Video Clip
Lyrics
The sky is burning
– Nagdilaab ang langit
타들어 가는 회색 잿빛 세상, there’s no way
– Burning gray gray way
차가운 눈빛
– Bugnaw nga mga mata
악마의 손짓, huh, 망가져 갈 이유가 많네
– Huo, may rason gid sia.
Like magic, 이 시간을 멈춘다면
– Magik, kali ni taknak
네 앞에 설게 도망가자, hold my hand
– Magatindog ako sa atubangan mo. Tangan, tangan kami.
뜨겁게 날 태우며
– Ang init init ko.
차가워진 널 녹여
– Matunaw kamo chilled.
I can’t let you go, ’cause the world’s ’bout to break
– Dili ko kaagwanta, tungod kay ang kalibutan nag-away
Just follow me, I’ll lead, night and day (Escape now)
– Sundan mo ako, sundan mo ako, adlaw ug gabii (Escape now)
In exchange for this pain, can you promise me
– Sa baylo nga sa niini nga kasakit, mahimo ba kamo mosaad kanako
To show your love for me every day? Oh
– Sa pagpakita sa imong gugma kanako sa matag adlaw? Oh
Come with me, let’s escape now
– Ayo ikut, ayo kita kabur
(Run, run, run) Ah-oh!
– (Run, run, away)
Escape now
– Kabur kini
(Run, run, run) Run, run, run
– Run, run, run, run
Let me take you to a place that nobody even knows
– Dad-on ko ikaw sa usa ka lugar nga wala ‘ y bisan usa nga nahibal-an
Them shackles and them chains, yeah, you’re free to take ’em off
– Sila mga talikala ug sila mga kadena, oo, libre ka sa pagkuha kanila
Escape now
– Kabur kini
(Run, run, run) Run, run, run
– Run, run, run, run
Escape now
– Kabur kini
Feel the rhythm of your
– Batia ang ritmo sa imong
Heartbeat pounding loud
– Heartbeat kusog nga kusog
We’re on a thrill adventure
– Kita sa usa ka kulbahinam nga adventure
Hold my hand, just let it out
– Pegang tangan mak, cuma ilang
Escape from reality, come with me
– Sa realidad, sa piling mo
I’ll fulfill all your fantasies, follow me
– Ang tanan mong mga handurawan, sundan mo ako
Let’s run away from the world, shh
– Let ‘ s go away dunia, kang
Don’t you love the sound of silence? It’s all we need, oh, oh, oh
– Ganahan ka sa kahilom? Ikaw lang ang kinahanglan ko, oh, oh
I can’t let you go, ’cause the world’s ’bout to break
– Dili ko kaagwanta, tungod kay ang kalibutan nag-away
Just follow me, I’ll lead, night and day (Escape now)
– Sundan mo ako, sundan mo ako, adlaw ug gabii (Escape now)
I’ll take all this pain, can you promise me
– Ang sakit sakit, promise
To give me all of you every day? Oh
– Giving me day by day? Oh
Come with me, let’s escape now
– Ayo ikut, ayo kita kabur
(Run, run, run) Ah-oh!
– (Run, run, away)
Escape now
– Kabur kini
(Run, run, run) Run, run, run
– Run, run, run, run
Let me take you to a place that nobody even knows
– Dad-on ko ikaw sa usa ka lugar nga wala ‘ y bisan usa nga nahibal-an
Them shackles and them chains, yeah, you’re free to take ’em off
– Sila mga talikala ug sila mga kadena, oo, libre ka sa pagkuha kanila
Escape now
– Kabur kini
(Run, run, run) Run
– (Run, run, run)
Escape now
– Kabur kini
All hell’s breaking loose on the surface we live on
– Ang tanan nga mga dahon sa ibabaw sa yuta nga atong gipuy-an
There isn’t a heaven, no more (Heaven, no more)
– Wala na ang langit, wala na ang langit
Hold onto my hands, headed for the climax
– Pegang tangan, pasang klimax
Baby, let’s run away together (Yeah)
– Jom join Giveaway Ni (Yeah)
Come with me, let’s escape now
– Ayo ikut, ayo kita kabur
Ah-oh!
– Ang-oh!
Escape now
– Kabur kini
(Run, run, run) Run, run, run
– Run, run, run, run
Let me take you to a place that nobody even knows (Come with me)
– Dad-on ko ikaw sa usa ka lugar nga wala ‘ y bisan kinsa nga nahibal-an (Umari ka uban kanako)
Them shackles and them chains, yeah, you’re free to take ’em off (Come with me, come with me)
– Sila mga talikala, ug sila mga talikala, oo, ikaw gawasnon sa pagkuha kanila (Uban kanako, uban kanako)
Escape now (Come with me, come with me, come with me)
– Dali, kuyog kanako (Come with me, come with me)
(Run, run, run) Run, run, run
– Run, run, run, run
Escape now
– Kabur kini
