Video Clip
Lyrics
The clock is tickin’ lately
– Ang orasan dili pa lang dugay
Guess that means I’m doin’ somethin’ right
– Sa akong hunahuna kini nagpasabut nga buhaton ko ang usa ka butang nga husto
Been here a long time, baby
– Dugay na ko wa kauli, bay
But gosh, I hope I make it through the night
– Oh my gosh … sana nga mag overnight ka na …
It’s fleetin’ like my battery life
– Ang kinabuhi sa baterya sama sa kinabuhi sa baterya
Hard to hold on to like every guy
– Lisud nga sa pagbantay sa sama sa matag guy
When you’re hot, it’s just a matter of time
– Kung init ka, panahon lang
But I can do a lot with fifteen minutes
– Makahimo ako sa pagbuhat sa usa ka daghan uban sa napulo ug lima ka minutos
Lot of pretty boys, lot of funny business
– Pretty little kids, funny
Take a couple bucks, turn ’em into millions
– Dad-a sa usa ka magtiayon nga lake, turn ‘ em ngadto sa minilyon
You, you, you know I
– You, kaila
I can do a lot with fifteen minutes
– Makahimo ako sa pagbuhat sa usa ka daghan uban sa napulo ug lima ka minutos
Only gonna take two to make you finish
– Duha ra ang kuhaon aron mahuman ka
Piss some people off, show ’em what they’re missin’
– Pukawa ang mga tawo, ipakita kanila kung unsa ang nawala kanila. – anonymous
You, you, you know I can
– Ikaw, ikaw, nasayod nga ako
Where did all these parties come from?
– Diin gikan kining tanan nga mga binuhat?
When did all you bitches get so nice?
– Kanus-a man ang tanan nga mga monyeka sa sekso maayo kaayo?
Runnin’ out of the woodwork
– Paggawas sa trabaho
And hopin’ there’s no brain between my eyes (My, my)
– Wala akong utak (my eyes, my eyes)
Well, it’s fleetin’ like we’re all gonna die (All gonna die)
– Sama nga kita mamatay, kitang tanan mangamatay (we are all gonna die)
Hard to hold like conversations when high (Conversations when high)
– Lisud nga sa paghupot sama sa mga panag-istoryahanay sa diha nga hatag-as (Panag-Istoryahanay sa diha nga hatag-as nga)
When you’re hot, they’re gonna eat you alive (Alive, alive, alive)
– Sa diha nga ikaw init, sila magakaon kanimo live (live, live)
Oh
– Oh
But I can do a lot with fifteen minutes (I can)
– Mahimo ko ang usa ka daghan sa napulo ug lima ka minutos (ako makahimo)
Lot of pretty boys, lot of funny business (Tell me I’m wrong)
– Daghang mga batang lalaki, daghang mga kataw-anan nga negosyo (Tell me I ‘ m wrong)
Take a couple bucks, turn ’em into millions
– Dad-a sa usa ka magtiayon nga lake, turn ‘ em ngadto sa minilyon
You, you, you know I
– You, kaila
I can do a lot with fifteen minutes (Sure can)
– Mahimo ko sa usa ka daghan sa napulo ug lima ka minutos (Sigurado mahimo)
Only gonna take two to make you finish (Finish, no)
– Duha ra ang akong kuhaon aron mahuman ka (Dili)
Piss some people off, show ’em what they’re missin’ (Ooh, you)
– Pukawa ang pipila ka mga tawo, ipakita kanila kung unsa ang ilang gimingaw (Oh, ikaw)
You, you, you know I can
– Ikaw, ikaw, nasayod nga ako
(Ah)
– (A)
You know I (Ah)
– Kaila (I)
You know I (Ah)
– Kaila (I)
When my time’s up, baby (Na-na-na)
– Pag-abot sa panahon, anak (noun)
I’ll leak some pictures maybe
– I ll pay pictures maybe
Say somethin’ batshit crazy
– Ngomong gila
I’ll do it, don’t you make me
– Buhaton ko kini, ayaw ako buhata
When my time’s up, baby (When my time’s up, baby)
– Pag may time ka, baby (Pag may time)
I’ll leak some pictures maybe (Ah)
– I ‘ ll pay pictures (maybe)
Say somethin’ batshit crazy (Ah)
– Gila-gila (A)
I’ll do it, don’t you make me, yeah, oh (Ah)
– I ‘ll do it, don’ t make me, yeah, yeah, dili
Uh-uh, uh-uh, uh (Ah)
– Nah nah nah nah nah nah nah nah nah nah nah, hey!
Uh, I’ll do it (Ah)
– Buhaton ko (Oh)
Oh, I’ll do it
– Buhaton ko kini
Oh, I’ll do it, babe
– I ‘ ll pay, babe
