Video Clip
Lyrics
Uh, never will I forget this
– Dili ko gayud kini hikalimtan
Yeah, this was the one
– Oo, kini mao ang usa ka
Didn’t wanna add you to that list, no
– Dili ko gusto nga idugang ka sa lista, dili
Of lost, broken love
– Nawala, nabuak nga gugma
And now the weather’s startin’ to change
– Ang panahon nagsugod sa pag-usab
Leaves starting to fall
– Ang mga dahon magsugod sa pagkahulog
Summer’s here, I’m still all alone
– Ania na ang ting-init, nag-inusara na lang ako
Uh, but you don’t have to bring me back your heart
– Apan wala mo na kinahanglana ang pagbalik sa akong kasingkasing
Replacing isn’t easy as you thought
– Ang pagpuli dili sayon sama sa imong gihunahuna
I’ve always been your flashlight in the dark
– Ako lagi ang flashlight mo sa dilim
Which means, you only call me when you’re lost
– Tawga lang ko sa ngalan kon mawala ka
I thought we’d always be together, woah (Look)
– Abi nako ug magkuyog ta, Hehehe
I used to love you, now I hate you forever, woah
– Gihigugma ko ikaw sa walay katapusan, oh
I used to love you, now I hate you forever
– Dulu sayang kini benci
I hate you forever, hate you forever (Uh, woah)
– Gidumtan ko ikaw sa walay katapusan (I hate you forever)
Yeah (Woah)
– Si (Woah)
Look, look, look (Uh)
– Tan-awa, tan-awa, sud-onga
And I know hate is such a strong word, but it’s a real feeling, uh
– Ug ako nasayud nga ang pagdumot mao ang ingon nga sa usa ka lig-on nga pulong, apan kini usa ka tinuod nga pagbati, uh
Cut me deep with your words, girl, I still feel it
– Sa imong mga pulong, oh babaye, ako sa gihapon mobati niini
And I’m still sipping dirty Sprite to get me through the night
– Ug ako sa gihapon sipping hugaw Nga Sprite sa pagkuha kanako pinaagi sa gabii
I’m still tripping, tryna figure out what I’ma do tonight
– Karon pa ko kita ani da … unsa man akong buhaton ani
All my time is off, feel like my mind is lost
– Ang tanan nakong oras nawala, gibati nako nga nawala ang akong hunahuna
I left the door wide open and now my heart is broken
– Gibilin nako ang pultahan nga bukas kaayo ug karon nabuak ang akong kasingkasing
But I done sung this song a thousand times
– Ako nang gikanta sa usa ka libo ka mga panahon
Sung this song a thousand times
– Kantaha kini nga awit sa usa ka libo ka mga panahon
Uh, but you don’t have to bring me back your heart
– Apan wala mo na kinahanglana ang pagbalik sa akong kasingkasing
Replacing isn’t easy as you thought
– Ang pagpuli dili sayon sama sa imong gihunahuna
I’ve always been your flashlight in the dark
– Ako lagi ang flashlight mo sa dilim
Which means, you only call me when you’re lost
– Tawga lang ko sa ngalan kon mawala ka
I thought we’d always be together, woah (Look)
– Abi nako ug magkuyog ta, Hehehe
I used to love you, now I hate you forever, woah
– Gihigugma ko ikaw sa walay katapusan, oh
I used to love you, now I hate you forever
– Dulu sayang kini benci
I hate you forever, hate you forever (Uh, woah)
– Gidumtan ko ikaw sa walay katapusan (I hate you forever)
Yeah (Woah)
– Si (Woah)
