Video Clip
Lyrics
내 곁에 아무것도 없을 때
– Sa dihang wala na ako sa akong palibut
희미한 불빛 틈 사이로
– Kahayag taliwala sa mga kal-ang
넌 다가와 내 옆에 앉았고 그 순간
– Ikaw mitindog ug milingkod tupad kanako, ug nianang higayona
암전과 함께 문이 열렸네
– Ang pultahan miabli sa gubat sa kanser.
When this light goes down, story starts to rise up
– Sa diha nga kini nga kahayag moadto, istorya magsugod sa pagbangon
스쳐가는 운명 사이로 오늘의 막이 열려
– Ang pelikula karon gibuksan sa taliwala sa kapalaran sa graze
Never stop writing down, 명장면을 담을 때까지
– Ayaw gayud paghunong sa pagsulat sa, hangtud nga ikaw adunay usa ka bantog nga talan-awon
I won’t let go
– Dili ko biyaan
This is our cinema
– Ang atong film
Let me be your cinema
– Ako ang movie mo
This is our cinema
– Ang atong film
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
– Nah nah nah nah nah nah nah nah, nah nah nah nah nah nah nah nah, hey!
Ooh-ooh, ooh-ooh
– Nah nah nah nah nah nah nah, nah nah nah nah nah nah nah nah nah, hey!
In this film tape, 담겨진 우리 모습
– Niini nga video, ang among pagtan-aw
바래지 않게, I’ll remember
– Away, i ‘ ll remember
오래도록 간직할게
– Sige, hangtod diri na lang.
For every moment, I will sing with you
– Sa matag gutlo ikaw akong kantahon
When this light goes down, story starts to rise up
– Sa diha nga kini nga kahayag moadto, istorya magsugod sa pagbangon
스쳐가는 운명 사이로 오늘의 막이 열려
– Ang pelikula karon gibuksan sa taliwala sa kapalaran sa graze
Never stop writing down
– Ayaw paghunong sa pagsulat
언제까지라도 난
– Naa ko anytime.
(Woah-oh-oh) Everyone’s shouting
– Ang Tanan nagasinggit
(Woah-oh-oh) Everyone’s clapping
– * * * * * * * * * * * Tanan naga panyaga
(Woah-oh-oh, oh, oh-oh)
– (Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
In this radiance, cinema (Oh, woah)
– Sa radiance, movie (Oh, woah)
(Woah-oh-oh) ‘Til the end of the show
– (Ooh-ooh) sa dulo ng showtime
(Woah-oh-oh) Never let it go
– Oh-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh-Ayaw gayod kini buhii
(Woah-oh-oh, oh, oh-oh) Yeah, I need you, yeah, you need me
– Oo, gikinahanglan ko ikaw, oo, gikinahanglan ko ikaw
Stay
– Magpabilin
Here the light shines again
– Nia na pod ang kahayag
Ending credits going up
– End credits sa up
You and my name
– Ikaw ug ang akong ngalan
Together on it with the final curtain call
– Uban niini ang katapusan nga tawag sa kurtina
And now, night after night
– Kini, malam
When you cannot find your way
– Kung dili nimo makita ang imong agianan
I’ll be waiting
– Magpaabot ko
Welcome to our cinema
– Welcome sa sinehan
