong higdaanan, samahan mo ako sa flight
Aprovéchame hoy, no te prometo nada luego
– Pahimusli ako karon, dili ako mosaad kanimo bisan unsa sa ulahi
Tiene’ que compartir, deja los celo’
– Siya adunay ‘sa pagpakigbahin, mohunong sa kasibot’
Oh-oh-oh, la bebé cómo me mira (Eh, ustede’ aquí conmigo)
– Oh-oh-oh, ang bata nga nagtan – aw kanako (O, ania ka uban kanako)
Me pone, pone, pone bien bellaco
– Gets me, gets me, getting me good, ang
Ella e’ una bandida
– Usa siya ka bandido
Y esas son las que me ponen
– Ug sila ang nagbutang kanako
Ay, mira
– Si uite.
Lo bueno de estar solo
– Ang maayo nga butang mahitungod sa pag-inusara
Es que puede’ hacer de todo
– Mahimo ba niya ang tanan
Y nadie nada te puede decir
– Wala ‘ y makasulti kanimo bisan unsa
Ay, no, no, no e’ mentira
– Tak, bukan bohong
Los problema’ a mí me llueven
– Ang mga problema ‘ ulan sa ibabaw ko
Por envolver a mil mujere’
– Alang sa pagputos sa usa ka libo nga mga babaye’
Ay, qué difícil, no me puedo decidir
– Oh, unsa ka lisud, dili ako makahukom
No, no, no, estoy rebelde (Ah)
– Dili, dili, dili ako usa ka rebelde … (Gihimo)
No te enamore’, te las vo’a pegar (Te lo dije)
– Wag kang magmahal (I’ ll be fall in love)
No te enamore’, te las vo’a pegar
– Wag kang magmahal, pinapatay ko sila
No tengo flore’ (No hay), te las vo’a pegar
– Wala akong flower (wala akong flower), ipapilit ko kini kanimo
Tú ‘tá loca, tú ‘tá lo, pues, dale, vente
– You ‘re crazy, you’ re crazy, ayo ayo
Oh-oh-oh, la bebé cómo me mira (Eh, ustede’ aquí conmigo)
– Oh-oh-oh, ang bata nga nagtan – aw kanako (O, ania ka uban kanako)
Me pone, pone, pone bien bellaco
– Gets me, gets me, getting me good, ang
Ella e’ una bandida
– Usa siya ka bandido
Y esas son las que me ponen, ponen
– Ug sila ang nagbutang kanako, nagbutang
Y esas son las que me ponen, ponen
– Ug sila ang nagbutang kanako, nagbutang
Oh, let’s go, everybody
– Ayo ayo semua
Bye bye
– Bye bye
