Video Clip
Lyrics
Non vedi che è tutta scena? Non vanno controcorrente
– Dili ba nimo makita ang tanan nga mga talan-awon? Wala sila magsupak sa karon
Prendi tutta la scena, non fa il mio conto corrente
– Tan-awa ang tibuok scene, dili ang akong checking account
La base della piramide aspira ad arrivare all’apice
– Ang sukaranan sa pyramid nagtinguha nga makaabut sa apex
Dall’alto verso il basso arrivano piogge acide
– Gikan sa ibabaw ngadto sa ubos moabut acid ulan
I vostri giudizi nostalgici dei miei inizi
– Ang imong mga paghukom sa akong mga sinugdanan
L’unico artista italiano spiato dai servizi
– Ang bugtong italyano nga artist nga espiya sa mga serbisyo
Osservo i miei nemici dentro la cronologia
– Nakita ko ang akong mga kaaway sa kronolohiya
La politica, la scena, la chiesa, la polizia
– Ang politika, ang talan-awon, ang simbahan, ang mga pulis
Il tuo rapper preferito stava nella mia agenzia
– Ang imong pinalabi nga rapper naa sa akong ahensya
L’ho visto uscire da un buco come in ginecologia
– Nakita ko siya nga migawas sa usa ka lungag sama sa gynecology
Ogni rima che si intreccia apre una breccia, Porta Pia
– Ang matag rhyme nga intertwined nagbukas sa usa ka guba, Balaanong Pultahan
Sei un uomo piccolo, sei una microspia
– You’ re a bug, you ‘ re a bug
Ho iniziato questa merda che tu eri un’ecografia
– I start this shit ikaw ang ultrasound
Quando Emis Killa era Emilietto e Ghali era Fobia
– Sa dihang si Emis Killa Si Emilietto Ug Si Ghali mao Ang Phobia
Rapper facce da poker vanno contro i tiktoker
– Rapper Poker Mga Nawong Moadto batok sa tiktokers
Con il pezzo del momento famoso grazie ai tiktoker
– Uban sa bantog nga piraso sa higayon salamat sa mga tiktoker
Ho pensato di varcare le porte dell’amore
– Abi ko ‘ g maglakaw-lakaw sa mga pultahan sa gugma
Ma stavo solo bussando sulla soglia del dolore
– Ako lang gituktok ang pultahan sa kasakit
Più ci rifletto e penso che forse è tutto sbagliato
– Ang labi nga akong gihunahuna bahin niini ug gihunahuna nga tingali kini tanan sayup
Ogni cazzo della mia vita diventa una caso di Stato
– Ang tanan nga fuck sa akong kinabuhi nahimo nga Usa ka Estado nga kaso
E non mi stupirebbe se un giorno vedessi Myrta Merlino
– Ug dili ako matingala kung usa ka adlaw nakita Nako Si Merlin
Fare un servizio sul mio cazzo depilato
– Pag-alagad sa akong kinhason
Il lusso di una libertà che non ti puoi permettere
– Ang kaluho sa usa ka kagawasan nga dili nimo maabut
Ma devo ammettere che il giornalismo fa riflettere
– Ug kinahanglan nako nga dawaton nga ang journalism nagbagulbol
Gente che non sa scrivere
– Ang mga tawo nga dili makasulat
Che intervista gente che non sa parlare
– Unsang mga interbyu ang dili masulti sa mga tawo
Per gente che non sa leggere
– Sa mga di makabasa
Aprite quella porta e non aprite quella bocca
– Ablihi ang pultahan ug ayaw ablihi ang baba
Ogni popolo si merita il regime che sopporta
– Ang tanan nga mga tawo angayan sa rehimen nga ilang giantus
Carriere che durano il tempo di un lip sync
– Ang mga karera nga molungtad sa panahon sa usa ka ngabil sy
Tapparsi occhi, orecchie e naso per arricchirsi
– Ibutang ang imong mga mata, dalunggan ug ilong aron madato
A furia di chiudere gli occhi, ci dimentichiamo
– Sa pagpiyong sa atong mga mata, nakalimot kita
Di quanta fatica abbiamo fatto per aprirli
– Unsa ka dako ang atong paningkamot sa pag abli niini
Bella Bosca, bella Kuma, bella Khaled
– Matahum Nga Bosca, matahum Nga Kuma, matahum Nga Khaled
Big up per Real Talk
– Big up Alang Sa Tinuod Nga Pakigpulong
È un po’ da boomer dire “big up”, è un po’ una roba da anziano
– Kini usa ka gamay nga boomer sa pag-ingon “dako nga up”, kini usa ka gamay sa senior nga butang
Ringrazio tutti i miei fans che mi hanno votato
– Salamat sa tanan nakong mga fans nga nagboto alang kanako
Quest’anno al Fantamorto quanto sono quotato?
– Karong tuiga Sa Fantamorto pila ang akong nalista?
Sul trono in cui ero seduto ero tutto sedato
– Sa trono nga akong gipalingkod ang tanan
Ho fatto la dolce vita, ma a me piace il salato
– Ganahan ko sa asin, apan ganahan ko sa asin
Ratti immacolati, le fogne dei piani alti
– Immaculate ilaga, ang sewers sa ibabaw nga salog
Ma meglio pregiudicati, almeno sai chi hai davanti
– Apan mas maayo nga mapihigon, labing menos nahibal-an nimo kung kinsa ang naa sa imong atubangan
Giornalista schiavo libero, hai scritto un gran bell’articolo
– Free ulipon journalist, ikaw misulat sa usa ka dako nga artikulo
Corsa per lo scoop, la gente si ferma al titolo
– Ang mga tawo nag-alirong, ang mga tawo mihunong sa titulo
Milano brucia, uno stupro ogni venti ore
– Milan burns, sa usa ka rape sa matag kaluhaan ka oras
Beppe Sala, un influencer con la fascia tricolore
– Beppe Salaula, usa ka influencer sa tricolor band
La politica richiede, il giornalismo provvede
– Politics nagkinahanglan, journalism naghatag
Priorità di ‘sto paese: farsi i cazzi di Fedez
– Prayoridad sa ‘ kini nga nasud: pagkuha sa Mga cocks Sa Fedez
Magistrato antimafia che mi ha fatto dossieraggio
– Mafia mahistrado nga naghimo kanako file
Arrestatemi per spaccio, vuoi una dose di coraggio?
– Dakpa ako tungod sa droga. gusto sa usa ka dosis sa kaisug?
Non me ne frega un cazzo, lo so che ho un caratteraccio
– Wala akong pake, wala akong pake
Ultimamente faccio schifo, come Muschio Selvaggio
– Bag-ohay lang ako nagsuso, Sama Sa Ihalas Nga Moss
Ho visto cose deep che però non racconto
– Nakita ko ang lawom nga mga butang nga wala nako masabti
Ma ho capito, sì, cos’è andato storto
– Apan nakaamgo ko, oo, unsa ang sayop
Mafia, politica governano lo stesso mondo
– Ang Mafia, ang politika nagmando sa parehas nga kalibutan
Si fanno la guerra o si mettono d’accordo
– Nakiggubat ba sila o nagkasinabot
Io e il capo della curva ci chiamavamo
– Ang ulo sa kurba ug ako nagtawag sa usag usa
Non sapevo fosse reato avere un rapporto umano
– Wala ko nahibal an nga kini usa ka krimen nga adunay relasyon sa tawo
C’è stato pure un ministro che gli ha stretto la mano
– Adunay usa usab ka ministro nga mikurog sa iyang kamot
La polizia chiede un feat? Noi non collaboriamo
– Polis nangayog pasumbingay? Wala kami magtinabangay
Fai cagare a rappare, compra una bella recensione
– Pag-klik dinhi aron makapalit usa ka maayo nga pagrepaso
Hanno messo a libro paga un magazine di settore
– Payroll payroll empresa magazine
Io ho ascoltato una canzone scritta dal suo fondatore
– Naminaw ako sa usa ka awit nga gisulat sa founder niini
Fai cagare come rapper e come intervistatore
– Sama sa usa ka rapper ug usa ka rapper
Dikele, va bene, mi vorresti boicottare?
– Okey lang dick, pwede bang ako na lang ulit?
Ti rubo le ginocchiere, tu smetti di lavorare
– I stopped your pad pad, hunong na sa pagtrabaho
Intendevo che fai i bocchini e non critica musicale
– Ako nagpasabut nga kamo sa pagbuhat sa mouthpieces ug dili musika pagsaway
Lì in mezzo siete cretini e le devo pure spiegare
– Sa tunga-tunga niini ikaw mga buang ug kinahanglan kong ipatin-aw
Dimmi, ne vuoi ancora? Ti offro un caffé, Sindona
– Gusto ka ba ug dugang? Mangape ta ninyo Mga Idol
Sono un marcio di zona, la Digos dice che mi adora
– I ‘ m rot, Digos nag-ingon nga siya nahigugma kanako
Vuoi un faccia a faccia per farmi la bua
– Vrei sa ma faci sa ma faci
Ho visto la morte in faccia, mi ha fatto meno schifo della tua
– Nakita ko ang kamatayon sa akong nawong, kini sucked ubos pa kay sa imo
Sono tornato nel prime, sono in stato di grazia
– Ako sa una, ako sa usa ka kahimtang sa grasya
Quando pago le tasse pure lo Stato ringrazia
– Sa diha nga ako mobayad sa buhis Usab Sa Estado gracias
La carriera di ‘sti artisti con più featuring che amici
– Ang karera sa mga artista nga adunay daghang mga dagway kaysa mga higala
C’è più olio nel tuo culo che nei party di P. Diddy
– Mas daghan pa ang lana sa imong asno Kaysa Sa Mga bahin P
Ho guadagnato tanto, se mi odi tanto, tanto di guadagnato
– Daghan kaayo ko ‘g nasilag nimo, daghan kaayo ko’ g nasilag nimo
Se metti la mia faccia su un francobollo, la gente poi sputa sul lato sbagliato
– Kung imong ibutang ang akong nawong sa usa ka selyo, ang mga tawo dayon nagluwa sa sayup nga bahin
Chi perde un marito trova un tesoro, amore fa rima con patrimonio
– Kinsa ang mawad-an sa usa ka bana makakaplag usa ka bahandi, gugma rhymes uban sa panulondon
Hai fatto gli stadi e i forum col pubblico finto come i casi a Forum
– Naghimo ka mga estadyum ug forum nga adunay mga peke nga tumatan aw sama Sa Mga kaso sa Forum
In Italia, come Kanye West, sono tutti passati da me
– Italy, morag
Perché in fondo anche tutti gli chef sono tutti passati dal Mc
– Tungod kay sa tanan nga mga chef usab ang tanan nga milabay Sa Mc
Forse ieri sera ho un po’ esagerato, dimmelo tu come è andata a finire
– Tingali kagabii ako miadto sa usa ka gamay nga sa dagat, kamo mosulti kanako kon sa unsang paagi nga kini nahimo gikan
Se non mi ricordo con chi ho scopato, chiamo Corona per farmelo dire
– Kung di ko ka remember kinsa akong kauban, tawagan Nako Si Corona nga sultihan ko
Ti dai più arie di Briatore che scorreggia nelle storie
– Dagdagan mo Pa Ang dibdib Sa Mga kwento
Ti ho visto andare con certe troie, come pagare il cesso in stazione
– Nakita ko ikaw nga nag-uban sa pipila ka mga sluts, sama sa pagbayad alang sa kasilyas sa estasyon
Vorrei comprare un po’ di streaming, tutti comprano un po’ di streaming
– Gusto ko nga sa pagpalit sa pipila ka mga streaming, ang tanan sa pagpalit sa pipila ka mga streaming
C’è tuo cugino che è primo in Fimi, cosa cazzo fai, te ne privi?
– Ang imong ig-agaw nga una sa Fimi, unsa ang imong gibuhat, gihikawan nimo ang imong kaugalingon niini?
Amore ricordati, sentimenti un po’ tossici
– Gugma hinumdumi, pagbati sa usa ka gamay nga makahilo
Per te avrei dato anche un rene, ma mi hanno già tolto un po’ troppi organi
– Alang kanimo hatagan ko usab usa ka kidney, apan gikuha na nila ang gamay nga daghang mga organo
Stanotte un altro malore, mi sa che tra poco tolgo il disturbo
– Karong gabhiona lain nga sakit, sa akong hunahuna ako sa dili madugay
Il male che ho fatto in amore, ho capito che adesso è arrivato il mio turno
– Ang mga kasakit nga akong gibuhat sa gugma, akong naamgohan nga karon ang akong turno miabut na
Voglio tenerti nascosta, non darti in pasto a queste iene
– Gusto kong magtago, ayaw pakan-a kini nga mga hyenas
Ho smesso di mettere in mostra una vita perfetta che non mi appartiene
– Mihunong ko sa pagpakita sa usa ka hingpit nga kinabuhi nga dili iya kanako
Non so che cos’era che ti tratteneva da prendere il tutto e andartene via
– Wala ko nahibal an kung unsa ang nakapugong kanimo gikan sa pagkuha sa tanan ug pagbiya
Come se ogni giorno ti alzassi dal letto e per ogni bacio un’amnesia
– Sama sa matag adlaw ikaw mogawas gikan sa higdaanan ug alang sa matag halok usa ka amnesia
