Video Clip
Lyrics
Well you’re not the best at saying goodbyes
– Di ka man lang nagpaalam
But I am the best at tellin’ you lies
– Ako ang kinamaayohang namakak
Like I love you, and you know sometimes
– Gihigugma ko ikaw usahay
I miss you too
– Gimingaw sab ko nimo
And all you left me with is empty spaces
– Ug ang tanan nga imong gibiyaan kanako mao ang mga walay sulod nga luna
Got oceans on my back and I’m feeling the waves
– May mga balod sa akong likod ug gibati ko ang mga balod
Of all the love I have washin’ away to you
– Sa tanang gugma ko kanimo
And I wish that I could take away
– Sana makapasa ako
The weight that all of this shit brings
– Ang gibug-aton nga nagdala sa tanan niini nga shit
I feel like you’re across the hall
– Gibati ko nga ikaw anaa sa tabok sa hawanan
But really you’re a hundred miles away
– Sa pagkatinuod ikaw usa ka gatos ka kilometro ang gilay on
And I dropped the anchor on the shore
– Ug gihulog ko ang angkla sa baybayon
You’re not here anymore
– Wala ka na dinhi
Sometimes it feels like I’m running in place
– Usahay mobati nga sama sa ako sa pagdagan sa dapit
And sometimes, it’s like I don’t remember your face
– Ug usahay, sama sa wala ko mahinumdum sa imong nawong
But I can’t go back, oh no I’m writin’ songs for you
– Di ako maka-move on, oh ako nagsulat sa mga awit alang kanimo
And all you left me with is empty spaces
– Ug ang tanan nga imong gibiyaan kanako mao ang mga walay sulod nga luna
Got oceans on my back and I’m feeling the waves and
– Ang mga balod sa akong likod ug gibati ko ang mga balod
I’m in this empty pool, washing away from you
– Ako ning gihugasan, gihugasan
And I wish that I could take away
– Sana makapasa ako
The weight that all of this shit brings
– Ang gibug-aton nga nagdala sa tanan niini nga shit
I feel like you’re across the hall
– Gibati ko nga ikaw anaa sa tabok sa hawanan
But really you’re a hundred miles away
– Sa pagkatinuod ikaw usa ka gatos ka kilometro ang gilay on
I watch the breakers break, put on my happy face
– Sa akong paglingi, sa akong nawong nga malipayon
Oh yeah, I watch the breakers break, put on my happy face
– Yeah, i ‘ m watching the breakers break, isul-ob ang akong malipayon nga nawong
And you’re not the best at sayin’ hello
– Wala kang katulad by hello
But I am the best at letting you know
– Apan ako ang labing maayo sa pagpahibalo kaninyo
I kinda love you and maybe sometimes I miss you too
– I love you too ug basin gimingaw ko nimo usahay
Okay, I fucking love and you know sometimes I miss you too
– Okay, ako gangbang sa gugma ug ikaw nahibalo nga usahay ako gimingaw sa imong kaayo
And I wish that I could take away
– Sana makapasa ako
The weight that all of this shit brings
– Ang gibug-aton nga nagdala sa tanan niini nga shit
I feel like you’re across the hall
– Gibati ko nga ikaw anaa sa tabok sa hawanan
But really you’re a thousand miles away
– Sa pagkatinuod ikaw usa ka libo ka milya ang gilay on
I watch the breakers break, put on my happy face
– Sa akong paglingi, sa akong nawong nga malipayon
And, I drop my anchor on your shore
– Ug gihulog ko ang angkla sa imong baybayon
You’re not here anymore
– Wala ka na dinhi
